与 «ВИМЕСТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
виместися的用法。与
виместися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 311
Нам треба якомога швидше виместися з Житомира: я щойно вирвався з облави. Подивимося десь за містом. Вони й справді оглянули старовинний сервіз із колекції барона Шодуара, зупинившись у лісі аж за Коростише- вом.
2
I︠A︡ ne khotiv buty i︠e︡vrei︠e︡m - Сторінка 35
а тоді зарепетував на тих, хто забарився швидко виместися з барака. Гроссові сказав прийти після того, як він помолиться. Ми вчилися віддавати рапорт, і Бобульський убгав собі в голову, що зробить із Гросса людину й вояка ...
3
Lysyt︠s︡i breshutʹ na shchyty: roman ta povisti - Сторінка 303
Та це, мабуть його не заболіло. З горя, що мій добрий редактор підступно послав мене у пастку, наливаю у келих коньяку й одним духом спрагло випиваю; хочу чимдуж захмеліти; хочу чимдуж виместися з цієї нібито інтелегентської ...
... виместися; виткнутися; випхнутися, висунутися. Ходить він годину, ходить він і другу. Не виходить чорнобрива із темного лугу (Т. Шевченко); / козаки із хатів-куренів виходжачи (В. Со- сюра); Увечері, мов зоря тая, Марія з гаю ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Баламутка: кримінальні романси - Сторінка 40
І ще один тип - центнер м'язів і до блиску виголена голівка-дулька - пограбував твій сейфик і задушив Мишу, цебто нотаря, якого привели, щоб той засвідчив дарчу! А мені наказали виместися з Києва!.. Мальований вгадує, про кого ...
Неля Шейко-Медведєва,
2006
6
Lyt︠s︡ari pera i charky - Сторінка 142
А що, може мені цього якраз і треба — виместися кудись подалі з цього обтяжливого нині для мене Львова! Дзвоню Богданові Гориневі: "Поживеш у мене, я на Далекий Схід, звідти заїду до матері на Алтай, вона там із сестрою, ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 139
... to plumb; (землю) to survey; (температуру, висоту) to take; (точно, для науково-технічних потреб, напр., випадання опадів, різні стандарти тощо) to gage/ gauge. вимітати, вимести to sweep out. виместися to be swept. вимітка notice, ...