与 «ВІДСОВУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відсовуватися的用法。与
відсовуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 173
відсування moving away, removing. відсувати, відсовувати, відсунути to move away (aside), to remove. відсуватися, відсовуватися, відсунутися to draw aside. відсуджувати, відсудити to gain by a lawsuit. відсутн||ій 1. прикм. absent; бути ...
2
Тризна: історичний роман у двох книгах - Сторінка 414
Я ж тебе в Сілезії попереджав не потрапляти мені на очі, бо знесу голову, - Максим заговорив до шинкаря німецькою і той почав поступово відсовуватися назад. - Чи, ти подумав, що мене вбили? Я ж тобі говорив, що мене ні шабля, ...
3
Perei͡aslavsʹka rada: roman - Том 1 - Сторінка 651
Затуляючи мимоволі правицею обличчя, він крадькома став відсовуватися від стола. — Ти навіщо ту здрайцю згадуєш? Щоб і мені нагадати про чорний закуток у серці моєму, про незмивну пляму на совісті моїй? Так? Слухай мене ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1979
4
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 230
Стрижак, неспроможний навіть вимовити бодай слово, з мурчанням і охканням дряпав собі в бороді й вусах, Воєвода відсовувався й відсовувався від нього, обидва, попри їхню брутальність, мабуть, почувалися ніяково, обидва ...
Павло Архипович Загребельний,
1978
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 299
(гйуоги, доіади поки, репіаге па кга] зюіа) відсувати -4ю -іє, відсовувати -ую -ує; (гйуоги) відтягувати -ую -ує, відтягати -аю -ає; (раріег) відсторонити -яю -яє, відсторб- нювати -юю -юс; (кпіки, пеіаку ргедтеї) віддаляти -яю -яє, ...
6
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 370
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka,
1989
7
Ukraïnsʹka radi͡a͡nsʹka novela - Сторінка 267
Внизу вітер ущух, а вгорі швидко гнав димно-прозорі й легкі розірвані хмари, над якими другий шар, густий і важкий, повільно відсовувався, як заслона, відкриваючи голубе небо для бою. Завдання ставив сам командир полку.
8
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
... ногах - взуття. Права частина локули вільна. Інвентар відсутній"21126. Прикладом подібних поховань є також об'єкти No 212027, ЗІ2028, 402029, 452030, 1172031. В деяких випадках кістяк похованого не відсовувався, а на нього ...
9
Tvory: Torz͡hestvo z͡hytti͡a - Сторінка 239
Почувши побажання іти або на річку, або до всіх чортів, Колька відсовувався далі, але довго мовчати не міг, і все починалося знову. Кілька разів він звертався і до Великополь- ського — спочатку по телефону, а потім, коли Антон ...
10
Katehorii︠a︡ sub'i︠e︡ktyvnoï modalʹnosti - Сторінка 92
творенні смислу відсовувався на другий план. Через ряд історичних та практичних причин використання систем письма не забезпечуе адекватного відображення звуковоУ матеріУ так, як вона звучить у живому мовленні.