ТЮТЮКАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«тютюкати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里тютюкати的定义
toyut,ayu,aes,nedok,rasm。 与钟声完全相同的东西1.吹口哨和口香糖吹笛子(Boych。,Molodist,1949,10)。 тютюкати, аю, аєш, недок., розм. Те саме, що тю́кати 1. Навздогін йому свистіли й тютюкали (Бойч., Молодість, 1949, 10).
点击查看«тютюкати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТЮТЮКАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
тютюкати的用法。与
тютюкати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 300
I не тютьки. И не догадывается, и не зам'Бчаетъ. Ста- рий Кульбашний г не тютьки, що ззаду робиться. 0. 1861. X. 23. Тютю, меж.—Тю. Тютю на тебе. Ном. Л» 6364. Тютюкати, каю, еш, гл. Кричать тютю. Тютюкать добре навчився.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 692
тж, [тюй] (вигук для вираження здивування і для відгону вовків) Нед, тюкати «говорити, кричати тю; [нав'язливо умовляти, переконувати Нед]», тюкнути, тютюкати, [тюки] (у виразі [підняти на т.] «почати глузувати, насміхатися» Чаб), ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006