与 «ВІДЧИЩАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відчищання的用法。与
відчищання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(поштовхом) push open відчистити див. відчищати відчищання//відчищення 1. cleanout, сleaning 2. (віддирання) scouring (off, away) відчищати//відчистити 1. cleam (off, out); (щось із чогось) purge sтth away/off/outsтth 2. (віддерти) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
up) чистити//почистити; очищати//очистити п to - out зчищати//зчистити; відчищати//відчистити; промивати//промити; змивати//змити [kli:n] extremely — надчистий cleanable придатний до чищення Tкli:nobl] clean-cut чітко [виразно] ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
а бабця ревниво поглядала на його пальці, бо раніше тонке мистецтво відчищання кишок було доступне лише їй. І поки усі решта дорослі, а потім і Сарона, які на той день перетворювалися на підсобних помічників і позбавлялися ...
а бабця ревниво поглядала на його пальці, бо раніше тонке мистецтво відчищання кишок було доступне лише їй. І поки усі решта дорослі, а потім і Сарона, які на той день перетворювалися на підсобних помічників і позбавлялися ...
5
"Tvoïm budushchym dushu i︠a︡ tryvoz︠h︡u--": literaturnyĭ ...
Однак і /ноді я жила Вашими /Яворами . ЧшЯаючм лекції, я наводила приклади- июаЯрації із новел, оповідань, новіаЯей. Моді ж нерідко приходило цілком нове відчищання окремих епізодів. В один момент я зрозуміла, що /Яема ...
Marii︠a︡ I︠A︡kubovsʹka,
2007
6
Shli︠a︡khamy Zolotoho Podilli︠a︡ - Том 3 - Сторінка 439
Івана виходила благословити поля. Хрест вріс глибоко в землю, обріс мохом та був пошкоджений дощами. На ньому був кириличнии напис, який вдалося мені після відчищання частково відчитати: "Літа Божія 439. Населення: 1832 ...
Stepan Konrad, Vasylʹ Lev,
1983
7
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
... і тоді її можна прочитати як М або Т — у XVIII ст. існували тотожні ва- Черепнин Л. В. Русская палеография. — Москва, 1967. — С. 478, 481. ріанти написання цих літер. Відчищання останньої літери здається однозначним —.
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Volodymyr Ovsiĭchuk,
2004
8
Skaz: kìnoroman - Сторінка 130
Свіжовідлита фігура червоніла, переливалася на сонці, а постамент хоч і відчищали всю ніч, все ж залишився сірувато-зеленим. Через якусь мить постамент потонув у квітах і це заспокоїло розтривоженого губернатора. Тривали ...
Vasylʹ Folʹvarochnyĭ,
2004
9
У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу
... які старанно відчищав, вирівнював, полірував. За це Іван був заарештований і відправлений у райцентр замітати тротуари. Благенька одіж чоловіка за надцять діб зносилася - і міліціонери, шануючи Іванів лагідний і щирий ...
Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, Марія Якубовська,
2005
10
Nebezpechna mez︠h︡a: roman - Сторінка 59
Розібрали на частини і почали промивати їх у солярці. Сергій акуратно розкладав на листі фанери деталі, потім відчищав їх від бруду. Юркові не терпілося швидше закінчити цю робот}'. - Не люблю машин, легше котлован вручну ...
包含词语«ВІДЧИЩАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відчищання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У Сан-Франциско тестують фарбу, що відбиває сечу
За її словами, вартість такого фарбування набагато менша від тої, яку місто витрачає на відчищання вулиць від сечі. Пані Ґордон також зазначила, що у ... «BBC Ukrainian, 七月 15»