与 «ЗАГРАВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
загравання的用法。与
загравання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 252
1оге1бп соиШгу, ге^оп аЬгоаН; ^йчний (-на, -не) Ьеуопй 1Ье Ьог<1егз, {оге1{т, оиПапоЧзЬ. заграти (-раю, -аеш) Р от, I: (загравати /) ; -СЯ /' П. Загреба (-би) / Ьшшв р1асе (соуегес1 \у|1Ь еаг(Ь); Ьп-а<1 Ьакес! т Ьигшпг етЬегз; пизег, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Як зачую Коломийку: збірник - Сторінка 36
Ой не могли гудаченьки на гуслях заграти: Не е рибки на веаЛЛ1 — не пустила мати. 524. Не е рибки на веалл! — не пустила мати, Гусл1 й баси пошМ1ли — йду я соб1 спати. Заграй меш, гудаченьку 525. Та я соб! дримбу куплю, ...
3
Materii︠a︡ly do ukraïnsʹko-kanadiĭsʹkoï folklʹorystyky ĭ ...
Ой маю я три труб1, три труб1, три труб1, Ва три лежать в жалобі, в жалобу в жалобь Як в першую заграю, заграю, заграю, Свою маму пращаю, пращаю, пращаю. Як в другую заграю, заграю, заграю, Свою милу пращаю, пращаю, ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1958
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 178
Це один з варіантів давніх триопорних ладів (див. також No 61, 63), які останнього часу — зокрема, через вплив багатоголосся, — трансформуються у різновид ліричної пісні. 82. Ой заграй, заграй, ще-м не сідала ь—ь —=—ь-м м ...
5
I prorostutʹ z dz︠h︡erel troi︠a︡ndy molodi: liryka, pisni - Сторінка 39
liryka, pisni Kateryna Kui︠a︡n. ТИ ЗАГРАЙ МЕНІ, ДРУЖЕ, ЗАГРАЙ Ти заграй мені, друже, заграй, Нехай паша весна заспіває. Ти розквітлим мене кликав в даль, А я тільки іще розквітала, — Ти заграй мені, друже, заграй. Будем ...
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 304
ЗАГРАЛА: кожна жилка заграла див. жилка; кров ~ див. кров. ЗАГРАЛИ: очі заграли див. очі. ЗАГРАЛО: заграло серце див. серце. ЗАГРАТИ: заграти очима див. грати. ЗАГРАЮТЬ: кишки заграють марш див. кишки. ЗАГРЕБТИ: чужими ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 цятися ) загравав мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 _ загравала мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАГРАТИ (почати Д16СЛ. 1 0,0007 18 0,0044 17 10 10 0,034 0,0085 г рати) заграв мин. — — 8 0,0022 8 6 7 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
8
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Заграй не ображається на такі привітання знайомих студенток. Добре , що він і Сєва, і „Крути Гаврило", — цей вираз сюди залетів з України, ак доброзвичливо дразнять всіх залізничних кондукторів. Широкою, язною усмішкою ...
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 207
... -ую, уеш заграва, -и 1 заграва загравання, -я, р. мн. -ань загравати, -раю, -раёш, -раемб, -раетё заграний заграти, -аю, -аеш загратися, -аюся, -аеш- ся Загреба, -и загрёбистий загребнути, -ну, -нёш, заглядання заграти 207.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
10
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Лариса Денисенко. Гей, циган, гей, циган, заграй мені! Вижени піснею думки сумні. Гей, заграй, гей заграй пісню мені! Вижени спогади про чорні дні. Я його розуміла, мабуть, якніхто інший. П Глава шоста ерший раунд батько ...
包含词语«ЗАГРАВАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
загравання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Важливішою за дебати в ООН буде зустріч «нормандської …
... та застереження про небезпеку загравання з терористами. Яка гарна історія! Але в неї складно повірити», – заявляв президент України у Нью-Йорку. «Радіо Свобода, 九月 15»
Порошенко та Обама вже кілька разів зустрілись у Нью-Йорку …
... боку російської сторони, в яких вона закликає до створення антитерористичної коаліції або попереджає про небезпеку від загравання з терористами. «Радіо Свобода, 九月 15»
"Cool story, bro". Порошенко "затролив" Путіна популярним …
... в яких вона, зокрема, закликала до створення антитерористичної коаліції і заявила про пожежонебезпеку загравання з терористами. Чудово сказано ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Порошенко: Україна - об'єкт агресії
... примирливі заяви Росії, в яких вона, зокрема, закликала до створення антитерористичної коаліції і заявила про небезпеку загравання з терористами. «BBC Ukrainian, 九月 15»
Порошенко про виступ Путіна: Прекрасно сказано, але складно …
... закликала до створення антитерористичної коаліції і заявила про пожежонебезпеку загравання з терористами. Прекрасно сказано, але дуже складно ... «Українська правда, 九月 15»
Порошенко про виступ Путіна на Генасамблеї ООН: У заяви РФ …
... закликала до створення антитерористичної коаліції та заявила про пожежонебезпеку загравання з терористами. Чудово сказано, але дуже складно в ... «Інтерфакс-Україна, 九月 15»
Росія веде агресивну війну проти України, - Порошенко в ООН
... в яких вона, зокрема, закликала до створення антитерористичної коаліції і заявила про пожежонебезпеку загравання з терористами. Чудово сказано ... «ICTV, 九月 15»
Пургін: У "ДНР" почалася громадянська війна
У ДНР почали відходити від людей і з'явилося загравання з народом. Треба ж розуміти: у нас війна, у людей на руках багато зброї, і це при тому, що з ... «ICTV, 九月 15»
Президент: "Росія окупувала 44 тисячі квадратних кілометрів …
... до створення антитерористичної коаліції і заявила про пожежонебезпеку загравання з терористами. Чудово сказано, але дуже складно в це повірити. «UkrMedia, 九月 15»
Казаков - єкс-голова правління Сєверодонецького об'єднання …
... було заманити. Подарунки, загравання з ветеранами, і несподівана радість педагогічних колективів в довгоочікуваних ремонтах шкільних будівель. «Depo.Донбас, 九月 15»