与 «ВІДКРИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відкрити的用法。与
відкрити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 968
(the —) відкритий простір; відкрите море. open [' dVp(a)n] у 1. відкривати, розкривати, відчиняти, розпочинати; to — a conversation починати розмову; to — a book відкрити книгу; to — а copy-book відкрити зошит; to — a door відкрити ...
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Я Господь! 18:6 Жоден чоловік не наблизиться до жодної однокровної своєї, щоб відкрити наготу. Я Господь! 18:7 Наготи батька свого й наготи матері своєї не відкриєш, вона мати твоя, не відкриєш наготи її! 18:8 Наготи жінки ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Довідкове видання Перебийніс В. І. that. Тільки він знає те. о. Не can — read but not write. Він уміє лише читати, але не писати. open, Toupon]а відкритий аn — window (door, box) відкрите вікно (-і двері, -а коробка), — eyes ...
4
Забутий бог: - Сторінка 32
Ти ж такий крутий, то що не можеш відкрити грати? - Інші міг би, однак ці, можу, – додав Томас. – Лиш гноми можуть їх відкрити. Ця в'язниця будувалися так, що лиш охоронці Насхала мають силу відкрити її. - Блядство! – Крикнув ...
5
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... транспорту та зв'язку 8,9 0,7 +1,2 технічної інфраструктури* 0,6 0,04 - для відпочинку та інші відкриті 11,2 0,9 - землі* Відкриті заболочені землі 1,0 0,1 +0,1 Сухі відкриті землі з особливим рослинним покривом - - - Відкриті землі ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко, 2005
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... +3,9 технічної інфраструктури* 1,8 0,1 +0,5 для відпочину та інші відкриті землі* 32,1 1,1 -1,6 Відкриті заболочені землі 85,6 3,0 -0,3 Сухі відкриті землі з особливим рослинним покривом - - - Відкриті землі без рослинного покриву ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, А.О. Коваленко, 2005
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... транспорту та зв'язку 10,5 0,8 1,6 технічної інфраструктури 2,4 0,2 0,3 для відпочинку та інші відкриті землі 15,0 1,1 0,0 Відкриті заболочені землі 2,5 0,2 -0,1 Сухі відкриті землі з особливим рослинним покривом - - - Відкриті землі ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2005
包含词语«ВІДКРИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відкрити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Лінію розмежування з тимчасово окупованою територією можуть …
Перед засіданням комітету парламентарії побували у селищі Новотошківське, де створюється ще один такий центр і готуються відкрити пункт перетину. «Голос України, 九月 15»
Відколи отримаємо доступ до земельного кадастру
Українцям обіцяють відкрити доступ до земельного кадастру з 6 жовтня. Про це повідомив віце-прем'єр-міністр України, глава Міністерства ... «Еxpres.ua, 九月 15»
Яценюк доручив МВС відкрити справи проти керівництва …
Крім того, глава уряду доручив МВС відкрити кримінальне провадження проти посадових осіб Держекоінспекції за зловживання. «З ними по-іншому не ... «Galnet, 九月 15»
В уряді обіцяють відкрити доступ до інформації про власників …
Міністерство регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства (Мінрегіон) планує відкрити доступ до Державного ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Саакашвілі збирається відкрити казино в Одесі
Наприклад, нещодавно спілкувалася з командою Саакашвілі, у них вже є потенційні інвестори для відкриття казино в Одесі. Як бачите, є попит і є ... «Телеканал новин 24, 九月 15»
Маніфестанти закликають уряди країн ЄС відкрити кордони для …
Демонстранти закликають владу ЄС відкрити кордони для біженців, щоби вони могли прибувати безпечним шляхом. На акцію у Мадриді вийшли тисячі ... «euronews, 九月 15»
У «Межигір'ї» можуть відкрити «Артек»
«Я дуже сподіваюся, що вдасться відкрити «Артек» в «Межигір'ї». Багато хто говорить, що діти будуть перевантажені «красотами і позолотою», які є в ... «Galnet, 九月 15»
Україна в 2016 р. має намір відкрити 14 торгових представництв …
Україна в 2014 році має намір відкрити 14 торгових представництв нового формату в зарубіжних країнах на додаток до шести, які будуть створені в ... «Інтерфакс-Україна, 八月 15»
Військові під Донецьком отримали дозвіл відкрити вогонь у …
Українські військовослужбовці на Донеччині вогнем у відповідь вогнем знищили від двох до чотирьох одиниць техніки супротивника в районі шахти ... «Укрінформ, 八月 15»
У львівських дитсадках заплановано відкрити ще 20 груп для 390 …
Закінчити реконструкцію приміщень і відкрити садок для усіх 10 груп (190 дітей) планують наступного року. Вартість усіх робіт складає 15 млн. гривень. «Щоденний Львів, 八月 15»
