与 «ВІДСКАКУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відскакувати的用法。与
відскакувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
ВІДСКАКУВАТИ (ударяючись об що-небудь, падати в протилежному напрямі, вбік; відриваючись, різко падати), ВІДЛІТАТИ. — Док.: відскочити, відлетіти. Крем'яхи стукались об стінки ступки, відскакували, розколювалися (О.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 297
шкурк, відскакують; ргеп. у оСіасп за -і 5шй(ок бчі повиті тугою огіга/оуу: 1. іроп. •□ точіік трамплін -а т; ікок до уогіу 2 -є} <к>8ку стриббк у вбду з трампліна 2. іро«. -;і когіиГа, попа пбш- говховие ковзан, пбштовхова нога щртеп. іепіо ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про змінну) separable 2. (відривний тощо) detachable 3. (подільний) divisible голоморфно - holomorph-separable відсіювання див. відсівання відсіювати див. відсівати відсіяний sifted (out) відскакувати//відскочити відокремлений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 178
З приводу того, що окремі амплітуди колибання ідуть одна за другою дуже швидко, то мембрана не встигає відскакувати і відскакує тільки в моменти замкнення і розімкнення ключа передатчика. В прийомнику дістанемо тільки ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925
5
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
А первісні люди наскакували на мене, шарпали мого фрака, верещали й відскакували, і в їхніх пазурях лишалися смужки вирваної із фрака тканини. Я почав відбиватися від цих наскоків, і мій байронічний настрій пропав, ...
Валерій Олександрович Шевчук, 1999
6
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 134
Оливка відганяв сіромах напочатку голосом, потім шаблею, та коли побачив, що з цього нічого не виходить, витягнув з воза дишло і закосив нетяг попід ноги дишлом. Клянучи Оливку, розпашілі дядьки і хлопці мусили відскакувати ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
7
Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 165
Так і м'яч, ударений до стіни, коли вирівнюється, стягує пори і матерію, вміщену в них, і вона, коли намагається повернутись до свого попереднього положення, змушує рухоме тіло відскакувати у протилежний бік. Звідси тіла ...
Georgiĭ Konisskiĭ, M. V. Kashuba, 1990
8
Terytorii︠a︡ i naselenni︠e︡ Ukraïny - Сторінка 11
Коло Липяи відскакує нагло у верхівя Луцинки на вододїл між Торицею й Попрадом і тримаєть ся вододїлу аж по джерела Луга, правої притоки Попраду. При джерелах Луга закручує на південь, перетинає Торицю вище уетя потока ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 451
... т. є. намічення тих пунктів, котрі наразі мусять становити ціль спільної акції русинів і від котрих не можна відскакувати, і намічення способів ділання, котрих також усі партії повинні згідно уживати, не перешкоджаючи одна другій.
10
Chaĭky Kingiru - Сторінка 52
Пішли колом... стежили за кожним рухом... прискакували на півкроку і відскакували... гляділи помилки! Обидва знали, що найменша хиба в русі коштує багато! Обходили навколо один одного на віддалі двох метрів, тоді знов ...
包含词语«ВІДСКАКУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відскакувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Як ворони тролять інших тварин
Приміром, вони люблять покусувати хвости інших, більш великих тварин і відскакувати, коли звір спробує помститися. Ймовірно, таким чином птахи ... «Gazeta.ua, 七月 15»
Крізь вибухи, кулі й лютий мороз: як працювалося журналістам …
Часто граната падала просто біля ноги, і потрібно було відскакувати і оператора відтягувати у бік, щоб він не постраждав. Мені здається, що саме ... «ICTV, 二月 14»
Проблемний «луцький Бродвей»
Йдучи по вулиці Лесі Українки, часто доводиться буквально відскакувати вбік, аби на тебе не налетіла машина, що «шурує» забороненою для руху ... «ВолиньPost, 二月 12»
