与 «ВІДТРАНСПОРТУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відтранспортувати的用法。与
відтранспортувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Я хотів вислати охорону раненого к-ра Бористена, щоб його відтранспортували і законспірували. Відповідальним за відтранспортування і забезпечення к-ра Бористена я зробив к-ра Волю, бо к-р його почоту, а саме кржандармерії ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
2
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 494
дітей, розгублену жінку жандарми вивели з хати, щоб відтранспортувати з Нижнього Бистрого навіки. Двойра тоді стояв суворий і зібраний у невимовному горі, грізний у великій правді, що сама була без моці і сили перед панською ...
Док.: перевезти; відтранспортувати; провезти. Темними ночами осінніми перевозив дід Черемшина на острів партизанів (О. Донченко); У порту раз у раз вантажать його товари. Він їх транспортує через Белград (Ю. Смолич); Для ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Мамина молитва: повісті, новели, есеї - Сторінка 389
В селі траплялися непередбачливі історії: когось потрібно було терміново відвезти до лікарні чи на станцію, відтранспортувати в останню путь покійника, або ж урочисто прокотити до розпису в сільраду чи церкви весільних чинів, ...
Василь Скуратівський, 2004
5
I͡Ak z berez͡han do kadry: spohady z dyviziï - Сторінка 26
Приходили рекрути і ми повинні були через два тижні навчити їх сяк-так ходити, держати крок, заприсягнути і відтранспортувати до вишкільних таборів у Франції. В таких службових поїздках кілька разів бував і я. Для нас ...
6
Poïzd, shcho znyk - Сторінка 79
Жванчик-прокурор ледь не натяг копита: закотив очі, став одного кольору з петлицями — цвілі на лайні — і гепнувся на підлогу. Довелося відтранспортувати його до Феофанії, а замість нього на суд відряджати дебелу заступницю, ...
Valeriĭ Lapikura, Natali︠a︡ Lapikura, 2004
7
Roman pro li︠u︡dsʹke pryznachenni︠a︡ - Сторінка 436
заявивши, що він відвезе Тараса на тітчину забаву, хоча він, Тарас, попри уповільнений язик, ані трохи не захмелівши й тому повнотою усвідомлюючи, куди його Віталій лагодиться відтранспортувати, зажадав узяти таксі, що ...
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a
Вона друкувала донесення про вироки підпільникам, про стан боротьби з партизанами. Машинка клацала: такого-то — відтранспортували туди, ще одного, та- ких-то — відрядили. «Відтранспортували» — насправді розстріляли ...
9
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
І там на станції він сотками тон лежав під голим небом, під дощем і все. Але звичайна річ — він забирався, кудись вивозився. Але велика кількість і гинула. Бо не було чим відтранспортувати. І той хліб гинув, а селяни — люди мерли ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
10
Patriarkh Mstyslav: z︠h︡ytti︠a︡︡ i arkhipastyrsʹka ... - Сторінка 82
Щойно тоді владику відтранспортували до вищого церковного управління УАПЦ. Чимало вірних вважало, що тільки чудо Боже врятувало тоді життя владики Мстислава"92. Як журналіст радіо "Іолос Америки" Микола Француженко ...
包含词语«ВІДТРАНСПОРТУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відтранспортувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У Коломиї п'яний водій вантажівки протаранив три автомобілі …
Автівку заледве вдалося відтранспортувати на арештмайданчик. Внаслідок ДТП їй заклинило гальмівну систему і її не могли зрушити з місця. «Вікна online, 九月 15»
7 змін для водіїв після реформи МВС. Інфографіка
Патрульний отримує право відтранспортувати автомобіль на спецмайданчик, якщо той створює небезпеку для автомобільного руху або перешкоджає ... «Tvoemisto.tv, 四月 15»
Реформування МВС: які нововведення очікують водіїв …
Патрульний отримує право відтранспортувати автомобіль на спецмайданчик, якщо той створює небезпеку для автомобільного руху або перешкоджає ... «Телеканал новин 24, 四月 15»
Автобуси в АТО: маршрути, які не можна скасувати
... добу – і сепаратисти, і українські військові побоювалися приїхати до водіїв і відтранспортувати автобус. А зараз водії їздять ось такими «караванами… «Радіо Свобода, 一月 15»
Криголам совкової ментальності
А потім треба ж його ще надрукувати мільйонними тиражами, розподілити, відтранспортувати у найвіддаленіші куточки неосяжної радянської ... «ZAXID.net, 六月 12»
