УТОРГОВУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«уторговувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里уторговувати的定义
讨价还价，你，呃，nedok。，TAKE UP（BUILD），uyu，uesh，doc。，perh。 交易时，获得一些金钱。 - 我们在哪里有钱？ 那五卢布是不是入侵羊群？（Mirny，I，1949，241）; 卡特琳娜入侵了一枚睾丸的卢布（Chorny。，Flow ..，1956,13）; 他小心翼翼地为集体农庄煽动一分钱，因为他们说，这些农场有数千个集体农场（Minko，Clear Stars，1951,145）。 уторговувати, ую, уєш, недок., УТОРГУВА́ТИ (ВТОРГУВА́ТИ), у́ю, у́єш, док., перех. Торгуючи, одержувати якусь кількість грошей. — Де ж у нас гроші? Хіба ті п’ять рублів, що за овечат вторгували… (Мирний, І, 1949, 241); Катерина вторгувала якогось карбованця за яєчка (Чорн., Потік.., 1956, 13); Він дбав, щоб зайву копійку вторгувати для колгоспу, бо з тих копійок, каже, складаються колгоспні тисячі (Минко, Ясні зорі, 1951, 145).
点击查看«уторговувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «УТОРГОВУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
уторговувати的用法。与
уторговувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 965
утоплений drowned. утопленик (утоплениця) drowned man (drowned woman). утоплення drowning. утоптати див. утоптувати. утоптування treading, trampling. утоптувати, утоптати to tread/to trample down, to beat. уторговувати, ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 517
... вХд продажу цигарок (Шиян, Гроза.., 1956, 438); Зайця ж не було де подХти, X Кузьма догадався зв'язати йому задно ноги ремХнчиком калитки, де лежали вторгованХ грошХ за корову (Стельмах, II, 1962, 298). УТОРГОВУВАТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Universalʹnyĭ slovnyk ekonomichnykh terminiv: ... - Сторінка 333
Розрізняють два способи уторговування цін на аукціонах: аукціони з підвищенням і із зниженням цін. Державні установи і міські власті використовують торги при будівництві великих споруд. Ціна базисна — фіксована в угодах або ...
Valeriĭ Eduardovych Kolomoĭt︠s︡ev, 2000
4
Ekonomichni stratehemy Ukraïny: dyskusii︠a︡ intelektualiv
Але вже пот1м, у процесі взаемних контакт, укладення торговельно-економ1ч- них угод вщбуваеться уторговування. В ход1 переговор1в, шляхом урахування шдивщуальних витрат на тому чи шшому пщприемстві, умов платежів 1 ...
Anton Filipenko, I︠U︡riĭ Syvashov, Volodymyr Reznikov, 1998
5
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 436
со; гаё; г ёеко (га оЫИ, Vе^кё ёаз1ку) виручатн за що п. ви продажу ново, уторговувати 1г2п1 (сепа, гЬоН) базарний, рйнковин; 1. р1о<11пу товарн| продукти • екоп. ^г1аку) рйн- ковий; 1. п. 1гНоуё ргауо право торп'вл! 1ггп1се, -е г.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
