ВИКУТИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«викутий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里викутий的定义
退休了，a，Diyapr。 通过。 分钟。 h在赎金之前。 基辅......你的荣耀是伟大的，像彩虹一样，包裹在山上（玛列二世，1956,20）; 她[奥尔加]站在一个黑暗的夜晚的背景下，仿佛她被包裹在真金中（Dmit。，Burned ..，1962,16）。 викутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́кути. Київ.. Стоїть твоя слава велика, як райдуга, викута в горні (Мал., II, 1956, 20); Вона [Ольга] стояла на тлі темного вечора, наче викута із щирого золота (Дмит., Обпалені.., 1962, 16).
点击查看«викутий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВИКУТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
викутий的用法。与
викутий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Мобі Дік, або Білий Кит
Іще не викутий той гарпун, що його вб'є, — мовив капітан, тужливо позирнувши до себе на палубу, де мовчазні матроси поспіхом зашивали з боків згорнутий ліжник. — Не викутий? — скрикнув Ахаб, вихопивши з розвилки зброю ...
2
Релігійний чинник у геополітичних устремліннях еліт ...
Так, у ІІ80 році церковні ієрархи «Нового Риму» оголосили таку прикметну анафему: «Відлучення Богу Магомета, про якого кажуть, що він є Боц весь викутий молотом, який не народжував, не народжений, якому ніхто не подібний» ...
Ольга Василівна Борисова, 2010
3
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 4,Випуск 2 - Сторінка 270
Вали й палісади, мури і криші облеклись шкливом гладким, срібно-сяйливим, як на казковому лицарі в казковій кузьні викутий панцир. Тільки до ізгибів валів, до щілин частокілля і до вершочків веж вспів притулитися білесенький сніг ...
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 74
викути, -ую, -уеш викутий викушування, -я викушувати, -ую, -уеш вйла, вил. ор. -ами виладнаний вйладнати, -аю, -аеш виладновувати, -ую, -уеш виладнувати, -ую, -уеш вйлазнти, -ажу, -азнш; нак. -азь, док. вилазнти, -ажу, -азнш; нак ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
Перед ними показалася несподівана завада: глибокий, у скалі викутий вивіз — початок тухольського шляху. Вивіз був у тім місці майже на два сажні глибокий; стіни його стрімкі й гладкі, так що злізти вдолину зовсім не можна, ...
6
Svaroz︠h︡i lyky: arkheolohichno-relihii︠e︡znavchi narysy z ...
Величаві скелі з викутими у них печерами привертали увагу дослідників та просто любителів старовини і в наступні роки. Про скелі в Розгірчі писали В. Площанський, О. Партицький, В. Гюк- кель, які вважали, що печери певний час ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1992
7
Tanok smerty: povistʹ - Сторінка 41
В драбинах сидів скований дід Порхіла. Його обличчя було наче викуте з якогось твердого каміння. Очі дивилися зпїд густих брів десь в далечину. Навкруги діда сиділи ті самі жандарми, що обезвічияи невинного Миронюка. Того ...
8
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh v istorychnomu ...
Ой дід-Ладо! переймать, переймать? Хор хлоп'ячий: - А шовковим поводом, поводом, Ой дід-Ладо! поводом, поводом. Хор дівчачий: - А ми коні викутим, викупим, Ой дід-Ладо! викутим, викутим. Хор хлоп'ячий: - А чим же вам викупить ...
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 44
„А ми конi займемо, займемо“.—А ми коні викутим, викутим. Чуб. П. 67. 6) О людяхъ: прогонять, прогнать. Прийшла тут до мене лаяться! я як заняв ii з двору, дак не знала куди тікати. Полт. г. Як займе з и инку, дак а ж стотикаеиeя!
10
I︠A︡re zerno: kniga mandrivok - Сторінка 199
Обличчя його викуте з бронзи. Руки викуті із заліза. А в руках, як синя зірка — пролісок. — Дивись, що-м приніс тобі з лісу. Тереза дивується. Бо осінь підпалила вже буки на схилах кичер. Бо проліски розквітають лише весною.
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1974
