ВИХИТРЮВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«вихитрюватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里вихитрюватися的定义
excite,yuyusya,yveshsya,nedok。,山羊,RYYUS,Ryssya,Doc。 应用你所有的能力,技巧来实现某些东西; 累了 这张照片中一个男人多么美丽!而喜剧演员不需要为幸运的恋人而高兴,也不必为了逃避故事碰撞的复杂性(Dov。II,1959,166); Bozhenko蹒跚而行,俯下身来,伤害了中尉Dragomiretskogo脚趾靴(Smolich,Mir ..,1958,299)。 вихитрюватися, ююся, юєшся, недок., ВИ́ХИТРИТИСЯ, рюся, ришся, док. Застосовувати все своя уміння, хитрі прийоми для досягнення чого-небудь; приловчатися. Як гарно людині в цій картині!.. І комікувати не треба на догоду любителям реготу, ні вихитрюватись в складності сюжетних колізій (Довж., II, 1959, 166); Боженко вихитрився, вихилився і садонув поручика Драгомирецького носком чобота (Смолич, Мир.., 1958, 299).
点击查看«вихитрюватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВИХИТРЮВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вихитрюватися的用法。与
вихитрюватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
І от глава уряду Директорії, добродій Винниченко, мусить тепер оббивати пороги місій Антанти і вихитрюватися — як би наймудріше запобігти перед усякими клемансо та Пуанкаре! Винниченко спересердя аж грюкнув кулаком.
2
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 279
І от глава «уряду» Директорії, добродій Винниченко, мусить тепер оббивати пороги місій Антанти і вихитрюватися — як би наймудріше запобігти перед усякими Клемансо та Пуанкаре! Винниченко спересердя аж грюкнув кулаком.
3
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 344
І от глава уряду Директорії, добродій Винниченко, мусить тепер оббивати пороги місій Антанти і вихитрюватися — як би наймудріше запобігти перед усякими клемансо та Пуанкаре! Винниченко спересердя аж грюкнув кулаком.
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
4
Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 343
... добродій Винниченко, мусить тепер оббивати пороги місій Антанти і вихитрюватися — як би наймудріше запобігти перед усякими Кле- мансо та Пуанкаре! Винниченко спересердя аж грюкнув кулаком. — Волосинка?