与 «ВИГУЛЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вигулятися的用法。与
вигулятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Vichni Kortelisy ; Ohli͡anʹsi͡a z oseni ; A teper - Сторінка 415
Сонце за безконечними літніми дощами не встигло вигулятися за літо, спробувало порозкошувати восени. Стояв день, кутий із теплої синяви, оперезаний далеким обрієм. Перкалеві охмарки висіли над Городищами. Нерухомі й ...
Volodymyr I͡Avorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli͡ar, 2007
2
Ostriv u stepu: - Сторінка 118
Парубкові треба вигулятися. Тож нехай погуляє, поки не знайде своєї долі. Та ось почула: хтось іде. По кроках упізнала — Андрій. Він присів біля матері й закурив. — Чого не спите, мамо? — спитав. — Тебе чекала, — тихо відповіла ...
3
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 222
Але я мушу у Львові десь конче вигулятися. Тут ні танців, ні розмови - тьфу! Вернув до касарні об 1 1 вночі. Вояки не могли надивуватися, що пан «фрайвіліх» так змарнував «позволеньство» - таж можна було цілу ніч гуляти, а він ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
Док.: в «погодитися, розпогодитися, вияснитися, прояснитися, вигодинитися, пере- хмарити розм., роз'яснитися, розгодинитися, вигулятися, розгулятися. Починало випогоджу ватись (Л. Юхвід); Зранку сіялася дрібненька мжичка, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Marii︠a︡ z polynom naprykint︠s︡i stolitti︠a︡: roman ; ... - Сторінка 31
Краще вже дівувати до могили, як на двоє чужих дітей іти. — А Грицько все бобилює. Ніяк не виказиться, а тоді як візьме якусь шельму мальовану... — Весь в Івана, мусить вигулятися. Ич, як вифрантився, Наче з гульок на похорон.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, Mykola Ri︠a︡byĭ, 2008
6
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 61
Док.: прогулятися, проходитися, розгулятися, вигулятися. ГУМАННЫЙ (о человеке, его взглядах, поведении, отиошении к другим), человечный; челове- дити розм., ладити розм., ладнати розм. ДЕЛЕЦ (предприимчивый человек ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
7
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 245
_ У тебе буде достатньо часу вигулятися. Катеринослав до твоїх послуг. Театри, ресторани, забави. Адже ти доросла і тепер маєш право розпоряджатися собою, як тобі заманеться. — Катеринослав _ прісний корж проти ...
8
Povistʹ, roman - Сторінка 136
Краще вже дівувати до могили, як на двое чужих дітей іти. — А Грицько все бобилюе. Ніяк не виказиться, а тоді як візьме якусь шельму мальовану... — Весь в Івана, мусить вигулятися. Ич, як вифрантився. Наче з гульок на похорон.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
9
Ukryti nebom - Сторінка 79
Вона хотіла вигулятися, як та сука, з цілою зграєю псів, а потім той свій капелюх, що між ногами має, натягнути ще молодому бахурищеві на голову, аби той зачумів і вже нічого не розумів? Та ба, не на того попала! Коли я довідався ...
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 155
Вигулюватися, лююся, впся, сов. в. вигулятися, ляюся, ешся, гл. Нагуливаться, нагуляться. Гості добре вигулялись і виголодались. Левиц. П. 456. Порано ще, каже, небого, ще вигуляйся (бо молода). Г. Барв. 65. Вйгуляти, ляю, еш, гл.
