与 «ВІДРІЗАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відрізатися的用法。与
відрізатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Lesʹ Kurbas: u teatralʹniĭ dii︠a︡lʹnosti, v ot︠s︡inkakh ...
Треба від чогось відрізатися. Від будування в певному такому всеукраїнському маштабі, яке з'їдає сили, принижує якість нашої роботи, яке принижує наше вміння і яке нікому непотрібне _ треба відрізатися. Від боротьби _ це з ...
Valerian Revutsky, Osyp Zinkevych, 1989
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 226
Відрізати, ся. См. Відрізувати, ся. Відрізнити, ся. См. Відрізняти, ся. Відрізняти, няю, вш, сов. в. відрізнити, ню, нйш, гл. 1) Отдѣлять, отдѣлить. Вони вже двох синів одрізнили, а два з 7ми живуть. Пирят. у. Відрізняють дитину від ...
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 126
Ні одного [листа] не получав (Головко); / зразу — як одрубало: скрипка, зично гукнувши з усіх чотирьох струн, замовкла (Мирний). ВІДРІЗАНА: відрізана скиба див. скиба. ВІДРІЗАТИ: відрізати шляхи див. відрізувати. як (мов, ніби, і т.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(прибирання зайвого) excision відрізати//відрізати 1. cut (away), cut off (щось від чогось — sтth froт sтth) 2. (прибирати зайве) excisе див. тж відтинати відрізковий див. відтинковий відрізнений distinguished (від — froт) відрізненний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 334
... 2) відрізати (шлях); ізолювати; to — an enemy's retreat відрізати ворогу шлях до відступу; 3) переривати, роз'єднувати (телефонну розмову); 4) призводити до передчасної смерті; 5) вимикати (електрику, газ тощо); 6) припиняти; ...
6
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - 1 фунт Яловичий фарш - 1 склянка хлібні крихти - 2 яйця середнього - сіль і перець - за смаком - 3 середніх картоплини - Тертий - 5 середня морква - Рубані - 1/4 Кубка цибуля - відрізав - 1/4 Кубка Петрушка.
І я тоді відомщу тим, відрізав вуха і вирвав ніздрі. к, ти їм відомстиш, _ сказав Дарій. _ Я завжди іих і неправих, добрих і покірних нагороджую щед9ами. Ти добре зробив, що прийшов до мене, я забоці скривджених. 1нів вів Сірак ...
СеруПолу зловмисники відрізали статевий член, повіки,вуха,ніс, губи, соски нагрудях, викололиочі і вирвали нігті. Крімтого, Холбрукувибилипрактично всі зуби, на місце яких вставили шматки прозорого кварцу. Обличчя Кетрін Муні ...
Але оскільки ви пластира при собі не мали, а в мене був, то ви попросили поділитися; тож я дістала свій і відрізала йому клаптик; але цей клаптик виявився завеликим, і він відрізав менший, а з тим, що залишився, трохи побавився і ...
Я вже ліпше знаю, що я хотів сказати, — відрізав старий. — Так буде, як я сказав, тай досить про те балакати. Бенедьо з дива не виходив. Старий тимчасом знов сів на свій стільчик і, нахмурившись, почав накладати люльку.
包含词语«ВІДРІЗАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відрізатися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Як урядовці індивідуальне опалення встановлювали
в унісон відповіли заслужені політичні пенсіонери на пропозицію міністра ЖКГ Дубка відрізатися від тепломережі та встановити автономку. Ще однією ... «Україна Комунальна, 五月 15»
Інфрачервоні обігрівачі безпечні для дітей
Це дорого, вирішив відрізатися й поставити автономне, — розповідає Шишман. — Спочатку думав робити газове. Для нього треба оббігати купу ... «Gazeta.ua, 九月 13»
