ВЕРЕМ’Я在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«верем’я»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里верем’я的定义
上帝，我，用拨号。 天气好。 提摩太走下马路迎接这位仁兄，然后开始赞美这种敬拜（Cheremsh。，Vybr。，1960,98）。 верем’я, я, с., діал. Гарна погода. Тимофій зійшов на дорогу і привітався з кумом, а відтак став вихваляти сьогоднішнє верем’я (Черемш., Вибр., 1960, 98).
点击查看«верем’я»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВЕРЕМ’Я»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
верем’я的用法。与
верем’я相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Трипольская культура на Украине
С. Верем'я знаходиться верстов за 7-8 від Дніпрового берега на 'Ш од нього. ВОНО розкинулося на обох берегах глибокої та широкої улоговнни, що в ній дзюРкОТиТЬ Невеличкий струмок, ніби нагадуючи за колишню річку.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 59
(ап епсту) ; СКазаТИ верем!я, (о и«ег зоте- гЫпр соагзе (гио'е). вёрём'я п Ла1. \уеа1Ьег. вёрес (-су) т Во1. Ьеа1Ь. (егп. вёрес ень (-сня) т 5ер1етЬег; -^нёвий (-ва, -ве) о{ 5ер1етЬег. вёреск(-ку)т зЬпек, зсгеат, оШсгу. яг|иеак. 81по!
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Arkheolohii͡a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Том 1 - Сторінка 175
До них можна віднести пам'ятки в селах Трипілля, Верем'я, Щербанівка, Халеп'я, Гребені на Дніпрі, Пилипче — Яблунівка на Росі. Топографія цих поселень, їх планування, конструкція жител в загальних рисах подібні до пам'яток ...
V. D. Baran, Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 99
Верем'я 1 надворі таке, що аж серце радується. Може, ні?! Та й днина довша. — А тепер як? — запитався Петро.— Таже, адіть. верем'я; а вліті — то днина вдвоє довша, як узимі. — Е, говори! Верем'я верем'ю не рівне, та й днина ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
5
Arkheologii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR.: Pervisna arkheolohii︠a︡
До них можна вщнести пам'ятки в селах Тришлля, Верем'я, Щербатвка, Халеп'я, Гребет на Дншр!, Пилипче — Яблутвка на Poci. Топограф!я цих поселень, ïx пла- нування, конструкшя жител в загальних рисах под!бн! до пам'яток ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, S. S. Berezanskai͡a︡, 1971
6
Pam'i︠a︡tky cherni︠a︡khivsʹkoï kulʹtury v Kyïvsʹkiĭ ... - Сторінка 27
Мале Верем'я на відстані 1,5 км на північний захід від села, з північного боку від шосе Барахти - Велика Вільшанка. Займає терасу лівого берега. Площа 6 га. Поверхня розорюється. Знайдено уламки гончарного посуду, амфор, ...
Boris Viktorovich Magomedov, Natalʹi︠a︡ Serafimovna Abashina, O. B. Soltys, 2003
7
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 145
У частин1 карпатських д1алект1в метеоролог1чну семантику мае за походженням давньоруський темпоральний 1менник веремю «час» - аёремн'а, вёремн'и‚ верем'я «гарна погода» 1Он. 1 901 - в бойк1вських, верем'я «гарна ...
Василь Васильович Німчук, 1992
8
Z istoriï ta heohrafiï dialektnykh sliv: materialy do ... - Сторінка 13
Нов1Ш1 словники ф1ксують це слово як дуже поширене, пере- важно в першому значенш, в р1зних фразеолопчних умовах. При цьому вденачаеться широке застосування його в художнш л1тера- турь Верем!й, м1й, м., верем!я, м!
9
Коронационный сборник. С соизволения Его Императорского ...
ВО ВЕРЕМ Я ТОРЕIIIЕ О Т515 СВЯППЕННАГО КОРОНОВА III. IIIXТ, IIIIIVIIIЕРАТОРСКІIIXТ, ВЕЛИЧЕСТВЪ, ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА НИКОЛАЯ АЛЕКСАНДРОВИЧА я ГОСУДАРЫНИ. ИМПЕРАТРТИIIIIЬI александры. ѳеодоровны.
10
Вопросы семантики: - Сторінка 45
Особо выделим слова, представленные в памятниках письменности уже в XI — XIV веках. менныи временст- вовати верем-(я)- безвреме- ние менно вовре- меннЕ неверемя (веремен- веремен- ный) никъ (вереме- извере- нити) ...
А. И. Дубяго, Р. В. Алимпиева, С. С. Дубяго, 1982
