在"乌克兰语"词典里відсвічуватися}的意思

在乌克兰语中ВІДСВІЧУВАТИСЯ的发音

відсвічуватися  [vidsvichuvatysya]

ВІДСВІЧУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里відсвічуватися的定义

点亮，睡觉，小孩。 1.以某种颜色铸造。 他们的[山]上部，像月亮一样被月光照亮，被银白色的磷光照亮（Le，Mizhhirya，1953,518）; 蓬松的雪在星星的粉红色和覆盆子浪花中反映出来（Stelmakh，On Earth，1949，433）。 罕见。 同样的事情被镜像; 反映 在哥萨克脚下，他站立的一个清新，低矮的绿色海岸被照亮（Vovchok，维堡，1937,161）; 在每一个平静的水中，每个分支都被反射，每个彩色涂片都被照亮（Vol。，Supernatural，1953,71）; *比喻。 苦涩的形象反映在她的眼中（Bash，Dnepr，stars，1953,43）。

відсвічуватися, ується, недок. 1. Відливати якимсь кольором. Їх [гір] верхів’я, освітлені місяцем, як лисини, відсвічувались сріблясто-білим фосфоричним світлом (Ле, Міжгір’я, 1953, 518); Пухнасті сніги одсвічувались рожевими і малиновими бризками зорі (Стельмах, На.. землі, 1949, 433).

ВІДСВІЧУВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到відсвічуватися的25种语言翻译

该章节所呈现的将відсвічуватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«відсвічуватися»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 英语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: видсвичуватися
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 法语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 德语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 日语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: Işık yakmak
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: vidsvichuvatysya
• 乌克兰语: відсвічуватися
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: vidsvichuvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: vidsvichuvatysya

与 «ВІДСВІЧУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现відсвічуватися的用法。与відсвічуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

А - Н: - Сторінка 271

5. відбивати, віддзеркалювати. 1. ВІДСВІЧУВАТИ чим (мати додатковий відтінок кольору при основному), ВІДЛИВАТИ, ВІДЛИСКУВАТИ, ВІДСВІЧУВАТИСЯ рідше. Затока відсвічувала фіолетовими плямами (О. Донченко); Сірі очі під ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Коцюбинський--художник слова - Сторінка 233

Чуття художника підказувало йому, що картина городу, створена уявою простої селянки, повинна відсвічуватися і грати локальними фарбами, близькими й зрозумілими їй. Завершуються Маланчині мрії-роздуми такими її словами: ...

П. Й Колесник, 1964

Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія

Це ж саме можна сказати про дієслова відновлювати, відроджувати, відтворювати в значенні «викликати, оживляти в пам'яті, в свідомості щось минуле, забуте», а також відбиватися, відсвічуватися, віддзеркалюватися, коли ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973

Suchasna ukrainska ikona: z ikonotvorchosti Khristyny Dokhvat

z ikonotvorchosti Khristyny Dokhvat Dmytro Stepovyk. ікони - це експозитура небесного на землі, то і в ній мають відсвічуватися небесні краса, насолода і любов. Таким чином, іконі неодмінно повинен бути притаманний гедонізм, але ...

Dmytro Stepovyk, 2005

Final dramy: roman - Сторінка 127

Але як хтось вчинить проти мене, я вкорочу його на мудру голову, як зробив з непокірним Жерцем. Знай- те-бо, я не потерплю, щоб чиясь голова була світліша від моєї. Світитися можу тільки я, а інші — відсвічуватися від мене.

I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1992

Selo v ukraïnsʹkiĭ literaturi: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 155

Партійність мала не декларуватися і не накладатися, вона мала відсвічуватися як у світосприйнятті, так і в аналізі та відображенні дійсності, у життевій позиції, тобто мала обіймати сферу як інтелекту, так і емоцій, ...

Petro Petrovych Kononenko, 1984

Moi︠a︡ ty dole chornobryva: khudoz︠h︡nʹo-publit︠s︡ystychni ...

Прогулюючись алеями лікарняного парку, що вже починав відсвічуватися першою ніжною зеленню, я натрапив на Олександра Сизоненка, і ми непідробно зраділи одне одному. Познайомився я з ним ще у видавництві „Молодь", ...

Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 2004