下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里викочуватися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ВИКОЧУВАТИСЯ的发音

викочуватися  [vykochuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВИКОЧУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«викочуватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里викочуватися的定义

出门,睡,小,出去,去,码头。 踢,出现,掉出来,倒出来。 在长Katre面部烧伤和撕裂vykochuyutsya ochyts的[故事]之后(Vovchok,I,1955年,182); 圣诞老人zdyhnuv没有听说过蛋糕跌出他的手 - 一个浆果vykotylas ..走了出去草(太平洋,并于1954年,167页); 门打开,从那里抽出一大块锌。 (Rud。,The Last Saber,1959,64)。 从某处离开,出现在某个地方。 从院子里,马车已经滚到街上了(Punch,II,1956,481); sharpnuly在柔软的,覆盖有薄片虎杖和车前草的土壤和坡跟vykotylas路径(J. Bedzyk,货架..,1959年,11)的轨道; // por 从某个地方快速运行,跑得快,出现在某个地方。 从屋子里,像旋风一样,女孩和男孩跑了出去(查巴,巴尔干,1960年春,398); 从门..走出老鹅和她的小鹅小大跌眼镜(十堰,巴兰达,1957年,80); 这只狗在脚下将他杀死(Gonchar,Tavriya,1957,429)。 交谈。 出现,升起(关于天体)。 月亮卷起更高; 有色树木看着它们的影子(Kotsyub。,I,1955,213); 由于遥远的天空,太阳已经铺开(Tkach,Kuta Wave,1956,322)。 交谈。 大开,颤动(眼睛)。 看他的外表是可怕的:他的眉毛闪过,眼睛卷起来,宫廷的声音引导他的嘴(页,I,1957,378); 他的眼睛从轨道上滚了出来,非常糟糕(Desnyak,II,1955,359)。 викочуватися, ується, недок., ВИ́КОТИТИСЯ, иться, док. 1. Котячись, з’являтися, випадати, висипатися назовні. Після того [розповідей] ще довго у Катрі личко горить і слізки викочуються з очиць (Вовчок, І, 1955, 182); Дід здихнув і не чув, як пиріг з його рук випав, — одна ягода викотилась.. і покотилась травою (Мирний, І, 1954, 167); Двері відчинилися й звідти викотилась велика цинкова виварка. (Руд., Остання шабля, 1959, 64).

2. Виїжджати звідки-небудь, з’являтися десь. З двору на вулицю вже викочувалися вози (Панч, II, 1956, 481); Гусениці шарпнули по м’якому, вкритому споришем і лапатим подорожником грунті, і танкетка викотилась на шлях (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 11); // перен. Швидко вибігати звідки-небудь, швидко біжучи, з’являтися десь. З хат викочувалися, мов вихор, дівчата та хлопці (Чаб., Балкан. весна, 1960, 398); З-під воріт.. вилізла стара гуска, а за нею викотились маленькі гусенята (Шиян, Баланда, 1957, 80); Викотилось йому під ноги кудлате собача (Гончар, Таврія.., 1957, 429).

3. розм. З’являтися, підніматися (про небесні світила). Місяць викочувався все вище й вище; осяяні дерева дивились на свої тіні (Коцюб., І, 1955, 213); Сонце викотилося з-за далекого небосхилу (Ткач, Крута хвиля, 1956, 322).

4. розм. Широко розкриватися, витріщатися (про очі). Страшно було глянуть на його вид: брови насунулись, очі викотились, судоргою повело уста (Стор., І, 1957, 378); Очі викотились із орбіт і були страшні (Десняк, II, 1955, 359).


点击查看«викочуватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ВИКОЧУВАТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВИКОЧУВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

викорчувати
викос
викосити
викот
викотити
викотитися
викоханий
викохати
викохатися
викохування
викохувати
викохуватися
викоцабнутися
викочений
викочування
викочувати
викошений
викошування
викошувати
викошуватися

ВИКОЧУВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

乌克兰语近义词词典里викочуватися的近义词和反义词

近义词

«викочуватися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ВИКОЧУВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到викочуватися25种语言翻译
该章节所呈现的将викочуватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«викочуватися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

vykochuvatysya
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

vykochuvatysya
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

vykochuvatysya
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

vykochuvatysya
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

vykochuvatysya
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

выкатываться
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

vykochuvatysya
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

vykochuvatysya
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

vykochuvatysya
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

vykochuvatysya
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

vykochuvatysya
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

vykochuvatysya
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

vykochuvatysya
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

vykochuvatysya
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

vykochuvatysya
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

vykochuvatysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

रोल आउट करण्यासाठी
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

vykochuvatysya
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

vykochuvatysya
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

vykochuvatysya
50 数百万发言者

乌克兰语

викочуватися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

vykochuvatysya
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

vykochuvatysya
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

vykochuvatysya
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

vykochuvatysya
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

vykochuvatysya
5 数百万发言者

викочуватися的使用趋势

趋势

词语 «ВИКОЧУВАТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«викочуватися»在不同国家的使用频率。

викочуватися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВИКОЧУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现викочуватися的用法。与викочуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Огненне коло
Максим хотів уже викочуватися з лісу й доганяти їх, як раптом ті чорні рухливі цятки... попадали! Майже всі разом. Потім схопилися, побігли й знову попадали... Тут до Максима докотилось рокотіння важких кулеметів. Вони били ...
Іван Багряний, 2013
2
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Сонце 4 вересня 1619 року сходило тяжко, з натугою, на якийсь час лише визирнувши з-за виднокраю, крізь легенький туман, наче не хотілося йому повністю викочуватися та дивитись на нове людське побоїще, на кров, розпач і ...
Іван Корсак, 2014
3
А - Н: - Сторінка 171
ВИЇЖДЖАТИ (їхати звідки-небудь, за межі чогось), ВИЇЗДИТИ, ВИКОЧУВАТИСЯ; ВИЛІТ АТИ, ВИСКАКУВАТИ розм. (дуже швидко); ВИПОВЗАТИ (звичайно повільно — про щось громіздке)^ — Док.: виїхати, викотитися; вилетіти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 63
Пригнувся, тривожними руками розсунув галуззя кущів. Дерева розступилися рівно настільки, щоб пропустити крізь себе сірувато-сизу бруковану пасмугу. Від заходу сонця, мовби з тунелю, викочувалися клуби сизого, як і бруківка, ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1981
5
Nemai︠e︡ nevidomykh soldativ - Сторінка 210
Прикриваючись димовою завісою, він викочувався з укриття і поливав козаків шквальним вогнем. Потім знову відходив назад. Екіпаж танка Миколи Сологуба негайно скористався цим. Лічені хвилини минули, як бронепоїзд відійшов ...
Vasylʹ Bondarenko, 1972
6
I︠A︡bluka pakhnutʹ snihom: roman-lirychna khronika - Сторінка 16
Ведмідь викочується з-за бурелому несподівано і сам завмирає, уздрівши нас. Ми мовчимо. Надія стискає мою руку. Ведмідь починає хитатися, переступаючи з ноги ногу. Він міркує: як поставитися до людей? Це великий рудий звір.
Radiĭ Fedorovych Polonsʹkyı̆, 1967
7
Vikhola: roman - Сторінка 291
Ще цілий день мають вони з Вірою для відпочинку, а вночі підуть по затужавілих стернях просто туди, звідки зараз викочується сонце. Цей шлях йому трохи знайомий, він долав його, коли йшов до Федора Дмитровича, закопавши ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983
8
Roman pro batʹkivshchynu - Сторінка 55
Сльози не встигали викочуватись у нього з очей, бо він підбирав їх пальцями, підіймаючи окуляри, хоча навіть якби сльози викочувалися, то все одно губилися б у глибоких зморшках його щік. І я думаю про те, 55.
Dzvinka Matii͡ash, 2006
9
Makove pole: - Сторінка 72
Мороз натирав обличчя, щоки пашіли, за кожним видихом з рота викочувалися хмарки пари. Під ногами вищало. З неба Сточувалося ріденьке, ловби розбавлене місячне світло. — З теплих субтропіків у стовідсоткову зиму. Брр..
Volodymyr Mani︠a︡k, 1972
10
My - ne z lehendy - Сторінка 153
На рівній відстані між мною і Семенцем викочується кругленька постать. То Тиміш перебігає дорогу і зникає в гущавині на протилежному боці. За ним виходять дозорці — бойова охорона. І тільки тоді, коли вона зникає в лісі, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973

包含词语«ВИКОЧУВАТИСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语викочуватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Власники квартир на останньому поверсі роблять гардеробну на …
... "з'їсть" частину площі. Краще віддати перевагу гардеробним конструкціям, таким собі мобільних тумбам, які можуть викочуватися за межі приміщення". «Gazeta.ua, 八月 14»
2
Олексій Леонов: «Нові тарифи з 1 березня ще не діятимуть …
Та сама компанія «Ремондіс» готова вивозити сміття і з приватного сектору. У певний час буде викочуватися контейнер і машина його вивантажуватиме ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Викочуватися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/vykochuvatysya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切