与 «ЗАКІНЧУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
закінчувати的用法。与
закінчувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. complete a; 2. finished a. закінчення ім. {флексія} ending n — іменника (прикметника) the ending of a noun (an adjective). закінчити дієсл. див. закінчувати дієсл. закінчитися дієсл. див. закінчуватися дієсл. закінчувати, закінчити ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 266
(застарілий) oldfashioned, antiquated, fossil. доправцьовувати, допрацювати (закінчувати працювати) to finish working. допризовн||ий pre-conscription (attr.); ~a підготовка pre-conscription (military) training; pre-enlistment preparation.
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 282
... conclave [' kРNklelv] n 1. таємна нарада; to sit in — таємно радитися; 2. церк. конклав. conclude [kan' klu:d] у (past і р. р. concluded, pres. р. concluding) 1. закінчувати, завершувати; to — one's remark with the words... закінчувати ...
4
Miĭ shli︠a︡kh do bulatu: povistʹ, p'i︠e︡sa - Сторінка 371
Чекати Богдана чи закінчувати конкурс без нього? Баба Палажка. Чого і кого чекати? Хіба він пара Вікторії? Почнемо без нього. Гляньте на цих орлів!.. (Показує на претендентів) . Чабан. У нас скрутне становище: по-перше, ...
5
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 115
Наприклад: лавка — малий ослін і лавка — крамниця, деркач — птах і деркач — стертий віник, домішувати — закінчувати місити і домішувати — додавати щось, доривати — закінчувати рити і доривати — закінчувати рвати тощо.
Petro Semenovych Dudyk, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
6
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 106
та Миколаївську військову академію закінчив С. Грецов. 1917 р. служив начальником штабу 15-ої кавдивізії, 1918 р. – на тій же посаді в 4-ій кінній дивізії Південно-Західного району Дієвої армії УНР. Але наступного року перейшов ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
7
Art education in Ukraine, middle 19th-middle 20th ... - Сторінка 188
Іван Гавриш Закінчив Краєвий наук.ткацький варстат в Косові 1883 Краєва школа Від 1905 р. Леонтина Закінчила Центральний курс мережива мережива в Рейхард (керівник шк.) у Відні та Львівську ХПШ. Закопаному Від 1907 р.
8
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Але я мушу якось закінчити Цю історію, яка й без того надто затяглася, враховуючи, що панночЦі вже на початку цієї розповіді виповнилося 25 років, а вона досі не те що не народила жодної дитини, а навіть заміж жодного разу ще ...
9
Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. ...
Закінчила ХДПУ (1994). Кандидат філологічних наук (1999). Працюе на кафедрі з 1994 р. Викладае практику усного та писемного мовлення, стилістику. Автор 10 наукоих праць з вивчення лінгвостилістичного аспекту тексту.
Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, Ivan Fedorovych Prokopenko, 2001
10
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 29
У 1967 році закінчив середню школу в Чернівцях і в тому ж році вступив до Чернігівського вищого військового авіаційного училища льотчиків. Закінчив училище в 1971 році і служив в авіаційних частинах Військово-повітряних сил ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
包含词语«ЗАКІНЧУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
закінчувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Капітан "Шахтаря" Срна готовий грати за команду безкоштовно
... я знову не зіграю на "Донбас Арені", я футбол не залишу. Скоро буду закінчувати виступи за збірну і зосереджуся лише на "Шахтарі", - зазначив Срна. «Новини від ТСН, 九月 15»
Гонтарева розповіла, чому поховала банк "Фінанси та Кредит"
... Нацбанку, а, значить, ні копійки особисто акціонера, я подзвонила йому і сказала, що прийшов час закінчувати цю історію ", - зазначила Гонтарева. «espreso.tv, 九月 15»
Ігор Палиця розповів, хто дає війні в Україні тривати та хто не …
Хто розпочав війну, хто дає їй тривати та хто не хоче її закінчувати; про найголовніших олігархів України, про співпрацю із Росією, про те, чого коштує ... «ВолиньPost, 九月 15»
Яценюк: Імперські амбіції закінчуються в Гаазькому трибуналі
А той, хто йде цим шляхом, повинен закінчувати Гаазьким трибуналом», - зазначив він. Яценюк наголосив, що єдність Варшави і Києва - «це вісь ... «Укрінформ, 九月 15»
Bloomberg: Як почати закінчувати сирійську війну
Про це говориться в редакційній статті «Як почати закінчувати сирійську війну», опублікованій на сайті Bloomberg.com. Це результат, якого не вибрала ... «Український інформаційний портал, 九月 15»
Мейвезер: "Залишаю спорт з відмінними можливостями"
"Кар'єру треба закінчувати вчасно. Скоро мені виповниться 40. 18 з 19 років своєї кар'єри я був чемпіоном (насправді 17, з 1998 року - ред.). Залишаю ... «Еxpres.ua, 九月 15»
Береза: Якщо ми зараз не об'єднаємось, то повторимо 17-ий рік
"Колеги, нам треба закінчувати з незрозумілістю у наших стосунках. Якщо ми зараз не зробимо висновки, то повторимо 17-ий рік. Якщо ми зараз не ... «Українська правда, 九月 15»
Саакашвілі: створюємо у МВС спецпідрозділ для боротьби з …
Із цим треба закінчувати", - сказав він. "На мій погляд, їх (міліціонерів) треба повністю розпустити й по-новому організувати, а на цьому етапі, разом із ... «Українська правда, 八月 15»
Рівненські школярі навчатимуться 12 років
Перехід на нову систему відбуватиметься поступово. "Діти, які підуть в школу в 2016 році будуть закінчувати 12 класів. Це буде здійснюватися поступово, ... «ОГО, 八月 15»
Діти, які підуть у школу в 2016 році, будуть закінчувати 12 класів
Перехід на нову систему відбуватиметься поступово. «Діти, які підуть в школу в 2016 році будуть закінчувати 12 класів. Це буде здійснюватися поступово ... «ОГО, 八月 15»
