与 «ЗАЧЕСАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зачесати的用法。与
зачесати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 311
... зачерпати. зачёрств1л|ий (-ла, -ле)* вго"п (Ьесоте) зЫе, апеё (о! ЬгеаЛ) : ЙСТЬ (-ЛОСТИ)?/ зЫепеез, ёгупезз (о{ ЬгеаЛ). зачерствей (-но, -!еш) Р га' (о{ Ьгеас!) : (о Ьесоте з1а1е (Лгу, Ьаго"). зачёсаний (-на, -не) сотЬео". зачесати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. hurt v — чиїсь почуття to hurt smb's feelings; 2. touch у злегка — тему to touch upon a Subject. зачісувати, зачесати дієсл. 1. brush y — волосся щіткою to brush one's hair; 2. comb v — волосся гребінцем to comb one's hair. зашивати, ...
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ум. отъ щиголь. Щигливів, вова, ве. ІІринадлежащіи щеглу, щоглениу. Медвідь косу зачесав да йде сповідати, буде тую щигликову матір мордувати. Грин. Ш. 664. Щит-линии, а, е. Своиствснный, принадлежащій шеглу. По щиглѕічіи.
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 403
ЗАЧЕСАЛИ В, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до зачесати. На лоб X на вуха йому падав гладко зачесаний русявий чуб (Ткач, Крута хвиля, 1956, 93); Перед ним сидХв панич, як макХвка, ..а розкХшним кучерявим волоссям, аачесаним набХк ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
5
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Потрібно ще заспокоїтися з дороги, зачесатися, і не тільки волосся, думки зачесати, настрій, посмішку одягнути... Де у вас студія? Я проведу, але мушу зачекати трохи, наш гість уже телефонував, зараз буде... На подвір`я урочисто ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 343
зачісувати, зачесати to comb; ~ когось to do one's hair; to brush/to comb one's hair. зачісуватися to do one's hair, to comb one's hair; to have one's hair done. зачорнити див. зачорнювати. зачорні||ти to become black; щось ~ло вдалині ...
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 534
(зро!о(позҐ, юуагіізіуо) науковий йсез -и т зачіска -и -' иіеча( -че -5й док. причесати -ешу -еше. зачесати; -- уіачу ЬгеЬепот причесати (зачесати) волбсся гребінцем; -- сііеі'а зачесати (причесати) дитину исечаі $а -5е ча -чи 5а док.
8
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Тремтячими руками Софія похапцем узялася виправляти руйнування, завдані рвучкими шаленими обіймами – то пробувала зачесати волосся, що стирчало в усі боки, то підмалювати губи, і все одночасно. Навіть не почула, яке ...
Емма буластимулом для всієї діяльності: чи то змусити Ебіґейл встати зліжка, чи то зачесати волосся для пресконференції. Беатріс звернулася доГеміша: — Юначе, вине хотілибчогось перекусити? — Ні, мем, дякую. — Він низько ...
Боже мій! - аж крикнула панночка, разом стрепенувшись і в долоні сплеснувши: - Чи зуміє ж хто з вас мене зачесати, ушнурувати? Стоїть і руки заложила, і дивиться на нас. - Чому? - каже стара. - Зуміють, серце. А ні, то навчимо.
包含词语«ЗАЧЕСАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
зачесати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Костянтин ЛІКАРЧУК: Імпортний ПДВ, "ями", "вимивання …
Тому що кожна зовнішньоекономічна операція індивідуальна, у кожної з них свій пакет документів, їх не можна зачесати під одну гребінку. Купуючи той ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
"Ольга любить чай, тістечка й ікру. Ну а я? Я люблю каталонські …
Для "Портрета Ольги в кріслі" просить зачесати волосся на прямий проділ, щоб підкреслити правильні риси її обличчя". 12 липня 1918 року вони беруть ... «Gazeta.ua, 七月 15»
Іштван Гичко вийшов з закарпатської школи живопису, так і не …
Тут гребінці неначе пробують «зачесати» реальність. А вона, ця реальність – бурхлива, розхристана, весела, немов дитячий майданчик у сонячний ... «Закарпаття online, 一月 13»
Голландська коса личить дівчатам з високим чолом
Щоб заплести класичну французьку косу, треба зачесати волосся назад і розділіть від верхівки на три пасма. Французьку косу можна обвиватися ... «Gazeta.ua, 七月 12»
"Кубізм" Світлани Бевзи та урбанізація Ірини Красильникової
Обидві вирішили зачесати волосся у тугий вузол. Молодий дизайнер спеціалізується на комбідресах-корсетах, але їх була всього парочка. Інші моделі ... «Українська правда, 三月 11»