与 «ВЕРТЛЯВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вертлявий的用法。与
вертлявий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 120
(невідступнo повертатися до того самого) to turn (on); to run (on). верткий (рухливий) turning easily, mobile; unsteady; (вертлявий) restless, fidgety; (вивертливий) evasive, shifty; (в'юнкий) quick, brisk, lively; ♢ ~ мов в'юн slippery as an eel.
2
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 149
Та якась хороба, чвіче, з санстанції прилізла. Ходи ти, бо я до тих панів не маю мельодії. Ше го пальну по мордасах. А воно плохе попалосьи, як миш, може не витримати. Серед п'ющого народу виділявся вертлявий маленький тип з ...
3
Записки полоненого : пригоди i враження учасника першоï ...
лосипеда й жадібно ловлячи шалені звуки набоїв, біг веселий, вертлявий, енергійний хлопець і вправний велосипедист Антошкін із смоленських. — Давай ліворуч! — гукнув він мені, блиснувши сповненими веселощів, бадьорости й ...
4
Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 278
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid,
1962
5
Odin mìsjac’ shodit’ a drugiî zahodit’: roman - Сторінка 180
Як завжди у таких випадках, відповідальність за своєчасність подачі і об'єктивність інформації бере на себе прес-служба Президента. Цього разу її представником був якийсь молодий, вертлявий, неуважний журналіст-чиновник, ...
РУХЛИВИЙ (про людину — повний життєвої сили, енергії, здатний швидко рухатися), ЖВАВИЙ, МОТОРНИЙ, ШВИДКИЙ, МЕТКИЙ, ПРОВОРНИЙ, ПРУДКЙЙ, ВЕРТКИЙ, В'ЮНКИЙ, ВЕРТЛЯВИЙ, ВЕРТЛИВИЙ, ЛЕГКИЙ, СПРИТНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Тризна: історичний роман у двох книгах - Сторінка 48
А ну, давай, спробуємо на шаблях, - раптом пропхався поміж кіньми вертлявий чоловік з бігаючими, наче у злодія, очима. - Колись я добре рубався. Розім'явши затерплі пальці, Кемпа сказав: - Тоді давайте так. Виставляйте ще ...
8
Вогненні стовпи: Тетралогія
=ршим зайшов до хати лейтенант, був він низькоЙ, худі/пЙ, вертлявий, очі мав колючі Й хижо скошені ›енісся; офіцер спочатку розглянувся в сінях, звервагу на східці, які вели на стрих, потім, минаючи лілих пожильців, перебіг через ...
9
Гостинець землякам: казки слiпого бандуриста, чи спiви об ...
Дарма що, кажуть, Лель дитинва Сліпий, дрібпесенькій бощовъ, Вертлявий якъ метілъ, якъ жінка,Да в'світи грізний ватажокъ. Разъ якъ в`0лимпі розходився, То й самъ грівний 'усач'Ь Зевесъ, Од'жартъ іого ледве зхопився, Да мусивъ ...
Павло Бiлецький-Носенко,
1872
10
Роксолана: - Сторінка 251
Були здогади, що султан здебільшого мовчить, слухаючи, як вертлявий грек награє на віолі та читає йому старовинні книги. Коли мовчиш, гарно думається, а султан любив подумати, це всім було відомо. Про що говорить Сулейман ...
包含词语«ВЕРТЛЯВИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
вертлявий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Вінницька молодь насолоджувалась джазом, розважалась з …
А під час танцювального майстер-класу від студії "Zumba" разом з усіма залюбки витанцьовував вертлявий руденький песик. Тематикою проведення ... «Моя Вінниця, 八月 14»
Сік "Садочок" запрошує до гри!
Вертлявий їжачок, збираючи з вашою допомогою стиглі, соковиті яблука, не лише покращить вам настрій, а й виграє для вас соковиті подарунки. «Українська правда, 八月 13»