与 «ВПРОТЯЖ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
впротяж的用法。与
впротяж相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
T︠S︡entrobezhnye skvazhinnye nasosy dli︠a︡ vody s ... - Сторінка 60
Последующие операции по намотке «впротяж- ку» совпадают с операциями, изложенными в описании «всыпной» обмотки. При намотке «впротяж- ку» следует пользоваться стальными спицами, по диаметру равными наружному ...
V. I. Bolkhovitin, I︠U︡. A. Kazakov, 1967
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ЦУГОМ приел, (по кьлька пар коней, вол1в тощо, запряжених одне за одним), ВСТЯЖ [УСТЯЖ], ВПРОСТЯЖ [УПРОС- ТЯЖ], ВПРОТЯЖ [УПРОТЯЖ]. Пролетали мимо запряжет цугом в закрыть сани восьмеро коней (Н. Рибак); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
впростяж, впротяж див. цугом. впрохати див. благати. впрохування див. благання. впрохувати див. благати. впрошування див. благання. впрошувати див. благати. впурхнути, впурхувати див. 1. влітати. 1, 2. впускати, впустити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Коні не винні: Повість, оповідання
Семенові непоганим видалось мати «двір» високий, мов дзвіницю, та їздити впротяж баскими кіньми, але він плекав інші мрії в дитячому серці і якось несміливо звірився Романкові, що хоче бути багатим паном, аби запомагати ...
Михайло Коцюбинський, 2006
Семенов! непоганим видалось мати «двгр» високий, мов дзвгницю, та Гздити впротяж баскими ккгньми, але вгн плекав шшгт мргг в дитячому серцИ i якось несмгливо звгрився РоманковИ, що хоче бути багатим паном, аби ...
6
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 43
Зараз поздіймали вуздечки, зв'язали віЖки, стали впротяЖ, і закурилось. Антосьо ззаду лиш поцмок- тував, любуючись, як його коні басують. IV Промайнули вакації, як з батога тряснув, навіть Антосьо і в м'яча не награвся, і в коней ...
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ, 1971
7
1884-1902 - Сторінка 150
... колишнього економа панського, і чванився ним, мов добром яким. Семенові не поганим видалось мати «двір» високий, мов дзвіницю, та їздити впротяж баскими кіньми, але він плекав інші мрії в дитячому серці і якось несміливо 150.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955
8
Mova i stylʹ tvoriv M. Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkoho - Сторінка 89
Наївно звучить його непевна мрія: «їздити впротяж баскими кіньми» (там же, 104), але гірко — народна приказка про найми: «Семен мусив йти у найми, бо на батьківщині нічого було робити. Найми! Він знав, що то найми... «Босий ...
Vladimir Ivanovich Masalʹskiĭ, 1965
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
ВПрОТЯЖ I упрбТЯЖ, приел. впрохати, -аю, -аеш 1 упрохатн впрбхуваивя, -я / упрб- хуванвя впрбхувати, -ую, -уеш / упрбхувати впрбв1уваввя, -я ; упрб- шуванвя впрбшувати, -ую, -уеш I упрошу вати впрягати, -аю, -аеш I упрягатп ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 184
... наче крізь сон, — високо й впротяж. Глушею бродять темні сили, то Ясинине серце томилося злегка. Ще тільки цей ліс; а там ужитне поле і у вінку старих лип безпечний Глухий Кут. Ставало тепло, дурман лісових пахощів снувся ...
V. A. Smoliĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993
