ВІСЛЮК在乌克兰语中的意思是什么?
屁股
驴,驴,驴或非洲 - 种种马,一些奇蹄目的。 所有家养驴属于为驯服野驴非洲驴从来没有成功过。 与马不同的是,驴子的表面适合于蹄子的表面。 他们帮助移动更安全,但更糟糕的是快速旅行。 但是,在某些情况下,驴子可以发展到70公里/小时的速度。 阿斯利来自气候干燥的国家。 他们的蹄子不容忍湿欧洲的气候,往往形成深裂缝和孔洞,可开发逐渐衰减。
在乌克兰语 词典里віслюк的定义
驴,和第1部分。与驴一样的东西1.灰色的墙。 通过打破僵硬的腿,下面有一头驴子(Kotsyub。,II,1955,406); 博斯普鲁斯海峡的右岸是一条宏伟的铺砌道路。 现代豪华轿车,旧巴士,摇铃和驴子正在敲他(知识..,8,1966,16)。 莱尔。 关于一个愚蠢,固执的男人。 所以他用老板的哭泣声音钻了他的耳朵:“柯林斯,你是不洁的,一头驴子”(Rybak,Time,1960,862); //关于一味服从和服务某人的人。 现在,这里是希腊人,协约国的这些不幸的驴......是什么使他们来到这里? (Gonchar,Tavriya ..,1957,299)。
与 «ВІСЛЮК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
віслюк的用法。与
віслюк相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Коло віслюка в них виникла суперечка. Сивоок намірився йти пішки, вона поступалася йому віслюком, готова заради свого коханця переміряти ногами цілий Константинополь. — Їдь сама, — сказав Сивоок. — А я хочу, щоб ти. — Їдь ...
каже собака. — Жив я в одного мисливця, а тепер постарів, для полювання більше не годжусь, і задумав господар убити мене. От я й утік від нього. — Ходімо зі мноюдо Бремена,— відповідає віслюк, — будемо вуличними музиками.
3
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 80
Осел, медвідь і вовк Був один коваль, мав віслюка. Доки був віслюк молодий, то любив його коваль, а як постарівся — не міг його продати, бо ніхто не хотів купити. А коваль взяв та й нагнав його. Пішов віслюк та й зайшов у ліс.
4
Kazky pro tvaryn - Сторінка 173
А віслюк так ся напудив, що аж увалився. Медвідь дивиться: а підкови так сі блищать. Страх його зібрав. Приходить до віслюка і каже: «Що робиш?» А віслюк каже: «Сплю». Та й ніби витягається так як уві сні. На весь ліс лоскіт, ...
5
Tvory: Divo - Сторінка 388
їдь, бо віслюк прислухається. — Ти темний варвар, — засміялася вона. — їдь, бо вб'ю! — погрозливо підступив Сивоок до неї. — Не боюся тебе, ведмедю, буйволе, дикий огирю! — Очі в неї розблисли, прихований вогонь вирвався ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1979
Віслюк вольностей хазяйки не схвалив. Моргнув розумним оком, затанцював на місці, прядучи довжелезними вухами. Йому хотілося назад у стійло, до оберемка запашного сіна. До думки віслюка, подарованого вігілі Просперо ...
7
Хроніки Нарнії. Остання битва
Який же я віслюк! Я — йолоп, та й годі! Авжеж, я готовий приміряти все, що завгодно, аби догодити тобі, навіть цю... як ти кажеш — «чудову обнову», просто зараз! Будь ласочка! — Гаразд, — змилостивився Круть, — стій і не ...
Як ти гадаєш, чи це правда все те, що про мене кажуть, — про всяк випадок ще спитав віслюк мушлю, свою невтомну супровідницю, але тому, що віслюк був її рятівником та ще й гостем, якому не випадало виголошувати неприємних ...
9
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Наприклад, онім (географічна назва) Рим та іменник віслюк мають такі значення: столиця Італії 1) тварина Рим вічне місто віслюк 2) тупа людина стародавня держава 3) слабовільна людина Тобто, онім Рим може замінятися ...
10
I͡An Bibii͡an: povistʹ-kazka - Том 4703 - Сторінка 13
Чортик підскочив моторно, мов блоха, і миттю опинився на спині в сумирного віслюка. Взявшись один за одного, друзі пришпорили добру скотинку і почали ганяти її по леваді. Фіть вигукував весело, по-диявольськи, а Ян Бібіян ...
包含词语«ВІСЛЮК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
віслюк在以下新条目的上下文中是如何使用的。
«Піщана гора»
... раптом щось перевертається догори ногами, і вона раптом впирається, як віслюк, і заперечує Крисі, хоча більше схожа не на віслюка, а на тюленя. «ZAXID.net, 九月 15»
3-річний віслюк любить обійматися
Автор: ФОТО З САЙТА www.dailymail.co.uk Том Стокрідж стоїть біля віслюка Дугі у їдальні свого будинку. Каже, віслюк дуже акуратний. Не псує речей. «Gazeta.ua, 九月 15»
Черкаська родина завела поні (фото)
Над сусідньою хвірткою висувається голова чорного поні з короткою гривою. — Це Забава, мул. Тато — віслюк, а мама — поні. Дуже розумна й вольова. «Вчасно - Служба новин, 九月 15»
Осел, проживши три роки на фермі, перейняв собачі повадки
Трирічний віслюк Дугі, що живе у фермерів Кел і Тома Стокбріджів в графстві Йоркшир (Англія), перейняв собачі повадки і багато в чому копіює поведінку ... «Корреспондент.net, 九月 15»
"Тут був жорсткий матріархат"
Тато — віслюк, а мама — поні. Дуже розумна й вольова. Раніше жила з Кентавриком, поки його не купили кияни. Тут був жорсткий матріархат. «Gazeta.ua, 九月 15»
Ігри в катастрофу. Як пройшла в Росії річниця загибелі рейсу МН …
А там, дивись, «чи то шах помре, чи то віслюк здохне». Що в додатку до цієї ситуації означає: чи то Україна розвалиться, чи то відбудеться в ній реванш, ... «Укрінформ, 七月 15»
Сіре майбутнє Донбасу вже близько
Виглядає на те, що саме це й є щонайменше середньостроковою перспективою окупованих регіонів: безпорадно чекати, доки віслюк здохне. «Гал-Info, 五月 15»
Не треба нічого обіцяти
Той, хто пообіцяв шахові за п'ять років навчити віслюка говорити. Гроші, як пам'ятаєте, отримав одразу, а далі - «або шах помре, або віслюк здохне». «Укрінформ, 三月 15»
Мережу підірвало кумедне відео з віслюком, який "викрав" даішника
Користувач відеохостингу YouTube tigidinskykon опублікував ролик, на якому російськомовний даішник намагається сфотографуватися з віслюком і ... «Новини від ТСН, 一月 15»
Путін отримав роль царя Ірода у різдвяному вертепі у Львові
Також в "шопці" були присутні живі вівці і віслюк. На площі, де вона встановлена, звучать колядки. "Шопка" викликала небувалий інтерес у львів'ян і ... «espreso.tv, 一月 15»