与 «ВІДСТУПИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відступити的用法。与
відступити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
ВІДСТУП (порушення попередніх поглядів, принципів, домовленості про щось), ВІДМбВА, ВІДХІД — Чому такий відступ від проекту: цехи мусили б радіально йти до головного конвеєра», а я бачу — ковальський іде паралельно з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 621
Щоб забезпечити собі відхід, він у місці, через яке має відступати, повинен поставити задню охорону, а сам з частиною відділу робить засідку. Коли сили ворога значно переважають, відділ не тікає, а в бойовому порядку відступає.
I︠E︡vhen Perepichka, Volodymyr Zavada, 2009
3
Ukraïnsʹka partyzanka: z kraĭovykh materialiv - Сторінка 115
Коли сили ворога значно переважають, відділ не тікає, а в бойовому порядку відступає. Часто трапляється, що сексот проведе ворога поміж усі стійки й застави; ворог робить несподіваний наскок. Тоді зчиняється метушня, є жертви ...
S. F. Khmelʹ, I︠A︡roslav Svatko, 1993
4
Історія України: Посібник - Сторінка 373
Дорошенко так вдало його атакував, що примусив зняти облогу й відступити. Скориставшися зі своєї перемоги, Дорошенко здобув Ніжин та Прилуки й спалив усі навколишні містечка. Після цих походів він пішов на загін полковника ...
5
Pro mizhnarodne znachennia dosvidu KPRS - Сторінка 369
Чому ми змогли застосувати правильно брестський відступ? Тому, що ми так далеко зайшли вперед, що нам було де відступати. Ми з такою запаморочною швидкістю, за кілька тижнів, з 25 жовтня 1917 р. до Брестського миру, ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1975
6
Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...
Розпочалася облога 17.04.1664, коли військо Григорія Косагова, не здолавши Чигириської оборони 1664 року, розпочало відступ до Бужин- ської переправи через Дніпро, щоб відступити за нього, але не встигло переправитись і ...
7
Through the laughter of iron - Сторінка 102
Перша чота вже була поміж хатами в садах. Наказу ще немає. Міркую, що опанувати якнайшвидше ліс — найбільш пекуча справа, тоді можна буде відступити чотам, а також вибити большевиків, що їх кільканадцять залягло в лісі.
Stepan Stebelʹsʹkyĭ, Oleksa Konopadsʹkyĭ, Peter J. Potichnyj, 2000
8
Пригоди бравого вояка Швейка
_ у зв,язку з затишшям на західному фронті, німецькі війська дістали змогу розпочати наступ в Галичині, внаслідок якого росіяни у травні 1915 р. відступили за річку Сан (Сян). С. 543. ...якийсь цивільний йолоп, витримавши ...
9
Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...
Проте ці категорії справ містять певні види доволі делікатної інформації, розкриття якої являє очевидну небезпеку; вони є чітко визначеними і врегульованими парламентом, який визнав за необхідне відступити від загального ...
10
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Але шляхів для відступу, у буквальному сенсі, не було. Десятки незнайомих йому чоловіків штовхали його вперед, не дозволяючи йому відступити. Він не встиг нічого зрозуміти, як опинився зверху, на сходовому майданчику, ...
包含词语«ВІДСТУПИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відступити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У Путіна є три причини, щоб відступити у війні проти України …
Якщо Путін вирішить, що на війні проти України втрачає більше, ніж отримує, він може піти на тактичний відступ в Донбасі на власних умовах. Він не ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
3 причини, чому Путін виведе війська з Донбасу
У президента РФ Володимира Путіна є як мінімум три причини для того, щоб відступити у війні з Україною і вивести війська з Донбасу. Про це пише ... «ICTV, 九月 15»
Що змусить Путіна відступити
Переговори з урегулювання ситуації на Донбасі тривають вже багато місяців поспіль, але жодних суттєвих результатів досі немає. Так само не вплинуло ... «Новини від ТСН, 八月 15»
Українські військові змусили відступити на Донеччині диверсійно …
У прес-центрі антитерористичної операції повідомили в п'ятницю: «Сьогодні з опівночі і до 18-ї години ситуація у зоні АТО дещо загострилася». «Щоденний Львів, 八月 15»
Якщо відступити з Широкиного, то ми за 30 хвилин втратимо …
Луганський активіст Дмитро Снєгирьов, коментуючи домовленість лідерів "нормандської четвірки" щодо заміни українських військ в Широкиному ... «Телеканал новин 24, 七月 15»
Маломуж: Ярош повинен відступити
А Ярош повинен відступити у цій ситуації, якщо він патріот України. Якщо ні, то нехай продовжує діяти в руслі сценаріїв, які приведуть до розвалу нашої ... «ICTV, 七月 15»
Терористи атакували українських воїнів біля Маріуполя, але …
У Донецькій області біля Маріуполя в районі села Богданівка противник атакував опорний пункт взводу, але після гідної відсічі був змушений відступити ... «ZAXID.net, 七月 15»
В районі Ленінського відбувся бій: диверсантів-розвідників …
... живеться людям у "Ісламській державі" - The Washington Post 12/12. < >. В районі Ленінського відбувся бій: диверсантів-розвідників змусили відступити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 五月 15»
Агресія Росії змусила Україну відступити від міжнародних зобов …
"Схвалити Заяву Верховної Ради України про відступ від окремих ... областях, про зміну території, на яку поширюється відступ України від зобов'язань за ... «espreso.tv, 五月 15»
Українські прикордонники змусили відступити російських …
У результаті злагоджених дій українських військових диверсійно-розвідувальна група змушена була відступити. Терористи, які намагалися здійснити ... «Щоденний Львів, 五月 15»
