与 «ВІДЛЮДЬКУВАТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відлюдькуватий的用法。与
відлюдькуватий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Дехто огризався, якщо Матіаса не було поруч. - Слухай-но, малий, пограйся з однолітками. Малий зробився похмурий та відлюдькуватий, дав спокій дорослим, зате годинами грався з приятелями в чарівників, верховодив ними за ...
2
Пурпурові вітрила (збірник)
... десь когось уколошкав, і відтоді його не беруть служити на судна, а сам він похмурий і відлюдькуватий, адже «його гризе нечисте сумління». Граючись, діти гнали Ассоль, щойно дівчинка наближалася до них, обкидали болотом і ...
Завше ото атий своїми думками, нікого не бачив і нікого не чув. ть, і не хотів нікого бачити чи чути. вийде Ясон за місто, зійде на узвишшя, мовчазно асуплений та відлюдькуватий. А що в нього на сери розберися. Але й так видно _ ...
Який інтерес являє для них відлюдькуватий професор, що ламав собі голову над якимись там мистецькими таємницями часів Київської Русі? Був би він фізик, математик, металознавець, мав би справу з оборонною технікою, ...
5
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
... до військового осавула Чи судді на СіЧ злю як риштанта! Тарас викрав Оксану, а ти... ти її і `и здурів, Савко? Чого б це я топив твою дочку? 1ушогубець який? Чи людожер? Зроду гріха На душу ѕ і не візьму. ти відлюдькуватий, ...
... друге ж — тих,- котрі ведуть уосібнений (відлюдькуватий) спосіб життя. При уважному прочитанні це може па- мітити навіть нефахове око. Під час експедиційних виїздів мені часто доводилося фіксувати свідчення літніх людей, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
1996
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
(про людину) unsociable відлюдькуватий unsociable; offish відмежовуватиtomark off, todraw a boundary відмежовуватися, відмежуватися to dissociate oneself (from) відмирати todie off; (зникати) to disappear, to wither away відмичка ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
Нахабний дзвінок у двері змінив усе її життя. Ліза — відлюдькувата дівчина, яка звикла жити сама. Марта — цілеспрямована та ...
Та вуахаращена сміттям, бо низькорослі відлюдькуваті та:исипали сміття і попіл просто на вуличку, під ноги ким. Татарські халупки, малі й обшарпані, тіснилися и з обох боків вулички. Передніх стін у них здебільшо'ло, і з вулички ...
10
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Не тільки нечистим сумлінням, а й внутрішньою боротьбою його здорової натури з насланим божевіллям пристрасті можна було пояснити відлюдькуватість, напади люті, роздратованості. Він злився на Софію найбільше тоді, коли ...
包含词语«ВІДЛЮДЬКУВАТИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відлюдькуватий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Незнайкин тато писав казки для сина і його друзів
Стриманий, мовчазний, дратівливий і навіть відлюдькуватий, зовні Микола Миколайович наслідував класиків світової літератури з їхніми неодмінними ... «Голос України, 七月 15»
2 квітня. Цей день в історії
У мене дуже закритий і відлюдькуватий характер. Я ніколи не мщу за себе. Моя помста – це мої перемоги. Я не гонористий. Але дуже горда людина. «Укрінформ, 四月 15»
Батьки Ігоря Плотницького втекли із селища
Але відлюдькуватий — ні друзів, ні подруг, ні родичів не признавав. Коли в Кельменці приїжджав, гордився, що бізнесом займається. Гроші страшенно ... «Gazeta.ua, 二月 15»
Жінки бійців вінницького 9-го батальйону: "Нам не ротація …
Наїжачений, насторожений, відлюдькуватий якийсь. За чотири дні до повернення на війну, взагалі, замкнувся в собі. Якось дивився новини, там якраз ... «20 хвилин, 十月 14»
Від кулі на Майдані волинянина врятували гроші
Ні разу не активіст, пасивний, відлюдькуватий, його завжди недолюблювали і сторонилися браві хлопці, які досі байдуже сидять вдома, які навіть не ... «ВолиньPost, 二月 14»
Дорослі пересварилися через бійку семирічних хлопчиків у 29-ій …
Мовляв, він відлюдькуватий, замкнений в собі і не вміє контактувати з іншими дітьми. - Мати Стаса зробила помилку, віддавши його до школи в неповних ... «20 Хвилин, 九月 13»
"Майстер" та "Хічкок" - два фільми про майстрів своєї справи
Цілком несподівано для всіх членів громади, відлюдькуватий моряк стає найкращим другом тамтешнього гуру Додда і починає ревно відстоювати його ... «Українська правда, 二月 13»
Гадюки з діамантами і вужі-домовики
Зміївка. Самі ж «зміївці» оповідають легенду, за якою ще в XII столітті на місці тутешнього монастиря оселився відлюдькуватий Соломон, син угорського ... «Закарпаття online, 一月 13»
У вбивстві п'ятирічного хлопчика міліція підозрює батька-самогубця
Сусіди кажуть, що чоловік був відлюдькуватий, ні з ким не спілкувався. Хоча на обліку в психдиспансері не перебував. Іванко мав рідкісну недугу целіакію. «Закарпаття online, 二月 12»
Донжуанські замашки Ерделі
Вели відлюдькуватий спосіб життя. Викручувалися з того, що брали на хату студентів і вирощували квіти. Я дуже любила милуватися з вікна розкішними ... «Закарпаття online, 五月 11»