下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里закурювати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЗАКУРЮВАТИ的发音

закурювати  [zakuryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАКУРЮВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«закурювати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里закурювати的定义

zakuryuvaty,玉宇,yuyesh很少抽烟,雅玉,yayesh,nedok,烟,URYU,urysh,dok.1。 转化率。 盖上灰尘,灰尘。 从月月瓦西里进入的消息后,在板凳上hrymav - 他需要把椅子..地板是尘土飞扬,但在家里和拥挤和炎热zakuryuye帽子,..to(太平洋,IV,1955年,117); 2。 转化率。 盖上烟灰 我们的母亲,我们的老乌克兰土地被俘虏。 由于坍塌,坍塌她的敌人,践踏他们的邪恶的法西斯靴子,倒血,点燃大火灰头土脸绞刑架,抢劫(L.,III,1960年,49); //吸烟,吸烟。 转化率。 并没有附录。 点亮(淡紫色,雪茄等)。 这是我们抽烟的晚餐(Kotsyub。,I,1955,464); 提取[David] kiset,开始吸烟(Golovko,II,1957,38); Balabuh熏制的管具有长tsybukom ..熏一个,点燃一秒钟,然后第三(NS-列夫,III,1956年,96); “给我一根香烟,”玛丽亚出乎意料地说(库切尔,切尔诺莫雷茨,1956,371); 让我们的兄弟,有紫色onuchi draty,香zakuryaty的摇篮(Shevc,II,1953年,344)*打个比方。 一个喧闹的遥远的蒸笼吸了一支雪茄(Tychy,I,1957,61)。 只有码头,没有结束。 开始喝酒; 请求,走动。 淹死的脂肪,......和雅各布洗了......吓得雅各抓住了。 在小酒馆放下之后(Mirny,I,1954,229); 研究员,墙壁如盛开的罂粟花,比男人还要好惊呆了一些,像融化图马。 这只是几个小时,怎么会爆发,以及它会如何点亮 - 只要坚持,破解! 饮料和饮料和哭泣! (大海鸥,电视,1960,79)。 закурювати, юю, юєш і рідко ЗАКУРИ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ЗАКУРИ́ТИ, урю́, у́риш, док.

1. перех. Покривати пилом, запорошувати. Василь місяць од місяця все новину уводить, то на лави гримав — стільців йому треба,.. то долівка курна, тільки убор закурює, ..то в хаті і тісно і жарко (Мирний, IV, 1955, 117).

2. перех. Покривати кіптявою. У полоні наша мати, наша стара українська земля у полоні. Як обвал, звалився на неї ворог, затоптав підлим фашистським своїм чоботом, залив кров’ю, закурив пожежами, зганьбив шибеницями, пограбував (Довж., III, 1960, 49); // Закопчувати, коптити.

3. перех. і без додатка. Запалювати (люльку, цигарку і т. ін.). Оце по обіді закурюємо цигарки (Коцюб., І, 1955, 464); Витяг [Давид] кисет, став закурювати (Головко, II, 1957, 38); Балабуха курив люльку з довгим цибуком.., викурив одну, закурив другу, потім третю (Н.-Лев., III, 1956, 96); — Дайте й мені закурити, — несподівано сказала Марія (Кучер, Чорноморці, 1956, 371); Будем, брате, З багряниць онучі драти, Люльки з кадил закуряти (Шевч., II, 1953, 344);

* Образно. Хрипкий далекий пароплав сигару закурив (Тич., І, 1957, 61).

4. тільки док., неперех., розм. Почати пиячити; запити, загуляти. Засумував свекор, ..а Яків запив… Страшно закурив Яків. Було таке, що попід шинками валявся (Мирний, І, 1954, 229); Чолов’яга, як мур, як мак цвіте, ще краще, ніж парубком був, а якийсь приголомшений, мов тая тума. Ото тільки часами, як вирветься, та як закурить — тільки держись, шапко! П’є та й б’ється, й плаче! (Дн. Чайка, Тв., 1960, 79).


点击查看«закурювати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЗАКУРЮВАТИ押韵的乌克兰语 单词


ЗАКУРЮВАТИ一样开头的乌克兰语单词

закурілий
закуріти
закурітися
закурвити
закурений
закурити
закуритися
закуркувати
закурликати
закурлюкати
закурникати
закурювання
закурюватися
закуряти
закусаний
закусати
закусити
закуска
закусочка
закусочний

ЗАКУРЮВАТИ一样开头的乌克兰语单词

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

乌克兰语近义词词典里закурювати的近义词和反义词

近义词

«закурювати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЗАКУРЮВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到закурювати25种语言翻译
该章节所呈现的将закурювати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«закурювати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

zakuryuvaty
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

zakuryuvaty
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

zakuryuvaty
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

zakuryuvaty
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

zakuryuvaty
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

закуривать
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

zakuryuvaty
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

ধূমপান করতে
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

zakuryuvaty
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

Untuk merokok
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

zakuryuvaty
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

zakuryuvaty
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

zakuryuvaty
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

zakuryuvaty
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

zakuryuvaty
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

zakuryuvaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

zakuryuvaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

zakuryuvaty
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

zakuryuvaty
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

zakuryuvaty
50 数百万发言者

乌克兰语

закурювати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

zakuryuvaty
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

zakuryuvaty
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

zakuryuvaty
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

zakuryuvaty
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

zakuryuvaty
5 数百万发言者

закурювати的使用趋势

趋势

词语 «ЗАКУРЮВАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«закурювати»在不同国家的使用频率。

закурювати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАКУРЮВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现закурювати的用法。与закурювати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 175
ЗАКУРНЙКАТИ, аю, аеш, док., перех. ё без додат- ка, розм. Почати курникати. Закурникати песню. ЗАКУРЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. закурювати. Одна [риба] йеила на засёл, ёнша — на закурювання, а ёниеа — на обёд рыбалкам ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 549
чомусь спохмурнівши, відповіла Настя і відчула, як порожніє, крижаніє в грудях. Прокіп потягнувся закурювати. Пахнув самокруткою, огорнувся димом, а вже потім іншим тоном, немовби без будь-якого зв'язку з попередніми словами, ...
Arsen Ishchuk, 1978
3
TARS upovnovaz͡henyĭ zai͡avyty-- - Сторінка 256
Просто не смію. — Серьо... Дубов був дебеліший. Вам треба підгодувати дублера, — сказав Сидоренко. — А так — дуже схожий. Гавриков повернувся, сів на краєчку стільця, спитав: — Дозвольте закурити, товаришу генерал?
I︠U︡lian Semenov, 1983
4
Tvory v semy tomakh: Opovidanni︠a︡. Pochatok zhytti︠a︡. ...
Ольга. Цього не треба боятись! Балабуй. А хто тобі сказав, що ми боїмося? Боротьба — це вже справа така, що, хто боязкий, тому краще не встрявати! (Витягає кисета). Можна мені закурити? Коршун. Закурюй, будь ласка.
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
5
А - Н: - Сторінка 535
1 . запалювати. 1, 2. закуритися див. гартуватися, закоптитися. закуріти, закурітися див. закоптитися. закурювати див. 1. запалювати. 1, 2. закурюватися див. гартуватися, закоптитися. закусати див. 1 . загризти. 1, 2. закусити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 318
(почати палити) to begin to smoke; 2. див. закурювати. закурити2 1. (почати диміти) to begin to (emit) smoke; 2. (запилити) to cover with dust, to make dusty; 3. (закоптити) to smoke. закуритися (задиміти) to begin to smoke. закурювати, ...
Гороть Є. І., 2009
7
Бо війна — війною...Через перевал
стрільці вмить розбіглися по Майдані 4 закурювати Цигарки. сотьп/Ік Микола Стронський скомандував і наМ :ь, Ми вже готові брататися з віденським поповпроте чекаємо, щоб гості, так ладно обмундирорші підійшли; сотник Цяпка ...
Роман Іваничук, 2008
8
Мої Дікамерони:
А отсіраптаха почала то закурювати, то гасити сигарету, ходитипо кімнаті, совати книжки на столі. Потім поклала одну недокурену сигарету до бляшанки зпід консервіві впритул підійшладо мене. — Треба поговорити. Вийдемо.
Юрій Логвин, 2014
9
Вир: Роман
Хлопці! Підходь закурювати! Ну! — весело закричав Тимко і розшморгнув кисета. Коли він обійшов косарський круг — кисет був уже пустий. — Оце так! —лаяв його Марко. —Усім догодив, а сам лишився без тютюну. — Нічого. В ...
Тютюник Г. М., 2013
10
Arkadiĭ Haĭdar: biohrafichna povistʹ - Сторінка 156
дістає портсигар, закурює сам і пропонує закурити обвинуваченому ту саму підступну «слідчу» цигарку, яка неминуче приводить до щиросердного розкаяння... Далі — зворушлива картина: обвинувачений сякається і, закурюючи, ...
Boris Nikolaevich Kamov, 1978

包含词语«ЗАКУРЮВАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语закурювати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Закарпатська Пасха
Але час візьме своє: переборе, перемеле, зашиє роздерту завісу в храмі і з'єднає в одну Закарпатську історичну Біблію. І не будемо скло закурювати, ... «Закарпаття online, 三月 13»
2
У США почали продавати конопляну горілку
У Північній Америці любителі куріння конопель воліють закурювати о 4:20 за місцевим часом, а 20 квітня традиційно проводять за розмовами на ... «информационный портал Ukranews, 四月 12»
3
Рудьковський передумав тішити собою Ющенко і Суркіс
Марині Суркіс нічого не лишалося як "заливати своє горе" шампанським з бульбашками чи закурювати кальяном на котрійсь з гламурних вечірок. «Українська правда, 十二月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Закурювати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/zakuryuvaty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切