ВІДБИРАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«відбирання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里відбирання的定义
选择，我，与。 为意义行动 带走 布尔什维克党建议立即着手从土地所有者那里组织有组织的土地清理（东乌克兰苏维埃社会主义共和国，第二次，1957年，第27页）。 відбирання, я, с. Дія за знач. відбира́ти. Партія більшовиків.. пропонувала негайно приступити до організованого відбирання землі у поміщиків (Іст. УРСР, II, 1957, 27).
点击查看«відбирання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВІДБИРАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відбирання的用法。与
відбирання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Чернобыль: Зона отчуждения : Сб. науч. тр. - Сторінка 18
Карта-схема точок відбирання проб ґрунту На рис. 4 наведено карту-схему точок відбирання проб ґрунту (близько 1 300 точок) у зоні відчуження для визначення щільності забруднення ґрунту ^Зг. Для усунення впливу крайових ...
В.Г Барьяхтар, Национальная академия наук Украины, 2001
2
Khemii︠a︡ zerna ta metodi viznachenni︠a︡ skladovikh ... - Сторінка 7
При відвантаженні з елеваторів пробу відбирають з безперервної струмини зерна відром або особливим черпаком, при чому відро повинно пересікти неодмінно всю струмину. Відбирання треба провадити періодично через ...
3
Історія України: Посібник - Сторінка 262
Проте Сигізмунд-Август за підтримки польських магнатів та шляхти обох країн оголосив універсал про відбирання в Литви та приєднання до Польщі Волині й Підляшшя. В універсалі було обіцяно надання посад на Волині лише ...
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 114
Тепер уже ніхто не міг би сказати, що Нечипір не винуватий,.. от буцімто пам'ять одбито йому, — все так ловко, чисто зробив, а про ключика й забувся (Григ.). ВІДБИРАЄ: очі відбирає, рідко. І. Хто-небудь вродливий, гарний.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про енергію) відбирати//відібрати (froт — від) 4. ... екстрагування countercurrent - протипотокова екстракція crucible melt -тигельна екстракція data - видобування даних energy - відбирання [видобування] енергії fractional - фракційна ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 142
Методика роботи Одним з найвідповідальніших моментів нашої роботи був вибір пунктів по відбиранню зразків сусел для їх вивчення. З огляду на неможливість охопити всі точки зони виноградництва УСРР 1 АМСРР, в яких ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936
1. виділятися, 1. виявлятися, віддзеркалюватися, відлунювати, 1. відставати, 1. впливати. відбирання див. вибір. 1. ВІДБИРАТИ (брати в когось що-не- будь насильно), ЗАБИРАТИ, ВІДНІМАТИ, ВІДІЙМАТИ, ВИЛУЧАТИ, РЕКВІЗУВАТИ; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Але знаю, що вже, як появилися большевики, то землю відбирали не тільки в панів, але й в тих селян, хто мав більше, як 25 десятин землі. Вже відбирали так само при большевиках, уже. При Петлюрі не відбирали, при Директорії і ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
9
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933--Oral ... - Сторінка 302
Але знаю, що вже, як появилися большевики, то землю відбирали не тільки в панів, але й у тих селян, хто мав більше, як 25 десятин землі. Вже відбирали так само при большевиках, уже. При Петлюрі не відбирали, при Директорії і ...
James Earnest Mace, Інститут історії України (Національна академія наук України), Станіслав Владиславович Кульчицький, 2008
10
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Але знаю, що вже, як появилися большевики, то землю відбирали не тільки в панів, але й в тих селян, хто мав більше, як 25 десятин землі. Вже відбирали так само при большевиках, уже. При Петлюрі не відбирали, при Директорії і ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
包含词语«ВІДБИРАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відбирання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Порошенко готує удар по Ляшку
Перший – особиста взаємна неприязнь Петра Порошенка та Олега Ляшка. Другий – показове "відбирання" депутатів у лідера однієї з фракцій, тим ... «Pravda.if.ua, 九月 15»
Міненерго «відхрестилося» від відбирання приватного газу
«Опалювальний сезон 2015-2016 років буде першим, який пройде згідно правил, продиктованих недавно прийнятим новим законом «Про ринок газу». «Finance.ua, 九月 15»
Угорська поліція перехопила понад 3300 мігрантів
“Щиро кажучи, не знаю, чи варто йти на відбирання відбитків пальців, як того вимагає процедура, чи діяти по-чорному”, — каже сирієць з Алеппо на ім'я ... «euronews, 九月 15»
СБУ не знайшла нічого незаконного в дніпропетровському офісі …
Також Коніна зазначила, що чутки про відбирання серверів Luxoft не мають під собою підстав. PR-директор зазначила, що СБУ прийшли з постановою ... «Finance.ua, 九月 15»
Бойовики «ЛНР» почали відбирати у людей квартири за борги
Ще одна тенденція – відбирання автомобілів у місцевих таксистів, які відмовляються сплачувати «податки» «ЛНР». За словами Олександра К., який ... «Вголос, 八月 15»
Прокуратура розслідує 20 фактів відбирання підприємств у Криму
Прокуратура Криму розслідує 20 фактів передачі владою анексованого півострова в держвласність Росії підприємств на території Криму. Про це заявив ... «Українська правда, 八月 15»
Під Луцьком молодий мисливець влаштував полювання …
Почалося дійство з погроз, лайки, відбирання фотокамери. Викликана мілціія в'яло спостерігала за сваркою та піддиктовку адвоката молодика складала ... «ВолиньPost, 八月 15»
У Львові хочуть створити парк сучасної скульптури (відео)
... створена зі спеціалістів, – відбирати найцікавіші, - пропонує Проданчук перевірений у Києві ( там є аналогічний парк) механізм відбирання робіт. «Щоденний Львів, 八月 15»
Попередження від «Львівтеплоенерго»: за борги забиратимуть …
NET, що справді практика відбирання майна за борги існує. На квартиру через суд накладають штраф та продають на державних торгах конфіскованого ... «ZAXID.net, 四月 15»
Мінрегіон пропонує відбирати житло у неплатників комунальних …
"Мені не хотілося б, щоб мої слова були сприйняті таким чином, що завтра почнеться відбирання майна у боржників. Але хочу сказати, що справді з цією ... «Українська правда, 三月 15»
