ВІДЗВІТУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«відзвітуватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里відзвітуватися的定义
报告,恐怕,来吧,医生。 写一份关于你的工作的报告等。 - 他之前应该已经了解了自己的情况,然后从其他要求中了解到了自己(Zban。,Malin bell,1958,147)。 відзвітуватися, у́юся, у́єшся, док. Дати звіт про свою роботу і т. ін. — Поїдь он ще раніше сам відзвітуйся, а тоді з інших вимагай (Збан., Малин. дзвін, 1958. 147).
点击查看«відзвітуватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВІДЗВІТУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відзвітуватися的用法。与
відзвітуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Він вже давно мав відзвітуватися. — Що ямаю зробити? — Коли дістанемося доострова, наставзнайомі тобі очі й вуха в Новому Орлеані.Мені потрібно знати,щотам сталося після того, як ми поїхали. — Слухаю, сер. Але ж ви ...
2
Пробач, Марцело...: - Сторінка 79
Цілковито заспокоївшись, пан Іржі почимчикував до шефового кабінету – відзвітуватися про роботу і сподіваючись на додаткову фінансову винагороду – вжеж, краще за нього не справилася би з таким складним завданням жодна ...
1. зникати, 1 — 3. оживати. віджитий див. застарілий. відзвичаїти див. відучити. відзвичаїтися див. відвикати. відзвичаювати див. відучити. відзвичаюватися див. відвикати. відзвітувати, відзвітуватися див. звітувати. відзвук див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Dorohoi͡u doli - Сторінка 128
гинуло. Йшли. чутки,. що. мертвим,. аби. при. передачі. відзвітуватись. за кількість, відрізали язики, а трупи викидали в море. Верхня палуба освітлювалася прожекторами і охоронялась кулеметами. На цей час бухта Нагаєво вже ...
Omeli︠a︡n Rosul, Ĭ. O. Bahlaĭ, 2003
5
Vertep, abo, I︠A︡k i︠a︡ stav narodnym deputatom SRSR i ...
Ми власне виконали свою депутатську місію і відчували потребу відзвітуватися-висповідатися перед виборцями. Отож протягом жовтня я друкував у Тернопільській газеті «Свобода» роздуми про політичну ситуацію, яка склалася у ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, 1992
6
Slovo pro Skyt Mani͡avsʹkyĭ: istorii͡a Skytu Mani͡avsʹkoho ...
Але це тільки пояснення Целевича. Насправді ж, повернення було зумовлене ще й певними, дуже поважними чинниками: Княгиницькому слід було особисто відзвітувати перед князем Острозьким про те, що доручення його ...
7
U maĭbutni︠e︡--v im'i︠a︡ Ukraïny!: materialy III ... - Сторінка 32
На думку Президента України, "нехай представники української діаспори, які приїдуть, ... відзвітують: що вони зробили для України". Отже, на пропозицію Президента України я спробую відзвітувати, що зробила діаспора для ...
8
Leleka vertai︠e︡ dodomu - Сторінка 65
9
Dzvin tyshi: ukraïnsʹka literatura naprykint︠s︡i II ... - Сторінка 10
А обкому байдуже до колгоспних проблем, йому аби відзвітувати нагору. Це трагедія всього нашого суспільства. Усе життя ми робили щось показне, фальшиве, аби "реалізувати" чийсь задум, вдовольнити чиновницькі амбіції.
10
Україна. Загартована болем
... Керівники операції відзвітували про одинадцять трупів, дослідники говорять про тисячу забитих бандерівцями чекістів. Цифра, вимовити яку червонопогонники не наважувались. Після Гурбинського бою відкритих протистоянь ...
Криштопа О. , Охримович А., 2015
包含词语«ВІДЗВІТУВАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
відзвітуватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Українці «вживають заходів» замість того, щоб створювати …
(це таке традиційне радянське запитання) – то йому найпростіше всього відзвітуватися: «Ось ми це заборонили, це припинили!» і наче щось зробили. «Радіо Свобода, 八月 15»
Незаконні забудови на території Софії у Києві мають бути …
До 1 лютого 2016 року Україна має відзвітуватися перед ЮНЕСКО з цього приводу. В першу чергу під дію даної постанови потрапляють будівлі, ... «УНН, 七月 15»
Як реорганізують ДП «Волиньвугілля»
Що ж до виплати забргованої зарплати, то Володимир Гунчик пообіцяв гірникам відзвітуватися в четвер. Адже напередодні - в середу - він запланував ... «Волинські Новини, 六月 15»
Догралися?.. Українська діаспора Канади погрожує припинити …
... від української влади повністю забезпечити українських військових, виплатити їм заборгованість, подолати корупцію в Міноборони й відзвітуватися про ... «Украинские Новости, 六月 15»
100 днів уряду: що планували, що зробили і хто заважав …
Міністри вирішили відзвітуватися про свою роботу та розказати про плани на майбутнє в прямому ефірі, - пише ТСН. Крім того, на сайті Кабміну ... «ВолиньPost, 三月 15»
На Волині пришвидшать освоєння коштів для вояків
Для волонтерських організацій, мовляв, не потрібно проводити тендери, проте повинна бути одна умова: волонтери муситимуть відзвітуватися перед ... «Волинські Новини, 一月 15»
Податковий календар: січень 2015 року
... мають сплатити єдиний податок, єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування і відзвітуватися за грудень. Читайте також:. «ОГО, 一月 15»
Гонтареву сьогодні викликають у Раду відзвітуватися про падіння …
Гонтареву сьогодні викликають у Раду відзвітуватися про падіння гривні ... Вона має відзвітувати про стабільність гривні та ситуацію на валютному ринку ... «Новини від ТСН, 一月 15»
«Таке псевдо на війні треба заслужити», - волинський солдат …
Наштампували малих розмірів, щоб якнайменше витратити тканини і якнайшвидше відзвітуватися про зроблене. Тепер та форма припадає пилом на ... «ВолиньPost, 一月 15»
Голова Костопільського "УДАРу" вийшов з партії
... показали себе щирими синами України. Також хочу відзвітуватися перед Костопільчанами і про боротьбу з продажем нарковмісної речовини «насвай» ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 十二月 14»