УДЕРТИ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里удерти的定义
淹没和错误(警告),下降,挤压,停靠,穿越。 并且很少表面。“,第1页。 做出意想不到的,不寻常的或不合适 ustruhnuty。 因此,婚礼跑出Coste和Marfushu! (Kv.-Osn。,II,1956,393); 人们惊讶和想到:“他们已经走了! 所有的支柱都消失了:坏人挂了“(Gl。,Vybr。,1957,61)。拉出(拉伸)某种东西 - 做出意想不到的事情,不寻常的事情。 潘是这样的事情打男孩骂和Fruzin(Svidn。,Luboratskii,1955,49); 邮政,我想,我会给你一些东西! (Barv。,Opp。,1902,225)。 连接 从sl。 歌曲,舞蹈等 充满激情地奔跑(歌声,舞蹈等); 炸毁 阿努,甚至我,[奥塞尔],我听到你在中间唱歌[南丁格尔] - 一个快乐的或悲伤的(格伦,维布尔,1951,105)。 拨号。 打败别人。 - 你不是在开玩笑! - 霍尔皮娜大叫,把手放在一个可爱的男人的嘴唇上(Peaceful,I,1954,217)。
与 «УДЕРТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
удерти的用法。与
удерти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1063
to prevail, obtain: ця думка упержалася пбвгий час, that thought prevail a Ion? time: ЦвЙ ЗВЙЧЭЙ улержався y BCÎX нар6д1в, that custom obtains in all nation«. удерти (-ptf, -реш) Prf: (удипатн /) to tear (pull) off: to run (hum-) awav or off. to ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Bibliotheca Vmbriae siue De scriptoribus prouinciae ... - Сторінка 312
Romanorû' Proton/'ul , Т uderti an. .1212. фа Vrbi: Усну]: an. 122.0 .PrytomA/:dremßliu: d. оды; new.' Pr¢tor.An.1226`. Tbebaldus D. Petri loà'ni: Ciney' de Ciney: ‹ umani: Т uderti Capitaneu: an. r 3 a 3. (‚гита de Стой: ob [папы fortitudinem in ...
3
Записки Императорскаго Русскаго Географическаго Общества ...
Лиця удерти кому. " - Лише духъ, та петюхъ. "" " Лише жменя пары. . I Лишилъ пняти ся за сливками, бо не зрѣли. Ловивъ волкъ, ловпвъ, а колись и волка зловятъ. Ловитъ ястрѣбъ безкарно куры, а голуба и за просо бьютъ. Лоша ...
Русское Географическое Общество Отделение Этнографии,
1869
4
Книги временные и образные Георгия Мниха. Хроника Георгия ...
3о 15 Е. в71. же Саита, ако Ираклиа видѣвъ а не атъ его, удерти и повелѣ, слы же в темница” и великомоу злобию усоудиа, дни“же оуныние и печаль велшо? имѣаше цръ и весь Костлнтинь гра”. ... 5 Бѣi же и гла"? крѣпокъ и ...
5
Opyty - Том 1 - Сторінка 128
5нъ швоя. . . . швое 499949999» тый мѣчный, вѣчный, вѣчный - - -99 (Иваетъ.) О! удерти К"Б. - ----------- о; «кальви, сжалься!" Толчали! усѣлась страна этой газетѣ? Огнвнный духъ, цыгады пѣшъ! Не унижайся! неумолимъ швой ...
Aleksěj V. Timofeev,
1837
... „8c Polini, lo Baptiitz (аIin'fortis Marchioms ŕilius ‚ пгйаэГчлс-Бгваг. heferendat; Fulginiç . deinde Proa-_sabina ‚ 'l`uderti,NurlizMales, '.Guber'nat. 8i policalnpifcopus Mont-is Ремня . eclidit l '_ Memorial: a' Minii'tri per bouernare [тешите an, ...
7
Bibliotheca Heumanniana Sive Supellex Librorum Ad Omnia ...
848 'Рт 1111 шли Cap. x1, . ,-149 er ее. Buüinarium Садит/ё , er Corn. .Magari-_ num, Tom. ll. Чекист: et uderti; 1650er 7o. gigi. Aeg'. Tjbbadii chronìcon Hclueticum ; mit einer êBbrrebe nnb 'èlnmerfnngen berieben 11011 301191110. y 3mi" ...
Johann Bernhard Hoffer, Johann Heumann von Teutschenbrunn,
1762
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Ну, — відказав я, — скілько мені здається, з тутешніх хлопів небагато й удерти можна. Всі тут такі вбогі та нужденні, що аж страх. — То так тілько здається, — відповів спокійно Маріан. — А втім, не бійтеся, — додав з усміхом, — хто ...
9
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Удесятеро. Удерти, удеру,-реш. Удирати,-раю‚-єш. Удйвець, удйвця. Удова,-ви. Удовж, удовжки присл. Удовнн‚-а,-е. 'Удовиний,-а,-е. Удовиченко , -ка-. Удоволеннъц-ння. Удовольнити(ся),-ню (ся),-ниш(ся). Удовуваннщ-ння. -Удома ...
Hryhoriĭ Holoskevych,
1923
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 21
... з такою майЖе дитячою бай- дуЖністю, немов би «дерти» в поняттю Маріяна було,щосЬ так природнє та конечне, як дихати або їсти. — Ну — відказав я,— скілЬки мені зда- єтЬся, з тутешніх хлопів не багато й удерти моЖна.