在"乌克兰语"词典里забідкатися}的意思

在乌克兰语中ЗАБІДКАТИСЯ的发音

забідкатися  [zabidkatysya]

ЗАБІДКАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里забідкатися的定义

饿了，ayusya，aeshsya，doc。，ru。 开始快点（1-3位数字）。 他们嘟and着冲了出去，在寺院寻找梅拉斯卡（N.-Lev。，II，1956,336）; - 从黑暗中， - 爱上了这位明星， - 为一个工作的男人宠坏了假日！ （于延夫，二，1954，116）; - 那么你好吗，我的小孩？ - 老太太站了起来，让她流下了眼泪（Bash，Hope，1960,241）。

забідкатися, аюся, аєшся, док., розм. Почати бідкатися (у 1-3 знач.). Вони заметушились і забідкались, кинулись шукати Мелашку по монастирях (Н.-Лев., II, 1956, 336); — От морока, — забідкався ланковий, — зіпсували святковий день робочій людині! (Ю. Янов., II, 1954, 116); — Ну то як же ви там, мої дітоньки? — забідкалась старенька тітка, аж сльозу пустивши (Баш, Надія, 1960, 241).

ЗАБІДКАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到забідкатися的25种语言翻译

该章节所呈现的将забідкатися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«забідкатися»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 开始抱怨
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: comenzará queja
• 翻译者乌克兰语 - 英语: begin complaining
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: में शिकायत शुरू
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: تبدأ الشكوى
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: забидкатися
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: começar reclamando
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: অভিযোগকারী শুরু
• 翻译者乌克兰语 - 法语: commencer à se plaindre
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: mula mengadu
• 翻译者乌克兰语 - 德语: beginnen beschweren
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 文句を開始
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 불평 시작
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: miwiti sambatan
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: bắt đầu phàn nàn
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: புகார் தொடங்கும்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: तक्रार सुरू
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: şikayet başlayacak
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: iniziare lamentarsi
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: skarży zacząć
• 乌克兰语: забідкатися
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: începe proteste
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: αρχίζουν διαμαρτυρίες
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): begin kla
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: börja klaga
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: begynne å klage

与 «ЗАБІДКАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现забідкатися的用法。与забідкатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 5

Забігти. См. Забігати. Забідити, джу, диш, л. Нанести ущербъ, обидѣть матеріально. Я тим не забiдив iого багато, що взяв у його трохи съого тщ того. Екат. у. Забідкатися, каюся. епся, гл. Начать жаловаться на свое положеніе.

Borys Hrinchenko, 1907

Книга Буття--глава четверта: повісті - Сторінка 135

... і зненацька вгледіла зовсім поруч звітрені, ніздрюватого сірого каменю сходи, обгороджені замшілою поруйнованою балюстрадою, і тут-та- ки, не встигнувши забідкатися над безглуздям своїх зусиль — можна ж було по сходах!

Оксана Стефанівна Забужко, 2008

Z︠H︡inka i︠a︡k tekst: Emma Andii︠e︡vska, Solomii︠a︡ ...

... і зненацька вгледіла зовсім поруч звітрені, ніздрюватого сірого каменю сходи, обгороджені замшілою поруйнованою балюстрадою, і тут-таки, не встигнувши забідкатися над безглуздям своїх зусиль — можна ж було по сходах!

Li︠u︡dmyla Taran, ‎Emma Andii︠e︡vsʹka, ‎Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2002

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 22

ЗАБІДКАТИСЯ, аюся, аєшся, док., розм. Почати бідкатися (у 1 — 3 знач.). Вони заметушились і забідкались, кинулись шукати Мелашку по монастирях (Н.-Лев., II, 1956, 336); — От морока, — забідкався ланковий, — зіпсували ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972