在"乌克兰语"词典里єретик}的意思

在乌克兰语中ЄРЕТИК的发音

єретик  [yeretyk]

ЄРЕТИК在乌克兰语中的意思是什么？

异教徒

Єретик

异端是一个反对社会普遍接受的教义背道的人。 异端这个词主要与宗教有关，但今天这个词被用于其他的意思。

Єретик  — особа, що виступає проти загальноприйнятого в суспільстві вчення, віровідступник. Слово єретик переважно пов'язане з релігією, хоча сьогодні слово вживається також в інших значеннях.

在乌克兰语 词典里єретик的定义

异端，和第1部分。 一个偏离主导宗教教条的人; 异端的追随者（1分）。 我会悄悄地向上帝祈祷，让所有的斯拉夫人成为好兄弟，1个真理之子的孙子，还有像君士坦丁大帝异教徒那样的异教徒！ （Shevchenko，I，1951,264）; 所有那些不承认联合教会，波兰政府宣布异教的人（东乌克兰苏维埃社会主义共和国，1953,161）; *比较 老人没有去晚上，他像一个异端（Gonchar，Tavriya，1957,25）.2。 移动。 偏离主流或普遍接受的观点，规则，条例等的人

єретик, а́, ч.

ЄРЕТИК的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到єретик的25种语言翻译

该章节所呈现的将єретик由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«єретик»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 异教徒
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: hereje
• 翻译者乌克兰语 - 英语: heretic
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: विधर्मी
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: المهرطق
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: еретик
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: herege
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: পাষণ্ড
• 翻译者乌克兰语 - 法语: hérétique
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: bidaah
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Ketzer
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 異端者
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 이교도
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: heretic
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: heretic
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கையில் பற்றுடையவர்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: बंडखोर
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: kâfir
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: eretico
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: heretyk
• 乌克兰语: єретик
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: eretic
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: αιρετικός
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): ketter
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: kättare
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: kjetter

与 «ЄРЕТИК»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现єретик的用法。与єретик相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Еретик

Леонид. Кудрявцев. Еретик. Ересь (от греческого Найгезйз — особое. вероучение). —. религия,. отличающаяся. от официально признанной. Взобравшись на курган йахсари, Даниил обнаружил следы ноузи и удовлетворенно ...

Леонид Кудрявцев, 2013

Рыцарь. Еретик

Константин Калбазов. К. Г. Калбазов Рыцарь. Еретик Глава 1 Бабка Ария — Кто там? — Голос старухи.

Константин Калбазов, 2015

Eretik: - Сторінка 30

Існує кілька перекладів «Єретика» російською мовою. Ще в 1871 р. у воронезькій газеті «Дон» з'явилась частина поеми (88 — 124 рядки), у перекладі українця М. Д. Мізка. 1919 р. відомий популяризатор Шевченкової творчості Іван ...

Тарас Шевченко, 1991

"Еретики" в литературе: Л. Андреев, Е. Замятин, Б. ... - Сторінка 4

В большинстве своем писатели-«еретики» оказались в оппозиции к государству не по политическим соображениям, а по своей поэтической, художнической сути — из-за особенностей своего мировосприятия. Из-за того, что ...

Владимир П. Крючков, 2003

Брат на брата. Заморский выходец. Татарский отпрыск.

Экий какой ты! Ну, твоя воля! С каким же это ты делом? — Ох, матушка, невеселое дело! Еретик тут завелся. — Еретик? — удивленно спросила боярыня. — Еретик богопротивный. Честным людям житья от него нет. Хоть бы меня ...

Алексеев, Николай, 2014

Разсуждение о праздниках, совершаемых в чест Пресвятыя ...

Въ Никоновской Лътописи повторяется тоже самое , съ переменою только въ первыхъ словахъ: „въ тоже время и се инъ еретикъ явись тужь дая (должно быть : туждая или чуждая) Церкви Христовы и православны вЪры мудрствуя.

Алексей Н. Мухин, 1838

Шестоднев Иоанна экзарха Болгарского. V Слово - Сторінка 165

Этим ведь должен я заградить уста Иудея и еретика. Ибо иудей и еретик — это одно и то же, мало сказать, еретик хуже иудеям. Иудеи ведь тело распяли видимое, они же [еретики] на божество невидимое ратью восстали"? и ...

Пустарнаков В. Ф., 2013

Вторжение (сборник)

Еретик. Епископ недовольным взглядом окинул площадь. Народ начал стекаться задолго до объявленного срока и теперь заполонил все вокруг; казалось, здесь собрался весь город. Небось, на утреннюю службу они сходятся ...

Юрий Нестеренко, 2015

Пес Господень

Бастард. Ябастард! Мой отец по крови — барон Теодульф, мерзкий еретик и гнусный богохульник! Замок моего отца по крови — гнездо мерзкого порока! Замок моего отца, гнусного богохульника, жгут сейчас святые паломники, ...

Геннадий Прашкевич, 2013

Шкатулка рыцаря

Ле Тур. 17 августа 1307 года Бернар Жюно, главный инквизитор, поджав узкие бесцветные губы, поднял глаза на еретика. Тот ответил улыбкой. По его глазам было видно, что он не чувствует за собой вины. Он даже осмелился ...

Геннадий Прашкевич, 2013