在乌克兰语 词典里вірмени的定义
亚美尼亚人,En和Siv,Mn。 (亚美尼亚人,亚美尼亚人,亚美尼亚人等)。 亚美尼亚苏维埃社会主义共和国主要人口的人民。 卡秋莎与他的妹妹和佃农(也是亚美尼亚人)今天埋葬了他们的一些亚美尼亚学者(L. Ukr。,V,1956,235); 谁不在这里......亚美尼亚人有着黑色的光辉,就像橄榄,眼睛和乞丐在彩色的包装上(Tulub,Ludolov,I,1957,167)。 вірмени, е́н і ів, мн. (одн. вірме́н, а, ч.; вірме́нка, и, ж.). Народ, що становить основне населення Вірменської РСР. Катюша з своєю сестрою і квартиранткою (теж вірменкою) сьогодні все печуть якісь свої вірменські пундики (Л. Укр., V, 1956, 235); І кого тільки тут не було .. вірмени з чорними блискучими, як маслини, очима і жебраки в барвистому лахмітті (Тулуб, Людолови, І, 1957, 167).
点击查看«вірмени»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВІРМЕНИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вірмени的用法。与
вірмени相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Вірмено-кипчацькі рукописи в Україні, Вірменії, Росії: каталог
Більшість місцевих вірменів, однак, займалася не торгівлею, а ремісництвом або принаймні поеднувала ці заняття. Так, згідно з податковими реєстрами 1407 року 80 % львівських вірменів становили саме ремісники. Як і решта ...
Олександр Гаркавець, 1993
2
Serednʹovichna I︠E︡vropa: pohli︠a︡d z kint︠s︡i︠a︡ XX st: ...
Вірменський війт у Сіреті згадується під 1 448 р. в актах міської лави Львова: "Веззегап§ с1ез §иШз с1ез огтепізспеп Гоійз зоп уоп СгегеіЬ" [1 5,с. 41]. Своєрідною була організація міського самоврядування у Хотині. У 1615 р. серед ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, Instytut ukraïnoznavstva im. Ivana Kryp'i︠a︡kevycha NAN Ukraïny, 2000
3
Aktualʹni problemy rozvytku suspilʹstva: istorychna ... - Сторінка 35
Крім українців, в місті проживали поляки, литовці, євреї, чехи, німці, вірмени, росіяни та представники інших національностей. Так, у і 565 р. в Луцьку налічувалось 39 євреїв, 8 росіян, в місті проживали також сім'ї вірмен, поляків, ...
4
Ponevoleni narodi t͡sarsḱoï īmperīï, īkh nat͡sīonalńe ... - Сторінка 166
Не легко визначити границі етнографічноі Вірменії в Росіі. Ядро іі творить ериванська Ґубернїя, з 55 °/о вірменського населеня та де живе майже половина усіх кавказьких Вірмен. Навкруги іі концентрують ся доповнюючі шматки ...
Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, 1916
5
Beresteĭsʹka unii︠a︡, 1596-1996: statti ĭ materialy - Сторінка 82
Становище вірменів навіть після прийняття унії та обмеження населення колоній до самих уніатів (як згадувалося, антиуніати масово емігрували за межі держави) було не набагато кращим від становища українців — принаймні до ...
Mykhaĭlo Ivanovych Haĭkovsʹkyĭ, 1996
6
Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 566
ипня 17, Буда. Владислав III підтверджує право львівських вірменів користуватись у місті для власних потреб двома м'ясними ятками 132 No43. 1444 р., липня 17, Буда. Владислав III заборонив забирати насильно у ...
7
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Я закричав: — А вірмени мають право? А євреї? — Вірмени — зайди, євреї — іновірці, але чому ви, русини, які ісповідуєте того самого Христа, ту ж Діву Марію, не хочете визнати владикою Папу і держитесь за своїх патріархів?
Кричав Львов, і Гепнер, і весь «Біробіджан», як останнім часом хтось прозвав ту частину камери, де були розташовані жиди, а йому злобно й уїдливо відповідав «Азербайджан», як прозвали ту частину, де сиділи вірмени й перси, ...
9
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 201
З них поляків було 50%, русинів (українців) — 20%, євреїв — 20% і вірменів — 10%. У ХV—ХVI ст. Львів був великим центром торгівлі з країнами Сходу — спершу з Молдавією і Кримом, потім з Османською імперією. Східні товари ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 106
-armed [-Сmd] у складних словах має значення рука; Іong-- довгорукий; one-- однорукий. Аrmenian [С:' mi:nlan] n 1. вірмен, вірменка; the А.s вірмени; 2. вірменська мова. USАСЕ: See American. Аrmenian [С:' mi:nlan] а вірменський.
包含词语«ВІРМЕНИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
вірмени在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Якщо російський монополіст понизить тарифи на …
Якщо російський монополіст понизить тарифи на електроенергію, то завтра вірмени вийдуть з новим протестом, оскільки Російській Федерації в цій ... «5 канал, 六月 15»
Вірмени йдуть на "Електромайдан" із маленькими дітьми
Вірмени вимагають в президента і уряду скасувати підвищення цін на електроенергію. Компанія-монополіст, яка за це відповідальна, є дочкою російської ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 六月 15»
Вірмени не хочуть порівняння з «Майданом» - очевидець протестів
Вірменська журналістка Татерік Лазарян розповіла про побут та природу вірменського протесту. У Вірменії кількість вимог протестувальників до влади ... «Голос Америки, 六月 15»
#ЕлектроМайдан у Єревані: що відбувається?
Вірмени масово вийшли на вулиці Єревану протестувати проти підвищення цін на тарифи електроенергії. "Факти" зібрали найголовніше про ... «ICTV, 六月 15»
Електричний Майдан. За що протестують вірмени
У результаті у Вірменії люди залишилися впевнені, що російський монополіст завищує тарифи необґрунтовано. І хоча витрати на електроенергію ... «Корреспондент.net, 六月 15»
Переслідування вірменського народу 1915 року: вірмени в …
Дніпропетровськ – 24 квітня у Дніпропетровську місцева вірменська громада, одна з найбільших в Україні, вшановуватиме жертви, яких цей народ ... «Радіо Свобода, 四月 15»
Вірмени вшановують пам'ять жертв масових вбивств Османської …
За планом у політиків мемориальний комплекс жертв геноциду, протокольні виступи та обід на запрошення президента Вірменії Сержа Саргсяна. «espreso.tv, 四月 15»
Львівські вірмени вшанували 100-річчя національного геноциду
Вірменська громада Львова вшанувала 100-річчя пам'яті жертв геноциду Західної Вірменії. З Вірменського кафедрального собору громада пройшлась ... «Радіо Свобода, 四月 15»
Чернівецькі вірмени чекають від України визнання Геноциду …
20150424103815 (1) У Чернівцях 24 квітня півсотні вірмен Буковини прийшли на вшанування пам'яті жертв Геноциду вірменського народу. Сто років ... «Hromadske Radio, 四月 15»
Вірмени Дніпропетровщини вшанували 100-річчя геноциду свого …
Вірменська громада Дніпропетровщини, яка є однією з найбільших в Україні, у п'ятницю вшанувала пам'ятну дату – 100-річчя знищення представників ... «Радіо Свобода, 四月 15»