在"乌克兰语"词典里ватага}的意思

在乌克兰语中ВАТАГА的发音

ватага  [vataha]

ВАТАГА在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里ватага的定义

w，，还有，好吧。 1.大群人; 人群，社区。 拉夫林知道抛物线的习俗，并领导了小酒馆里的所有parubochovyh情妇（N.-Lev。，II，1956，313）; 在门口有一阵喧闹声，在一个寒冷的小屋里，有一群男孩（你，我，1959,165）; 几分钟后，快乐的hang子手去了山（十堰，Balanda，1957,10）。 有组织的武装组织。 - 让我们来深入研究一下，否则我们将会为保护我们地区而灭亡（Fr.，VI，1951，78）; 第聂伯的头对东方和西方的政治阴谋构成威胁（Le，Nalyvayko，1957,43）; 必要时，由一名武装士兵领导的她[巴利克的妻子]击退了绅士后卫的访问（Tulub，Ludolov，I，1957,36）; //Заст。 哥萨克军队在竞选中。 跨越第聂伯河上方的橡树，Kozats'ky Vataga（Shevch。，I，1951,116）。 DEP的保护。 渔船。 第二天，同一名骗子将他们带到河口，在灌木区，一名渔夫正在钓鱼（N.-Lev。，II，1956，221）; //一群为季节工作一起工作的人。 或者那将满足割草机的标准（Rylsky，诗，1957,211）; 过了Burlats'kyi Vataga的犁田人，领导人滑过他们，看到一位严谨的主人（Gonchar，Tavriya，1957，639）。 绵羊或羊群; 一群野兽。 狗躺在他们的领导者身边（Bor，T.，1957，188）; 男孩们聚集了这只鸟（羊），将它们驱赶到水中（Peace，II，1954，58）; *比喻。 Watags是云; 在他们之间，这个年轻人漫游（Bor，T.，1957,55）。

ватага, и, ж. 1. Велика група людей; юрба, товариство. Лаврін знав парубоцький звичай і повів усю парубочу ватагу в шинок (Н.-Лев., ІІ, 1956, 313); Під дверима регіт, галас, і в хату разом з холодом суне ватага хлопців (Вас., І, 1959, 165); Через кілька хвилин весела ватага рушила на гору (Шиян, Баланда, 1957, 10).

ВАТАГА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到ватага的25种语言翻译

该章节所呈现的将ватага由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«ватага»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 结伙
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: pandilla
• 翻译者乌克兰语 - 英语: gang
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: गिरोह
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: عصابة
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: ватага
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: gangue
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: দল
• 翻译者乌克兰语 - 法语: gang
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: geng
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Bande
• 翻译者乌克兰语 - 日语: ギャング
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 갱
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: gang
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: đám
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: கும்பல்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: कामगार
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: çete
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: banda
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: gang
• 乌克兰语: ватага
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: bandă
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: συμμορία
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): bende
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: gang
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: gjengen

与 «ВАТАГА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现ватага的用法。与ватага相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Soil survey - Сторінка 112

... СаЬЬа СЬеггу — 23: СатЬвзгЬ- СаЬЬа ОавЬ 24: СатЪеЪЬ- ВадвЬеер- 25: СатЬеЪЬ- СаЬЬаЛ- КхгЬу 26: СатЬеЬЬ- СаЬЬагЬ- Сатр агеаз Зеуеге : з1оре ватага : з1оре, зта11 зЪопез МойегаЪе : з1оре Зеуеге : з1оре Зеуеге : з1оре, ...

United States Bureau of Chemistry and Soils, ‎United States. Bureau of Plant Industry, ‎United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1996

Ватага:

Содерж.: Ватага ; Тайга

Вячеслав Яковлевич Шишков, 2009

Ватага

Вячеслав. Шишков. Ватага. Знак информационной продукции 16+ 1919 год.Гражданская война перевалила Уральский хребет и окатила кровавымприливом сибирские просторы. Коренной чалдон СтепанЗыков возглавил отряд ...

Шишков Вячеслав Яковлевич, 2013

Букварь русского жестового языка

Букварь русского жестового языка - учебное пособие, предназначенное для детей, имеющих проблемы со слухом, и их родителей как ...

Светлана Ватага, 2010

Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Сторінка 392

1: 172) Словоуказатель Ш ватага МГ 279, 281, ЗМ 186, ЗП 148, ПН 1 1, Ид 14, 57, 148,ВМ39,Тх 15, 17, БрК 9!, 91 [13] ватаги Бс393, ГП 246, НН 155, ЗП 142, БрК91,92[6] ватагой СС 124, Ид 59, 62[3] ватагу Хз 320, Ид 63 [2] § ватагами ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Словарь русских народных говоров - Том 4 - Сторінка 68

Заграждение, плотина поперек реки с западнями для рыбы. «Временами так называют забой». Терек., Кузнецов, 1895. 6. Семья. Молог. Яросл., 1853. Порядочная у тебя ватага: сам седьмой. Волог. Всей ватагой нынче за грибам ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»

Ані руш, лебедики! — виголосив він. — Спочатку погуторимо. Нас тут більше пів​сотні, й усі як один при зброї. — Отожто! — підхопив невидимий хор. — Слухайте ватага, а то пошкодуєте! Він слів на вітер не пускає, це вже точно!

Льюїс К.С., 2014

Історія запорізьких козаків у трьох томах: - Том 3 - Сторінка 94

Користуючись поновленим миром з бусурманами, одна ватага запорізьких козаків на чолі з якимось полковником рушила до пониззя Дніпра, аби сповістити про це тих своїх товаришів, котрі в немалій кількості ще раніше пішли на ...

Dmytro Ivanovych I͡A͡vornyt͡s͡ʹkyĭ, 1992

Хозяйство староегипетских вельмож - Сторінка 166

корабля», «доставка свертков предводителями ватаг* (ШпсС-ре, БАеАе П:ЬХП). На парусном судне «распорядитель ватаг Нфр-мнхт» управляет парусом, а «распорядитель ватаг Нфр- вднт» — кормилом (Мрр-в (ы)-к', ...

Юрий Яковлевич Перепелкин, 1988

Этнография и антропология Ямала: - Сторінка 136

датируемых 1915 г., А.А. Дунин-Горкавич показывает места кочевий ненецких родов и деление их на ватаги. Каменные «самоеды» представлены в этом списке 16 родами: I. Вануйто — кочует зимой за Обдорском, летом на ...

Анатолий Николаевич Багашёв, ‎Г. А Аксянова, ‎Институт проблем освоения Севера СО РАН., 2003

包含词语«ВАТАГА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语ватага在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Мастер-класс братьев Комбаровых в академии Аленичева

... порой из разных команд. Первый гол (для кого-то в свои ворота) целая ватага мальчуганов забила весело и дружно, а главное общими усилиями. «Чемпионат.com, 九月 15»

Госуслуги для глухих и слабослышащих станут доступнее в …

Преподаватель курсов – Светлана Ватага, сотрудник АРО ВОГ, автор единственного в России «Букваря русского жестового языка», Светлана Ватага ... «Глухих.нет, 九月 15»

В Умані ватага молодиків розтрощила табір хасидів

Тридцять міцних молодиків зі столярними інструментами атакували табір хасидів в Умані. Вони зруйнували паркан і пообіцяли знести наметове ... «Еxpres.ua, 九月 15»

Дефолт: что хорошего и что плохого

... как будут их реструктуризировать. Вот это и есть настоящий дефолт, а не списание и прощение всего, как обещает Яценюк, Яресько и целая ватага ... «Интернет-газета "Вести", 六月 15»

«Золотая рыбка» прошла при аншлаге

Вместо старика со старухой на сцену выбежали «статисты» – сначала ватага девчонок, а за ней – не меньшая ватага мальчишек (учеников шестых и ... «Сайт газеты ОБЗОР, 五月 15»

Трёхдневный Фестиваль эпохи викингов пройдёт в июле в …

По словам зампредседателя Клуба исторической реконструкции «Ватага» Сергея Шалатова, ожидается участие воссоздателей из Москвы, Курска; ... «Новый Калининград.Ru, 五月 15»

Лідер гурту "Рокаш" заспівав в Ужгороді "Співаночки про любов …

«У тому проекті виграв закарпатський гурт «Ватага» і я вирішив, чому б не створити таке на Закарпатті, - каже музикант. – У нас проект називається ... «Закарпаття online, 三月 15»

Луцький фольк-гурт зайняв друге місце на «Лабух-шоу». ВІДЕО

Переможцем Турніру небитих музикантів судді визнали гурт «Ватага» з Ужгорода. Вони отримали сертифікат на 50 тисяч гривень на купівлю музичних ... «ВолиньPost, 一月 15»

«Лабух-шоу»: закарпатські «пацанчики» «порвали» «Rock-H …

Оркестр радості «Ватага» із Ужгорода замаскувався під районних «пацанчиків» у спортивних костюмах. Та, як з'ясувалося, всі учасники гурту – із ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 十二月 14»

Скончался актер сериалов «Папины дочки» и «Сваха» Виктор …

В кино актер дебютировал в 1979 году в фильме «Ватага «Семь ветров». Всего в его фильмографии значится более 30 ролей. Современному зрителю ... «KM.RU, 十月 14»