下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里упереджений}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中УПЕРЕДЖЕНИЙ的发音

упереджений  [uperedzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

УПЕРЕДЖЕНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«упереджений»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里упереджений的定义

有偏见的,a,e,拨号。 Diyepr。 我们。 分钟。 h前进。 谁知道,也许是一个未知的敌人,受到他的呐喊的偏见,已经在等待他从某种庇护和某种[环境]安全中解脱出来? (五,二,1950,29)。上一页2,a,e.1。 什么是偏见(2位数字)适用于某人,某事。 - 你......对我们有偏见,但我不明白为什么(科布,三,1956,209); - 他有点偏向你。 所以你必须非常小心(特伦,1959年,87)。 是什么形成了一些人,事先与他熟悉; 失之偏颇。 列宁在评价事件和各种尝试来描述当前或过去的或根据图偏置点处于不利地位在装饰(。UKR东客场2,1960年,32)强烈谴责主体; 不耐时,他们的批评评估打破偏见,基本上estetskyh想法。 这样的批评不利于文艺的发展(点亮..气体。,1960年19.VII,1)0.3。 负面的,不公平的,这是关于某个人,事先提出的​​。 Lahunskyy听了女工程师。从它的吸引力损害他,这是相当尴尬(Kotsyuba,新海岸,1959年,41); 说起自己Vasylko当她的母亲OTA温柔的笑容的很的样子像极了否认。关于它成见(Golovko,A Garmash,1971年,512)。 упереджений, а, е, діал. Дієпр. нас. мин. ч. до упере́дити. Хто знає, може, невідомий ворог, упереджений його криком, чатує вже на нього з якоїсь укритої і певної [надійної] засідки? (Фр., II, 1950, 29).

УПЕРЕ́ДЖЕНИЙ2, а, е.

1. Який почуває упередження (у 2 знач.) стосовно до кого-, чого-небудь. — Ви.. упереджені проти нас, хоч мені не зрозуміло, з яких причин (Коб., III, 1956, 209); — Він щось упереджений до тебе. Отже, ти мусиш бути дуже обачним (Кол., Терен.., 1959, 87).

2. Який склався щодо кого-, чого-небудь наперед, до ознайомлення з ним; необ’єктивний. В. І. Ленін рішуче засуджував суб’єктивізм в оцінці подій і всілякі спроби змалювати сучасне чи минуле в прикрашеному чи приниженому вигляді відповідно до упередженої точки зору (Укр. іст. ж., 2, 1960, 32); Нетерпимо, коли в своїх оцінках критики виходять з упереджених і по суті естетських уявлень. Така критика не дає користі розвитку літератури й мистецтва (Літ. газ., 19.VII 1960, 1).

3. Негативний, несправедливий, який складається щодо кого-, чого-небудь наперед. Лагунський уважно слухав жінку-інженера.. Від її скарги на упереджене ставлення до неї йому стало зовсім ніяково (Коцюба, Нові береги, 1959, 41); Самий вигляд її, ота ніжна материнська усмішка, коли говорила про свого Василька, наче спростувала більшість.. упереджених уявлень про неї (Головко, А. Гармаш, 1971, 512).


点击查看«упереджений»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

УПЕРЕДЖЕНИЙ押韵的乌克兰语 单词


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

УПЕРЕДЖЕНИЙ一样开头的乌克兰语单词

уперіщити
уперве
упервині
уперед
упереджати
упередженість
упередження
упереджено
упереджувати
упередити
уперезаний
уперезати
уперезатися
уперек
уперекидь
упереміж
упереміжку
упереспи
уперехрест
уперечка

УПЕРЕДЖЕНИЙ一样开头的乌克兰语单词

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

乌克兰语近义词词典里упереджений的近义词和反义词

近义词

«упереджений»的25种语言翻译

翻译者
online translator

УПЕРЕДЖЕНИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到упереджений25种语言翻译
该章节所呈现的将упереджений由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«упереджений»。

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

parcial
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

biased
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

झुका हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

متحيز
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

предвзятый
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

tendenciosa
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

পক্ষপাতদুষ্ট
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

biaisée
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

berat sebelah
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

voreingenommen
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

バイアスされました
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

치우친
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

prasongko
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

thiên vị
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

பக்கச்சார்பான
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

पक्षपाती
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

önyargılı
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

parziale
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

stronniczy
50 数百万发言者

乌克兰语

упереджений
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

părtinitoare
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

προκατειλημμένη
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

bevooroordeeld
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

förspända
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

partisk
5 数百万发言者

упереджений的使用趋势

趋势

词语 «УПЕРЕДЖЕНИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«упереджений»在不同国家的使用频率。

упереджений的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«УПЕРЕДЖЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现упереджений的用法。与упереджений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3084
81419 prejudger prejudger 81420 prejudges зумовлює 81421 prejudging вирішуючи наперед 81422 prejudgment упередженість 81423 prejudgments prejudgments 81424 prejudice упередження 81425 prejudiced упереджений 81426 ...
Nam Nguyen, 2014
2
Емма
_ Більше я про нього нічого не скажу, бо ви все обертаєте на зло, _ вигукнула Емма. _ Ми обоє упереджені: ви _ проти нього, а я _ за; ми ніколи не погодимося одне з одним, доки він дійсно сюди не приїде. _ Упереджений? Ніякий я ...
Джейн Остен, 2007
3
Світанок
Ти упереджений, знаєш сам. Він зітхнув,на хвильку завмер, а тоді повернув мене обличчям до будинку. Скляна стіна віддзеркалювала весь бенкет, наче велике люстро. Едвард указав мені напару,що стояла в дзеркалі просто ...
Стефені Маєр, 2015
4
А - Н: - Сторінка 798
УПЕРЕДЖЕНИЙ (який склався щодо кого-, чого-небудь наперед, до ознайомлення з ним), ТЕНДЕНЦІЙНИЙ, НЕОБ'ЄКТИВНИЙ, НЕБЕЗСТОРОННІЙ. Упереджене ставлення до когось; Упереджені уявлення; Тенденційний підхід до ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 585
u.s.... упередження зміщення; упереджена думка; на користь однієї справи, на відміну від іншої, без виправдання. на практиці, вказує на деяку упередженість позбавлення законного права або інтересу або несприятливої зміни ...
Nam Nguyen, 2015
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 457
Вгд XX скарги на упереджене ставлення до не1 йому стало зове 1м нгяково (Коцюба, Но- В1 береги, 1959, 41); Самий вигляд XX, ота нХжна мате- ринська усмШка, коли говорила про свою Василька, наче спростувала бХльшХсть..
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
7
Проби
... знаряддя Староденний — старовинний Старожитній — стародавній Старчити — вистачати Стійкість — вартість Сторонництво — партія Сторонничий — упереджений Сточувати бій — битися, вести бій Стравний — поживний ...
Мішель Монтень, 2014
8
Media-- demokratii︠a︡-- kulʹtura - Сторінка 176
Взагалі, якщо етнічну упередженість розглядати з логічного погляду більш докладно, то відчуття її ірраціональності й абсурдності лише посилюється. Причина цього криється ще й у тому, що упередженості так само включені до ...
Larisa Aleksandrovna Aza, ‎N. Kostenko, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2008
9
100 suchasnykiv rozdumy pro Ukraïnu - Сторінка 478
роздуми про Україну род на політичну державну націю, сповнену гідності й гордості за свою Батьківщину. - Як подолати упередженість у ставленні за кордоном до України як до корумпованої держави, в якій переслідується свобода ...
Ihor Sharov, 2002

包含词语«УПЕРЕДЖЕНИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语упереджений在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Свідок про звернення Коцаби: Люди з нелюбові до країни таке …
«Яке відношення мають ці балачки до Коцаби?», — запитала правозахисник підсудного Тетяна Монтян, додавши, що свідок є упереджений, бо вважає, ... «Галицький кореспонтент, 十月 15»
2
Звільнили керівника Рівненської митниці – джерело
На думку голови Форуму сприяння митній справі та інвестиціям Рівненщини Віталія Конончука, всі вони мали упереджений характер. Справжньою їх ... «інтернет-портал "Четверта влада", 九月 15»
3
У Рівному збирають підписи під петицією про від`єднання …
мають упереджений характер. Справжньою їх метою, на його думку, є зміна керівництва митниці у Рівному та встановлення впливу керівника ДФС ... «інтернет-портал "Четверта влада", 九月 15»
4
Уряд Британії згоден змінити питання для референдуму про …
... питання, запропонований урядом - "чи має Сполучене Королівство залишатися членом Європейського Союзу?" - може сприйматися як упереджений. «Європейська правда, 九月 15»
5
Russia Today не пустили в Латвію - "очі й вуха" Росії ображені
... не підкріплена доказами інформація, були навмисно сконструйовані упереджений контекст ситуації і оцінки, поширювався пропагандистський зміст», ... «Укрінформ, 八月 15»
6
Світ про нас
Крім того, кремлівським пропагандистам легше зганьбити такий суд як упереджений. «Якщо суд, що заслуговує на довіру, доведе ймовірну провину ... «Галицький кореспонтент, 八月 15»
7
Церква адвентистів сьомого дня вимагає спростування сюжету …
Автори заяви характеризують сюжет як «однобокий, упереджений» і такий, що «в негативному ракурсі подає матеріал про Церкву адвентистів сьомого ... «Telecriticism, 八月 15»
8
Коли я дивлюся на російську делегацію, я відчуваю жалість …
Це лише робить нас сильнішими, зміцнить нашу рішучість створити ефективний, не упереджений механізм, щоб перемогло правосуддя", - сказав ... «espreso.tv, 七月 15»
9
Аваков: Кернес сподівається, що мене замінять на когось …
Там є все, щоб не упереджений суд виявив склад злочину", - додав він. При цьому Аваков зазначив, що "Кернес став інвалідом першої групи – і тепер ... «Українська правда, 五月 15»
10
Кернес не виключає, що проти нього порушать інші справи
Сам Кернес відкидає висунуті проти нього звинувачення. Він вважає, що процес проти нього має упереджений характер, а прокурори намагаються ... «Телеканал новин 24, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Упереджений [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/uperedzhenyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切