ЗАГАРТОВУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里загартовувати的定义
脾气,乌尤,uyesh,nedok,脾气,乌尤,uyesh对接.. pereh.1。 在淬火过程中赋予金属产品更多(比平时更高的)硬度,强度,弹性。 应该很难研磨金属的工具(切割工厂的方法,1958,173)将被减薄; 如果由钢轨和轮子制成,那么它们将具有更长的使用寿命(科学... 10,1962,18)。 移动。 在身体上或道德上做。 坚强,忍耐,发展克服分歧,困难的能力。 [Nesmian:]医学治愈。 但我在良知上说劳动,变硬了。 一个硬化的人很少需要医生(Dmit。,Girl's Fate,1960,14); 是为家庭角落,..de热,雨和雪亲密人的心脏硬化体并给心脏的热情......(好吧,01士兵,1961年,6。); //从sl。 意志,灵魂,心灵等 使某人在道德上稳定,持久。 脾气(弗兰科]他们的意志,为更美好的未来错拼,这种亲近的人,工作的人(Kotsyuba,III,1956年,34)也许rozzhevrilasya渴望,就像是白色的..比尔和铁, 如果没有脾气的心脏和烧伤和扭曲palstrashnyy?(L.工程,我,1951年,228)这个好动的天性vykohav老人,不幸的是约翰和他们的可怕传说调味它(太平洋,到1949年,210) ; //一些手段使植物对不利条件具有耐受性在土壤中种植秧苗之前逐步教导回火外部空气。 (蔬菜,封闭和公开的土壤,1957年,90
与 «ЗАГАРТОВУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
загартовувати的用法。与
загартовувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 57
Бачите, в росш- сыий мов1 це слово мае зовам шший зм1ст. Саме його ви, певно, 1 мали на уваз!» (С. Журахович). Той пииий «зм1ст» в украшсыйй мов! передають слова гартувати, загартовуватися та шил з коренем гарт. Стрши ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko,
1990
2
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 448
Отож, щоб організм дитини міг боротися, його треба загартовувати. Прислужаться вам повітря, вода, сонячне проміння. Пам'ятайте також правила, яких треба неодмінно дотримуватися: інтенсивність процедур маєте збільшувати ...
ГАРТУВАТИ (надавати металевим виробам твердості, пружності, міцності нагріванням з наступним швидким охолодженням), ЗАГАРТОВУВАТИ, СТАЛИТИ. — Док.: загартувати, висталити. Якби кайдани перегризти. То гриз ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(КМ) заморожування//замороження 3. гартування/загартовування//загартування | гартувальний; гартовий 4. пригнічування//пригнічення; послабляння//послаблення TкwєntjIml - of fluorescence гасіння флюоресценції — of ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... hardening недостатня - underhardening загартовний hardenable загартовність hardenability, hardening capacity загартовування//загартування див. гартування загартовувати//загартувати див. гартувати загартовувач (-y) (реагент) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 308
(про сталь) tempered; перен. weather-beaten, hard as nails; ~ в бою battle-hardened. загартованість hardness; fitness; toughness. загартовування, загартування 1. мет. hardening, quenching; 2. перен. hardening, training. загартовувати, ...
7
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Одним із таких засобів фізичного виховання є загартовування. Метою дослідження є загартування, як одна із найважливіших складових здорового способу життя. Загартування - це обов'язковий елемент фізичного виховання, який ...
І. Я Коцан, Волинський національний університет імені Лесі Українки,
2009
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 72
Пол1тичне виховання кадрХв, Хх Хдейна загартованХсть у аначнХй моро оир1шують устх будь- якоХ справи (Ком. Укр., 2, 1965, 8). ЗАГАРТОВУВАННЯ, я, с. Д]я за знач. загартбву- вати 2. Тренування й загартовування позитивно ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
9
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï,
1994
包含词语«ЗАГАРТОВУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
загартовувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Особливості діагностики та лікування уроджених вад серця
Слід загартовувати дитину, систематично призначати засоби для підвищення імунного захисту й оберігати від інфекцій. Усі діти з вадами серця повинні ... «Молодий Буковинець, 十月 15»
Прикарпатські міліціонери відвідали таборування у «Чорному …
... побут в польових умовах, наближених до реально-військових, загартовувати бойовий дух, здобувати військовий вишкіл, готувати їжу тощо. Нагадаємо ... «Pravda.if.ua, 八月 15»
Коли і як висаджувати помідори у відкритий грунт
Перед висадженням у відкритий грунт розсаду загартовують виносячи ящики з розсадою на відкрите повітря. Загартовувати поступово, перший сеанс ... «ОГО, 五月 15»
Волинський санаторій в Згоранах з соляной шахтою та …
Радить з раннього віку загартовувати малечу, займатися спортом, якісно харчуватися, адже це хвороба соціальна. Туберкульоз можна вилікувати за ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 四月 15»
Алергія на плісняву: прихована небезпека
Маленька квартира, звичайно, ідеальне місце для інфекцій, але ми дітей старалися загартовувати, ніколи не кутали, обох водили в басейн. Словом ... «Лекарська правда, 十月 14»
Грип: не такий банальний, як його «малюють»
Також варто загартовувати горло – промивати його водою з додаванням солі, соди. Розводити мед з водою і теж полоскати ним горло, розводити ... «Вголос, 九月 14»
У Львові вчителів фізкультури тренують з основ самозахисту
Старшокласники повинні загартовувати свій дух і силу, бо вже за кілька років вони можуть бути захисниками батьківщини». Практичні семінари-тренінги ... «День, 九月 14»
У Чернівцях є «армія» для неповнолітніх
Тільки-но отримав удар від супротивника і синець, – показує хлопець. – Сам винен, бо вчасно не зреагував. Біль допомагає загартовувати характер. «Молодий Буковинець, 七月 14»
Як висаджувати розсаду у відкритий грунт?
Щоб розсада прижилася на новому місці, її необхідно загартовувати. Багато хто з городників замислюються над цим ще під час посіву насіння. «Сайт телекомпании "Ривне 1", 四月 14»
Путін хоче примусити росіян працювати та оборонятися, як за …
"Спорт потрібен нам не лише для того, щоб виховувати окремих сильних і сміливих людей, а й для того, щоб загартовувати наших дітей і підготовляти їх ... «espreso.tv, 三月 14»