УБОЇЩЕ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«убоїще»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里убоїще的定义
屠杀，并且，pp。，p。 一个顽皮，固执，狠心的男人。 最糟糕的是，即使你对他做了些什么！ （Nomis，1864，第2957号）; 那是Palamarchuk和整个屠杀学派（Svidn。，Luboratskii，1955,96）; “他是一个健壮的人，而不是一名工程师，”Yavtush模糊不清（Y. Janov，II，1954，187）; - 你想要什么，和我的卡莱尼克一起做，因为这样的屠杀者长大了，如果你不停下来，那教会就会被烧掉，或者牧师会挖洞（Zban。，Fate，1961,231）。 убоїще, а, с., розм. Про неслухняну, уперту, задирливу людину. Вбоїще таке — що хоч ти йому що хоч! (Номис, 1864, № 2957); То був паламарчук і на все училище убоїще (Свидн., Люборацькі, 1955, 96); — Убоїще він, а не інженер, — похмуро зауважує Явтух (Ю. Янов., II, 1954, 187); — Що хочете, те й робіть з моїм Калеником, бо таке убоїще росте, що коли не зупинити, то церкву колись спалить або попа заріже (Збан., Доля, 1961, 231).
点击查看«убоїще»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «УБОЇЩЕ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
убоїще的用法。与
убоїще相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
горестно спросил Маркиз-Убоище. — Из-за сущей ерунды! — Жена? — уточнил Сережа. — Жена, жена! — подтвердил Маркиз-Убоище. — Пять лет как женаты! Говорят, четыре года — кризисный срок для брака... Сережино ...
Далия Трускиновская, 2013
2
Записки непутевого актера
Убоище стало по-хамски, заносчиво общаться с партнерами иперсоналом. Когда быя сам не был свидетелем, просто не поверил бы в подобноеперерождение, но все происходило на наших изумленных глазах.Несколько разон ...
3
Зимний пейзаж с покойником
хулиганистое убоище — для исправления. Убоище списывало у меня все подряд, таскало мои карандаши и фломастеры, толкало в бок, чтоб у меня тоже выходили кривые буквы. А потом за все хорошее еще и давало мне пинка!
Светлана Гончаренко, 2015
4
Записки младшего научного сотрудника
Его жена тренированным движением перехватила бутылку и сказала: — Спи, убоище! Убоище полезло на верхнюю полку, то и дело срываясь. Наконец оно там угомонилось. Я тоже лег и попытался подготовиться к встрече с ...
Александр Житинский, 2013
Его жена тренированным движением перехватила бутылку и сказала: — Спи, убоище! Убоище полезло на верхнюю полку, то и дело срываясь. Наконец оно там угомонилось. Я тоже лег и попытался подготовиться к встрече с ...
Александр Житинский, 2013
... с названием ансамбля. Почему их все же два? – Потому что эта детская музыкальная комиссия, заслуженные музыканты, так называемые, которые умеют только хором пукать, как я подозреваю, так вот это у... ладно, убоище...
... и равномерно тюкает Семенюту по темени старым, окаменелым пальцем. — Ученичок развращенный! Архаровец... Позорище заведения!.. Убоище!.. Остолоп!.. И потом заканчивал деловым холодным тоном: — После обеда в ...
8
Эффект Брумма: - Сторінка 443
Его жена тренированным движением перехватила бутылку и сказала: — Спи, убоище! Убоище полезло на верхнюю полку, то и дело срываясь. Наконец оно там угомонилось. Я тоже лег и попытался подготовиться к встрече с ...
Александр Житинский, 2004
9
Седьмое измерение и другие рассказы: - Сторінка 36
Его жена тренированным движением перехватила бутылку и сказала: — Спи, убоище! Убоище полезло на верхнюю полку, то и дело срываясь. Наконец оно там угомонилось. Я тоже лег и попытался подготовиться к встрече с ...
Александр Житинский, 2001
10
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 50
Ти весь посуд переб'єш, убоїще. Данило вже по-свинському п'яний, люди добрі. Стася звеліла: Данила знищити. Данило мусить зникнути. Данільо мус вег. Равс, кричить майор-арієць, загубивши склянку. Склянку розбив Данило.
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех, 2005
