与 «ЗАЧИЩАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зачищання的用法。与
зачищання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(замикати) close зачистити див. зачищати зачищання//зачищення 1. (викiнчування) trimming 2. (очищання) cleaning (off) 3. (зглaджування) smoothing (off) 4. (зішкрібання) scraping зачищати//зачистити 1. (викiнчувати) trim 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 343
2. військ. to clear some territory of enemy troops or insurgents. зачищення, зачищання 1. dressing, cleaning, clearing; 2. військ. (очищення території від супротивника) clearing ofthe territory from the enemy troops. зачіпати, зачепити 1.
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 228
Mykola Platonovych Bahan. З.- і'., до якого належать напилки і правки для зачищання та заправляння електродів. Зварювальний інструмент: / — тримач електродів; 2 — дротяна щітка; з— молоток для вбивання шлаку; 4 — ручний ...
Mykola Platonovych Bahan,
1959
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 236
... -уеш зачйтуватися, -уюся, -уешся зачищання, -я зачищати, -аю, -аеш зачйщений зачйщення, -я зачшання, -я зачшати, -аю, -аеш зачшка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -пок зач|пливий зачшлювання, -я зачшлювати, -юю, -юеш зач|плювач, -а, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
5
Spetsoperatsiia "nulʹovyi variant": polkovnyk Omelʹchenko ...
ТАКА ПР0ФЕС1Я: "БАТЬК1ВЩИНУ ЗАЧИЩАТИ УкраТна. Район дислокацп 43-) РА. Кущ/ на берез/ Бугу. — Слнш, Васьок, скажи як оф/цер оф/церу, що щас чисто конкретно наш/ коллег/ сч/тают профессией "Отчизну защ/щать".
Anatoliĭ Benʹ, Petro Tvorun,
2003
6
Tvory: Nadi︠a︡. Na krutyĭ dorozi. Pʹi︠e︡sy - Сторінка 133
Невгамовний садівник якраз поравсь у скверику, заклопотано зачищаючи кору на деревах, теж пошкоджених бомбовими скалками. Коли Надія розповіла йому про зранене дерево і попрохала поради — у старого аж очі теплотою ...
I︠A︡kiv Bash (pseud.),
1978
7
Tvory: Praporonost︠s︡i - Сторінка 57
цького ножа, щоб зачищати кінці кабеля. Хаєцькому шкода давати ножа, і він довго шукає його по своїх кишенях, повних різноманітних скарбів. — Швидше шукай! — кричить Маковейчик. — У тебе там не кишеня, а ціла кузня. — На ...
8
Plach perepela: povistʹ - Сторінка 26
Роман став біля майстра і почав приглядатися, як той рашпілем зачищає дерев'яні цвяшки на підошві жіночого туфля. Однак довго приглядатися не довелося. Степан Іванович встав із низенького дерев'яного стільця, оббитого ...
9
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 698
Він бере в Хаєцького ножа, щоб зачищати кінці кабеля. Хаєцькому шкода давати ножа, і він довго шукає його по своїх кишенях, повних різноманітних скарбів. — Швидше шукай! — кричить Маковейчик. — У тебе там не кишеня, ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa,
1963
10
Vy znimai︠e︡te filʹm - Сторінка 188
Під час склеювання вузьких плівок необхідно додержувати таких правил: завжди зачищати обидва кінці плівок. В одній зачищають емульсійний бік (внизу кадру), а в другій — глянцевий бік (згори кадру), «язичок» у верхній частині ...
Arkadiĭ Oleksandrovych Tsypeni︠u︡k,
1966
包含词语«ЗАЧИЩАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
зачищання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Гігантські африканські равлики знову атакують Майамі
Зачищання Флориди від равликів тривало цілих 10 років, було виловлено понад 18 млн екземплярів ахатин, а владі штату ця операція обійшлася в 1 ... «Велика Епоха, 九月 11»
Як правильно брати березовий сік
Сокирою можна користуватися лише для зачищання кори дерева, аби полегшити свердління, однак треба робити це обережно, щоб не пошкодити ... «Гал-Info, 三月 10»