与 «ВІДТРУЧАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відтручати的用法。与
відтручати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 232
Відтручати, чаю, вп, сов в. відтрутити, тручу, тип, гл. Отталкивать, оттолкнуть, оттѣснять, оттѣснить, удалить. Старшина відтручае мене від батьківcького грунту. Відтручення, ня, с. Отталкиваніе, оттѣсненіе. Відтручувати, чую, еш ...
2
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ rukh: instytut︠s︡ionalʹni aspekty ...
... але замало, він же заслужив на більше; другому не сподобалося, що У-а зганено, бо людей треба притягати до спільної праці, а не відтручати їх, третьому не подобалося, що якийсь політичний, суспільний або релігійний погляд ...
3
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 195
129), не повинні Нас відтручати від сих пісень, як явища пізнього. Належить памя- ') Ґол. НІ с. 169, 19! 192. Чуб. ?Я2, 236, 241, 245. 247. тати, що сама толока за почастунок явище дуже старе, яке 13* 195 Котив ся віночок по полю, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
4
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 465
Відпоручник - довірена особа, представник. Відпуст - богомілля, проща. Відтручувати = відтручати, відтрутити - відштовхнути, відтиснути, віддалити. Війт - керівник місцевого самоврядування. Виборна посада. До його компетенції ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
5
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 83
... між Б. Грінченком і І. Франком. Він зауважив, що в живій мові жителів Київщини й Поділля йому такого слова не доводилося зустрічати, а про похідне від нього «відтручати» сказав: «Це зовсім не рідке подільське слово»; зрештою, ...
6
Poet pid chas oblohy: roman - Сторінка 349
... передати Товариству імені Шевченка; відвічальним редактором залишити поки того ж таки Партицького, а не згодиться — кооптувати - молодого, але енергійного Подолинського. Але Франка не відтручати від співробітництва!
7
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 83
... що в живій мові жителів Київщини й Поділля йому такого слова не доводилося зустрічати, а про похідне від нього «відтручати» сказав: «Це зовсім не рідке подільське слово»; зрештою, А. Кримський вказав на давне походження ...
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 297
... оЛгоп -а т ре]ог. нахаба -и т і і огізасаС -а -а^/огічасоузі -ціе -ц)й/оіІ50- сіауаі -а -а]й пейок. (піекоко ріесот) віштбв- хувати -ую -ує; (піекоко Іакіот) відпихати -аю -4є, ггіей. відтручувати -ую -ує, відтручати -йю -ає оЛяеАіеІ (яі) -і (8І) ...
