在"乌克兰语"词典里зачарованість}的意思

在乌克兰语中ЗАЧАРОВАНІСТЬ的发音

зачарованість  [zacharovanistʹ]

ЗАЧАРОВАНІСТЬ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里зачарованість的定义

附魔，威望，一样。 文摘。 它们。 到结界2。

зачарованість, ності, ж. Абстр. ім. до зачаро́ваний 2.

ЗАЧАРОВАНІСТЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到зачарованість的25种语言翻译

该章节所呈现的将зачарованість由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«зачарованість»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 魅力
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: fascinación
• 翻译者乌克兰语 - 英语: fascination
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: सम्मोहन
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: سحر
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: очарование
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: fascinação
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: মোহ
• 翻译者乌克兰语 - 法语: fascination
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: daya tarikan
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Faszination
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 魅力
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 매혹
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: pikatan
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: làm mê
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: கவர்ச்சியுள்ள
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: मोहिनी
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: çekicilik
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: fascino
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: fascynacja
• 乌克兰语: зачарованість
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: fascinație
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: γοητεία
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): bekoring
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: fascination
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: fascinasjon

与 «ЗАЧАРОВАНІСТЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现зачарованість的用法。与зачарованість相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Зачароване. місце. Їй-богу, набридло вже розказувати! Бо що ви думаєте? справді, скучно: кажи та й кажи, і відчепитися не можна. Ну, добре, я розкажу, тільки, єй-єй, це буде востаннє. От ви казали про те, що людина може ...

Микола Гоголь, 2015

Зачарована Десна

Олександр Довженко. льки скажіть мені, чому ж не весело стало житися в Чому так почали унт/шати фізичної праці? Хто прокляв о заворожив, зневажив? Для чого з людини, Що обробемлю, зняли красу вишивки, покрою, кольору?

Олександр Довженко, 2014

UNDERWORD:

Це місто — спіраль зачарованих кіл, де тіло зливається з тілом, і темрява тчеться від духу цих тіл. І ти відступаєш несміло. Імла насувається млосна,мов сік плодів екзотичних, незвиклих, і бачиш вже вістря осикових пік, і чуєш ...

Іздрик Ю., 2014

Поєдинок і иньші оповіданя - Сторінка 91

Там нема традиций, які-б багном закаляли все,що вириваеть ся з зачарованого кола еґоізму та кастових інтересів. _ Зачароване коло... Ох, те зачароване коло!... _ шепотять бліді уста дївчини. ~ Чи`стане-ж у мене сили, чи стане ...

Михайло Коцюбинський, 1903

Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Сторінка 212

Зал. 1902, від Яндруха Стеція, в Будзанові, Теребовельського нов. 0. Деревянка. 887. Зачарований млинськиіі камінь. То у йидньім сильі буу мельник, али буу йакийись скуиий. А другий мельиик, такий сьв-ітовий, йшоу і повирнуу до ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1904

Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 435

Antin Krushel nyt s kyi. 187. Стоять зачаровані. Стоять зачаровані, сяйвом облиті Сади ароматні, запашнії квіти. Візьму-ж бо я лютню — і в тихій нуді Ударю по струнах в нічній самоті. Сріблясті потоки із місяця ллються, Сріблястії ...

Antin Krushel nyt s kyi, 1922

Повія:

Столітні дуб'я, височенні осокори, широколисті кленки та темнозелені пахучі липи, мов зачаровані лицарі, стояли в тім лісі, розпускаючи кругомсебе широченне гілля, покрите густою непроглядною листвою. Поміжними то там,то ...

Панас Мирний, 2014

Найкраще в мені:

Він притишив хід, зачарований краєвидом, як колись вюності. Човнова стоянка була переповнена, люди ходили туди й сюди— прив'язувалий відв'язувалисвої судна,виносили йзаносили холодильники. Глянувши на дерева,він ...

Ніколас Спаркс, 2013

Жак-фаталіст

Хазяйка. Маркіз Арсизький та пані де Лапомрей поцілувались, зачаровані одне одним, і розлучились. Чим більше стримувала себе дама при ньому, тим ревніш загорювала, коли він пішов. «Виходить, то правда! _ скрикнула вона.

Дені Дідро, 2014

包含词语«ЗАЧАРОВАНІСТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语зачарованість在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Vahan Khachatryan представив колекцію весна-літо 2016 …

Його колекція сезону весна-літо 2016 була присвячена сонячній Іспанії. Неймовірно жіночні сукні, мантильї і капелюхи передавали всю зачарованість ... «Gazeta.ua, 九月 15»

МВФ має для України 4-річний «план Маршалла»

По-третє, була неймовірна зачарованість Західною Європою. Поляки та інші країни колишнього соцтабору бачили себе європейцями, які повинні бути ... «Голос Америки, 六月 15»

Міфи про Другу Світову ховають від росіян правду про …

Зачарованість росіян пропагандою не дозволяє їм самим побачити і те, що їх сьогоднішні герої нічим не відрізняються від ворога, перемогу над яким ... «Голос Америки, 五月 15»

9-го травня Росія святкуватиме війну з Україною? - американські …

Зачарованість пропагандою, яка викривляє і минуле, і сьогодення, не дає росіянам побачити, що їх сьогоднішні герої нагадують тих, перемогою над ким ... «Голос Америки, 五月 15»

Топ-5 книжок від Лариси Денисенко

«Це роман про те, як зачарованість будинком, зачарованість людиною – не відпускає, переноситься на тих, хто мешкає в цьому будинку, знаходиться в ... «ZAXID.net, 七月 13»

На виставці у Софії Київській представлять понад 100 полотен …

... лірики Йосипа Бокшая яскраво проявляється їх прагнення через призму живопису показати незбагненну красу та зачарованість рідним краєм. «Закарпаття online, 五月 11»

Інструментальні твори ужгородця Сергія Андріюка зареєстровані …

Я прагну подарувати світу фантастичні звуки музики, що передають мою зачарованість дивовижною красою природи, мої найзаповітніші мрії, ... «Закарпаття online, 七月 10»

ОЛЕКСАНДР ШУГАЙ:«А ЛЮДИ УКРАЇНУ ВИГЛЯДАЮТЬ...»

Тут з допомогою традиційно розгорнутої метафори відтворено не тільки зачарованість світом, але й його жорстокість: Шляхи... Шляхи... Кругом... Кругом. «Кримська Свiтлиця, 四月 08»