下载应用程式
educalingo
заквітчувати

在"乌克兰语"词典里заквітчувати}的意思

词典

乌克兰语中ЗАКВІТЧУВАТИ的发音

[zakvitchuvaty]


ЗАКВІТЧУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

在乌克兰语 词典里заквітчувати的定义

zvektyvat,yuyu,uesh,nedok。,CLOSE,ayu,aesh,doc。,睡过头了,什么,在什么。 装饰着鲜花,药水。 Nimodora zakvetlivaet她[女儿],钦佩作为花园中的诞生(N.-Lev。,II,1956,244); 在Mariacsk地区,这群男孩爬上草坪上的天竺葵,并用卡宾的红色装饰自己(Willde,Kowalska领带,1947,82); 我用剃刀在护身符和薄荷中绽放房间,闻到药水中的香料在流中飘荡(Kryzh。,Gori ..,1946,82); //通常装饰一些东西,出于某种原因给一个有吸引力的外观。 *比喻。 - 你想让我,我的老太太成为我的老年人吗? (Barv。,Opp。,1902,15)。


ЗАКВІТЧУВАТИ押韵的乌克兰语 单词

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

ЗАКВІТЧУВАТИ一样开头的乌克兰语单词

заквітати · заквітлий · заквітнути · заквітовувати · заквітувати · заквітчаний · заквітчати · заквітчатися · заквітчуватися · заквічати · заквакати · заквапити · заквапитися · заквасити · закваска · заквасувати · заквашений · заквашування · заквашувати · заквашуватися

ЗАКВІТЧУВАТИ一样开头的乌克兰语单词

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

乌克兰语近义词词典里заквітчувати的近义词和反义词

近义词

«заквітчувати»的25种语言翻译

翻译者

ЗАКВІТЧУВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到заквітчувати25种语言翻译

该章节所呈现的将заквітчувати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«заквітчувати»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

zakvitchuvaty
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

zakvitchuvaty
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

zakvitchuvaty
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

zakvitchuvaty
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

zakvitchuvaty
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

заквитчуваты
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

zakvitchuvaty
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

zakvitchuvaty
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

zakvitchuvaty
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

zakvitchuvaty
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

zakvitchuvaty
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

zakvitchuvaty
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

zakvitchuvaty
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

zakvitchuvaty
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

zakvitchuvaty
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

zakvitchuvaty
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

zakvitchuvaty
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

Tığ işi yapmak
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

zakvitchuvaty
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

zakvitchuvaty
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

заквітчувати
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

zakvitchuvaty
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

zakvitchuvaty
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

zakvitchuvaty
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

zakvitchuvaty
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

zakvitchuvaty
5 数百万发言者

заквітчувати的使用趋势

趋势

词语 «ЗАКВІТЧУВАТИ»的使用趋势

заквітчувати的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«заквітчувати»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

заквітчувати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАКВІТЧУВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现заквітчувати的用法。与заквітчувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 47
Заквітчувати, чую, вп, сов. в. заквітчати, чаю, вп, гл. Убирать, убрать, украшать, украсить цвѣтами (преимущественно голову), а также и цвѣтными ягодами, матеріями и пр. Покладе косу на голову поверг скиндячок вінком та заквітча ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
А - Н: - Сторінка 779
1. заквітчувати, 1. увінчувати. 1. УВІНЧУВАТИ (бути у верхній частині чогось, закінчувати собою що-не- будь), ВІНЧАТИ. — Док.: увінчати. Біля другого стовпа стояв на трьох ніжках дерев'яний конус. Позолочений місяць вінчав його ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Svi͡a͡ta ta obri͡a͡dy Radi͡a͡nsʹkoï Ukraïny - Сторінка 167
«Зелені свята» на Україні розпочиналися «клечальною» (від слова «квітчати», «заквітчувати») суботою, коли люди прикрашали свої садиби клечанням: вікна, стіни, двері, ворота, огорожі будівель заквітчували зеленим галуззям ...
Oleksandra Fedorivna Kuvenʹova, ‎Instytut mystet͡s͡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
4
Сучасна українська літературна мова: модульний курс
Веління, знаряддя, заквітчувати, присниться, на річці, галуззя, життєвий, відгалуження, отчий, відчистити, гіллястий, ломаччя, донечці, міццю, совістю, у клітці, на грядці, дванадцять. 8. Записати в алфавітному порядку слова, ...
Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007
5
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 45
У селах наказував заквітчувати липовими саджанцями навіть придорожні тини. Ось люди тоді й насаджували у нас багато лип... Пастушок відчув, як на нього все сильніше плинуло щось неординарне, своєрідне, «коливайківське».
Віктор Лупейко, ‎Анатолій Погрібний, 2007
6
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Івсї разом начинають заквітчувати гильце. Коли гильце 'уже звите, староста викупляє його у старшого боярина за горілку, яку обидва вони й випивають. Після сього старший боярин каже: ,,Пане старосто, пане підстаросто, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
7
Zatoptanyĭ t︠s︡vit: narodoznavchi opovidky - Сторінка 160
... його кулька не взяла, би легко десь жив, би силу мав твою і твою міць. Даю тобі, а ти дай моїй дитині». Криниці, перед тим як заквітчувати, приводились до великого порядку: прочищали, фарбували цямбриння, лагодили огорожу.
Harafyna Makoviĭ, 1993
8
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 241
косиця «городня квітка, якою дівчата прикрашають волосся» Юн. 1 380], закосичувапш «прикрашати, убирати волосся або головний убір квітами, стрічками і т. ін., заквітчувати›› [СУМ ІІІ 1601. Між закарпатськими діалектними ...
Василь Васильович Німчук, 1992
9
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Справа неба — справа церкви! Хто дозволив розсипаною зіркою заквітчувати дівочу косу? «Па- ганство, бєсовство, богомерзські пісні, ідолопоклонство отсечітє!» Буйна, темпераментна, нескорима київська молодь — скакає через ...
Lev Sylenko, 1998
10
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... основний, головний, істотний, кардинальний; думати, гадати, міркувати, роздумувати; хворіти, нездужати, слабувати; прикрашати, оздоблювати, квітчати, заквітчувати, уквітчувати; виднітися, бовваніти, мріти, маячити, майоріти, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973

包含词语«ЗАКВІТЧУВАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语заквітчувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
В Ужгороді висадять п'ять тисяч тюльпанів
Директор комунального підприємства Іван Опаленик анонсував, що Ужгород почнуть заквітчувати після 10 жовтня, а вже навесні квіти милуватимуть око ... «Depo.Закарпаття, 十月 15»
2
У Трускавці на Львівщині відзначають День міста
Організатори цього гарного починання поставили собі за мету озеленювати та заквітчувати рідне місто – цю ідею підтримало чимало трускавчан. «Щоденний Львів, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Заквітчувати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/zakvitchuvaty>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH