与 «ВИПЛАВЛЯННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
виплавляння的用法。与
виплавляння相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... eliquate 1. витоплювати//витопити [виплавляти// виплавити] (метал з руди) 2. розтоплювати// розтопити |розплавляти//розплавити] ['єlikweit) eliquation 1. витоплювання//витоплення [виплавляння//виплавлення] (металу з руди) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 143
... sweat, exudation. випічка (дія) baking; (кількість випеченого) batch. виплавка мет. smelted metal. виплавляння smelting. виплавляти, виплавити to smelt. виплакувати, виплакати (горе) to sob; (випросити) to obtain/to get by weeping; ...
3
Heohrafii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 85
У роки довоєнних п'ятирічок у чорній металургіі відбувався процес концентрації виробництва. В 1940 р. на великих металургійних заводах з річною потужністю понад 0,7... 1 млн. т і більше виплавляли 78% усього чавуну в УРСР.
M. D. Pistun, I͡E. Ĭ Shipovych, I︠E︡. Ĭ Shypovych,
1982
4
A Surgeon's Universe - Сторінка 985
Адже балатнисту груду викарисгавувапи для вирабєництва заліза, пісак для вирабництва скла, зібране з лісів дерева перерабляли на деревне вугілля для плавання- руди, виплавляння металу і скла, гребляну ваду упряжена'і' річки ...
Andrew S. Olearchyk,
2011
5
Zahalʹnyĭ narys promyslovoho rozvytku Ukraïny u druhoï ...
„Товариство" взяло в оренду Високопічапський металургійний завод (у Житомирському повіті), що виплавляв чавун на місцевій руді. На заводі було 102 робітники (у 1882 р.), на початку 80-х років на ньому виплавлялося понад 60 ...
Mykola Mykolaĭovych Moskali︠u︡k,
2007
6
Tekhnichnyĭ perevorot na Ukraïni u XIX st - Сторінка 126
«Товариство» взяло в оренду Високопічан- ський металургійний завод (у Житомирському повіті), що виплавляв чавун на місцевій руді. На заводі було 102 робітники (у 1882 р.), на початку 80-х років на ньому виплавлялося понад 60 ...
Leonid Herasymovych Melʹnyk,
1972
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 207
На багатьох металургійних підприємствах для інтенсифікації процесів виплавки металу застосовують кисень і стиснене повітря (в СРСР із застосуванням кисню в мартенівських печах виплавляється 29,5% сталі), природний газ, ...
Mykola Platonovych Bahan,
1964
8
Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 17
Відомо, що ще в ІV ст. до н. е. в деяких країнах Сходу уміли виплавляти скло. Ім'я першовідкривача способу виготовлення скла невідоме, однак до наших днів дійшла легенда про те, як це сталося. Щоб вітер не загасив розпалене ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... exuded; transpired випітніти див. випiтнiвати виплавляти//виплавити та похідні слова див. витоплювати та похідні слова виплеск (-y) 1. burst, outburst 2. (викид, зокрема амплітуди) surge див. тж вистриб 3. (максимум кривої) spike 4.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
10
Історія України: Посібник - Сторінка 15
Кімерійці першими на території України і всієї Південно-Східної і Центральної Європи почали виплавляти з болотяної руди залізо, а в Х ст. до н.е. винайшли горн і опанували виготовлення сталі. Залізна руда є доступнішою, ...
包含词语«ВИПЛАВЛЯННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
виплавляння在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Збір під прапором: як функціонують морські порти на тлі падіння …
«Експорт цієї сировини став кращим, оскільки виплавляння сталі почало скорочуватися, тоді як видобуток руди залишилася на рівні 2014 року», ... «Finance.ua, 九月 15»
Місця сили. Томашівські галли
Невеликі яри із численними відгалуженнями робили можливим розташовувати печі для виплавляння руди максимально ефективно. У цих відгалуженнях ... «Вікна online, 七月 13»
Мешканець Томашівців дослідив, що галичани і французи …
Наприклад, невеликі яри із численними відгалуженнями робили можливим розташовувати печі для виплавляння руди максимально ефективним. «Вікна online, 七月 13»