与 «ВИГОВОРИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
виговорити的用法。与
виговорити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 153
См. Вигинати, ся. Вйговор, ру, м.—Вимова 2. Виговорити, ся. См. Виговорювати, ся. Виговорювати, рюю, еш, сов. в. виговорити, рю, риш, гл. 1) Выговаривать, выговорить, упрекать, упрекнуть. Пкадронний і давай йому виговорювать: ...
2
Novitna suspilʹnistʹ i t͡serkva - Сторінка 44
У католїцізму инша рецепта: покаянник мусить іти до сповіди, виговорити там механічно вивчені слова і реєстер гріхів, дати над собою попови зробити певні рухи й виговорити все одні й ті самі слова, потім виговорити раз за ...
Theodor Bartošek, M. Pavlyk, 191
Сидять, п'ють та гуляють. — Хто ж там такий? Місяцьякісь такі сказав чудні назви,що Христяаж здивувалася. Вона зроду таких не чула, та й виговорити їх чоловікові — скоріше язика зломиш, чим виговориш. —Оо, то звісний гуляка!
4
Holos skrypky: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 127
Жінка говорила і говорила, немов вирішила виговорити все те, про що мовчала довгі роки. Та й кому могла виговорити, що накипіло на серці? Діти малі, а свекрусі було вже байдуже. А якби щось заперечила, могла б спалахнути ...
5
Li︠u︡bov mai︠e︡sh--mai︠e︡sh zhodu: istorychnyĭ roman
Виговорити свої права... Із графом Піпером... Від королівського імени. Канцлер Піпер — протилежність свому патронові. Старший, дебеліший, дірчастолиций, очі — олов'яними ґудзиками, доброзичлива стала усмішка на повнявих ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2004
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 68
... вйгноення, -я вйгно1ти, -ою, -о1ш вигноювання, -я вигноювати, -юю, -юеш вйгнути, -ну, -неш вигнутий вйговорити, -рю, -риш виговоритися. -рюся, -ришся виговорювати, -юю, -юеш вигода, -и, р. мн. вив1тр1ти виговорити 08.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ічу, -ітиш вигнічувати, -ую, -уєш вигноєний вигноєння, -я вигноїти, -ою, -оїш вигноювання, -я вигноювати, -юю, -юєш вигнути, -ну, -неш вигнутий виговорити, -рк>, -риш виговоритися, -рюся, -ришся виговорювати, -юю,-юєш вигода, -и ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
Але теперніби багаторічна пелена спадала йому з очей,іхотілося виговорити всі свої думки, відчуття та почуття зцього приводу комусь,хто зрозуміє, чи навпаки — виписати їх на папері, перечитати й спалити, щоб ніхто ніколи не ...
9
Мир хатам, війна палацам
Йому, людині поличило виговорити непутяЩому сусідові, , Але коли вже й руку поклав Тимофієві на [ього чомусь вийшли зовсім інакші й про 5уде, Тимофію? Ти мені скажи! Ти ж таки [, по морях-океанах плавав, світу побачив. ради, ...
Галя шепотіла гарячково, збиваючись, поспішаючи виговорити все, поки машина не прийшла до мети. — Давно, Андрієчку!.. Вона давно тут... Ой, як давно!.. Її мордовано!.. Ой, як її мордовано!.. За тебе, Андрієчку... За тебе... За нас.
包含词语«ВИГОВОРИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
виговорити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Хождение по мукам" в 1917–1919 годах
... и проходивших, по свидетельству Винниченко, "трудно, з недовір'ям, з невільним пригадуванням минулого, з бажанням виговорити більше", министры ... «Зеркало недели, 八月 15»
"Ходіння по муках" в 1917–1919 роках
... р. і тривали, за свідченням Винниченка, "трудно, з недовір'ям, з невільним пригадуванням минулого, з бажанням виговорити більше", міністри заявили, ... «Дзеркало Тижня, 八月 15»
Олександр Ткаченко
"Виговорити" бій · Про війну Треба було чітко розуміти, що маєш справу з тільки що розбудженим "звіром" у людині, якій ледь вдалося уникнути загибелі. «Телевизионная служба новостей 1+1, 六月 15»
Україна – Росія: переговорний процес в умовах війни. Уроки історії
... 1917 року і тривали, за свідченням В. Винниченка, «трудно, з недовір'ям, з невільним пригадуванням минулого, з бажанням виговорити більше» [2, с. «Журнал "Віче", 五月 15»
5-річний Адріан Поп із Калуша виконав пісню «Воины света …
... також пісню «Ляпіса Трубецького» «Грай». Він її співає на білоруській мові. — Навіть ми не можемо до пуття виговорити слів, — зізнається мама. «Вікна online, 五月 14»
Володимиру Валіонті – 75 …виповнилось би
... не чув нічого негативного. Хоча наше футбольне товариство, повірте мені на слово, багато чого пам'ятає і за слушної нагоди готове все …виговорити. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 一月 14»
ЯК МИ ВІДЗНАЧАЛИ 150-РІЧЧЯ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА В …
... Селиван! (Хтось з малих казашат не зміг правильно виговорити моє «Василь Іванович», а сказав «Селиван» — так за мною закріпилося це прізвисько, ... «Кримська Свiтлиця, 三月 12»
Вчений: після виверження ісландського вулкана почнеться …
... Назву ісландського вулкана здатні виговорити 0,005 відсотка людей · Наслідки вулкана: у світі зупинилося виробництво автомобілів, телефонів і їжі. «информационный портал Ukranews, 四月 10»
Тарас Прохасько: "Невпевнені народи знають багато мов"
Люди говорили з нестримного бажання виговорити щось. Серед того, дуже багато інтимних речей і таких, які могли б їм нашкодити. Ніхто з них не ... «Українська правда, 十月 08»
