与 «ВІДТИРАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відтирання的用法。与
відтирання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Pam'i︠a︡tʹ stepiv: istorychni narysy z mynuloho ... - Сторінка 72
Попечителі відвідували хворих не менш як три рази на день, спостерігали за свіжістю їжі та питва. У доглядальниці за хворими призначалися неодружені солдатки. Найдієвішим засобом було визнано відтирання горілкою з перцем ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(затримувати) defer, delay відтерти див. відтирати відтин (-y) (ЕЛ.) сutoff відтинальний сutoff, cutting-off відтинання//відтяття 1. truncation 2. (відрізання) cutting-off3. (ЕЛ.) сutoff геомагнетне - geomagnetic cutoff - імпульсів (pulse) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2, 3. відтворювати див. 1. зображати, 1. наслідувати. відтепер див. 1. віднині, відтерти див. 1 . відтиснути, відти див. звідти. 1 — 3. відтинати див. ампутувати, 1. відрізати, 1. відрубати. відтинок див. відрізок. відтирати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Prokli︠a︡tti︠a︡ volkhviv: opovidanni︠a︡ ; Plata za ... - Сторінка 18
вже звертаються старий, як там... процес відтирання у літколах закономірний, особливо біля "корита". Пробитися туди без підтримки, якщо ти не нахаба, неможливо. А ще коли ти десь у провінції твориш "свій світ, свій слід в росі" ...
5
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 407
... стало жовто-зеленим і побабіло. У мене була горілка. Я примусив випити їх по склянці. Взяв у їхніх клунках суху білизну, постягав з них мокру. Потім, намочивши у спирт рушника, я взявся їх відтирати. 32 Левко отямився перший.
6
Batʹkivsʹke svitlo: simeĭni spohady - Сторінка 25
Це я ногою попала у комин (димар), і через той комин мене напівживу втягнули до землянки. Почали мене відтирати, хоч того я вже не усвідомлювала — знепритомніла, а ноги перетворилися на дві дерев'яні колоди. Троє людей ...
Karolyna Hlukhivsʹka, 2002
7
Цвіт королевий: оповідання - Сторінка 187
... стало жовто-зеленим і побабіло. У мене була горілка. Я примусив випити їх по склянці. Взяв у їхніх клунках суху білизну, постягав з них мокру. Потім, намочивши у спирт рушника, я взявся їх відтирати. 32 Левко отямився перший.
8
Opovidanni, povisti, spohady - Том 1 - Сторінка 379
Вдвох з ним ми відтирали поета. Той був майже непритомний. Губи йому посиніли, тіло несамохіть тремтіло. Вчений тримався більш героїчно. Він сам розтирав своє задубіле тіло. Випив три склянки горілки, скинув окуляри, заліз ...
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Student universitetu. Sestra ...
А кому я вчора ніс снігом відтирав? — Мені, ну... Ну, ніс он навіть Заусайлов відморозив! — не розгубився Миня.— їй-богу, я сам бачив,— добавив Миня, помітивши, що очі Володимира Ілліча прижмурилися і заіскрились.
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
10
I︠E︡z︠h︡y Putrament: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 45
денберга довгий час відтирали і лише тоді, Коли все летіло шкереберть, згадали про нього. Розкривається безмежна іронія долі — адже вимріяне щастя прийшло занадто пізно, причому в спотвореному, жалюгідному вигляді, ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1977
