下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里захвилюватися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЗАХВИЛЮВАТИСЯ的发音

захвилюватися  [zakhvylyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАХВИЛЮВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«захвилюватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里захвилюватися的定义

生气,yuyusya,yveshsya,doc.1。 开始担心,来到激动的状态,失去平静,平衡; 担心,担心。 Alo-sha再次激动,感觉到有东西在燃烧和潮湿(Mick。,II,1957,257); 大卫对西伯利亚人的话充满热情:这是他的梦想 - 这里是一个集体,在院子里(Golovko,II,1957,16); 没有轻exc的兴奋。 兴奋的人物沉重而强壮。 它激起了,Sich开走了(Dovzh。,I,1958,237)。 只有3口,没有附录等等。 开始摆动,进入摆动状态; 屠宰,脱落。 水从风中像黑麦一样搅动,滚下井道到岸边(Kotsyub。,I,1955,143); 最重要的是,有人加紧了,听到了一些声音,加卡涅茨人在防空洞里激动不已(Stelmakh,Pravda ..,1961,38); 准备这片草地,永远不要再让它在这里生长! 用草原小麦来颤抖(Chorus,Kovil,1960,56)。 захвилюватися, ю́юся, ю́єшся, док.

1. Почати хвилюватися, приходити в збуджений стан, втрачаючи спокій, рівновагу; затурбуватися, занепокоїтися. Альо-ша знову захвилювався і відчув, що до горла підступає щось пекуче й вогке (Мик., II, 1957, 257); Давид аж захвилювався радісно від сибірякових слів: це ж його мрія — колектив отут, у дворі (Головко, II, 1957, 16); Тут уже не було хвилювання легковажних. Хвилювались характери важкі, міцні. Захвилювалась, загомоніла Січ (Довж., І, 1958, 237).

2. тільки 3 ос., без додатка і чим. Почати коливатися, приходити в коливальний рух; заколиватися, заколихатися. Захвилювалась вода, мов жито від вітру, покотилась валами до берега (Коцюб., І, 1955, 143); Зверху справді загупали чиїсь кроки, обізвалися голоси, а в землянці захвилювався каганець (Стельмах, Правда.., 1961, 38); Приоремо цю траву, ніколи їй більше тут не рости! Зашумить, захвилюється степ пшеницею (Хор., Ковила, 1960, 56).


点击查看«захвилюватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЗАХВИЛЮВАТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗАХВИЛЮВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

захватати
захвататися
захватити
захватич
захватність
захватний
захватно
захватувати
захвачувати
захвилювати
захвирсувати
захвиськати
захвицати
захвойдати
захвойдаха
захворіти
захвортунити
захворюваність
захворювання
захворювати

ЗАХВИЛЮВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

乌克兰语近义词词典里захвилюватися的近义词和反义词

近义词

«захвилюватися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЗАХВИЛЮВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到захвилюватися25种语言翻译
该章节所呈现的将захвилюватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«захвилюватися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

发炎
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

inflamar
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

inflame
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

भड़काना
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

تشعل
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

заволноваться
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

inflamar
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

উত্তপ্ত করা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

enflammer
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

membakar
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

entflammen
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

煽ります
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

흥분하다
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

inflame
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

bốc lửa
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

எரியூட்டும்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

अधिक आरक्त होणे किंवा करणे
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

tutuşmak
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

infiammare
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

rozpalać
50 数百万发言者

乌克兰语

захвилюватися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

inflama
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ερεθίζω
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

aanblaas
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

förvärra
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

inflame
5 数百万发言者

захвилюватися的使用趋势

趋势

词语 «ЗАХВИЛЮВАТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«захвилюватися»在不同国家的使用频率。

захвилюватися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАХВИЛЮВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现захвилюватися的用法。与захвилюватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 359
Почати тривожитися; захвилюватися, занепокоггися. □Угадавши про Зейнаб, Екбаль-ганем затривожилася, схопилась (Л. Укр., III, 1952, 712); Оксана прискорила ходу, затривожилась, чи не запХэнитъся (Грим., Неза- шнч. роман, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Тhe fire dies down. затухнути дієсл. див. затухати дієсл. захвилюватися дієсл. див. хвилюватися дієсл. захворіти дієсл. fall ill — чимсь to fall ill with smth. захворювання ім. disease n — нервової системи a disease of the nervous system.
Перебийніс В. І., 2007
3
Dovha-dovha khvylyna ...: povistʹ - Сторінка 144
Але я сказав: — По-моєму, Марійко, не впоратися з ними без того, що ми з тобою назвали Рікою. Цими словами я, мабуть, таки виказав, що з Ярославом не все гаразд, і Марійка може затурбуватися й захвилюватися. А їй, хоча й ...
Anatoliĭ Moroz, 1974
4
Naĭvyshchyĭ zakon: roman - Сторінка 278
Дарочка, мабуть, відчула щось тривожне для себе, захвилювалася, почала допитуватись, що зі мною, чому я перемінився, зрештою теж примовкла і змусила захвилюватися мене. Так і сказав собі: «Я _ телепень. Знайшов час ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1978
5
Tvory: Naholʹnyĭ kri͡az͡h. Roman. Sert͡se. Povistʹ - Сторінка 301
Але всі знали, що саме тут міститься страшне гестапо, і самої лише згадки про це слово досить було, щоб примусити захвилюватися кожного. Далі виднілися звичайні житлові будинки. А ще далі зводилися в небо високі димарі ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981
6
Halerei︠a︡ portretiv: biohrafichni narysy : dli︠a︡ ... - Сторінка 254
... очікували, що оголошенням колегії скористаються селяни, щоб захвилюватися проти землевласників, своїх поміщиків, тому що з часів повстання проти польських панів під проводом Хмельницького селяни становили у Малоросії ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zamlynsʹkyĭ, ‎Ivan Lukych Butych, 1993
7
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: zbirnyk vprav dli︠a︡ ...
Вар1ант 10. Проводити, прочитати, прослухати, прорости, просшвати. Вар1ант 11. Затанцювати, загукати, закричати, закш- чити, захвилюватися. Вар'ант 12. Зробити, скосити, спробувати, спустити, сфотографувати. Вар:ант 13.
Petro Semenovych Dudyk, ‎S. D. I︠E︡rmakova, ‎V. M. Lytovchenko, 1987
8
Polit bez pryzemlenni︠a︡: roman-ese, povisti, ... - Сторінка 156
... а значить, себе і його продовжити, ген після миттевої смерті — в іншому тілі, іншими крильцями, як вічна людська бандура в надійних руках, забриніти, захвилюватися, відгусти... Шлюбний політ був криком — жити, продовжитися.
Oleksiĭ Dmytrenko, 1986
9
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(захвилюватися ехд сильних емо- цШ) здригнутися: А сонь ани здрыгноу(л)сл сокаян^ный, не вырозумз(л) томоу бездоуш4- ный, и(ж) его пань и его оучите(л) ноги оумива(т)е(т) (!) и сотирае(т) (XVI ст. УС Трост. 54); (забитися, ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
10
Chas spodivan' i zvershen'. - Сторінка 386
Його повідомлення мали свою серйозність і змусили Коллінза захвилюватися. Відомості Дюранта стверджували те, чого так побоювався бос і вся верхівка компанії. За червоною смугою, яка Для Коллінза починалася у Східному ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1969

包含词语«ЗАХВИЛЮВАТИСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语захвилюватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Коментар: Обвал із попередженням
... з Китаю. Коли друга найбільша економіка світу переживає подібний "напад слабкості", цей факт сам по собі може змусити інвесторів захвилюватися. «Deutsche Welle, 八月 15»
2
Куди зник губернатор? У Кабміні та АП не знають, куди …
Повідомлення, що з'явилися вчора ввечері в ЗМІ, про плановане звільнення голів ОДА змусили нас захвилюватися: таємниця може так і залишитися ... «информационный портал Ukranews, 六月 14»
3
Андрій Осадчий – чемпіон України з таїландського боксу
... Любченко вдало пробив лоукік та травмував ліву ногу Андрія Осадчого. Такий перебіг подій заставив львів'янина та його секундантів захвилюватися. «Вголос, 二月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Захвилюватися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/zakhvylyuvatysya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切