与 «ЗАНЕХТУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
занехтувати的用法。与
занехтувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 530
З того часу, розуміє пан, пане прокурор, стараюся не занехтувати особистої гігієни. Між іншим, в деякій мірі це навіть для здоров'я корисно... Прокурор не залишав його в спокою: — У вас у родині не було євреїв? Ви пригляньтеся ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
2005
2
Mykhaĭlo Staryt︠s︡ʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ : zbirnyk ... - Сторінка 159
... себе позбавила гуртової (...національної) тожсамости, НЕ набувши натомість нової...» [4, 162]. Марусину матір Ганну чи не найбільше турбує питання віри: «зламать закон, занехтувати віру // Мене б ніхто примусить не здолав!
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, Svitlana Kytova, Volodymyr Polishchuk,
2004
Мати божа! Ти зглянулась... Г а н н а (гшльно) Чи паннй пресвятйй Ти молишся, чи, може, вже пророку? М а р у с я (змтшалась) Не вйльно тут... Що ж проти сили? Г а н н а (строго) Нй! Зламать закон, занехтувати вйру Мене б нйхто ...
4
Творы в шестий томах: Драматичны творы: - Сторінка 261
Ш1 Злаиать закон, занехтувати В1ру Мене б шхто примусить не здо"ав! М а р у ся Душею я все та ж... Га нна Так утеч1мо В Украшу! М а ру ся Мамусю... а дДтки? Жопою л коханого... Г а а в а Ой допю, Хоч пошануй... Меш б радшше ...
М. П. Старыцькый, Олексий Ивановыч Hончар,
1989
5
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 419
Ти зглянулась... Ганна (пильно) Чи панні пресвятій Ти молишся, чи, може, вже пророку? Маруся (змішалась) Не вільно тут... Що ж проти сили? Ганна (строго) Ні! Зламать закон, занехтувати віру Мене б ніхто примусить не здолав!
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1987
6
Основные проблемы эпоса восточных славян - Сторінка 284
... она предпочитала бы услышать весть о смерти своей дочери, чем видеть ее живой, но «потурчившейся». Обращаясь к Марусе, мать говорит: Зламать закон, занехтувати в1ру, Мене б н1хто примусить не здолав... Ой, доню, Xоч ...
Институт мировой литературы имени А.М. Горького, Виктор Владимирович Виноградов, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï (Академия наук Украïнськоï РСР),
1958
7
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 116
З того часу, розуміє пан, пане прокуроре, стараюся не занехтувати особистої гігієни. Між іншим, в деякій мірі це навіть для здоров'я корисно... Прокурор не залишав його в спокою: — У вас у родині не було євреїв? Ви пригляньтеся ...
Iryna Vilʹde (pseud.),
1968
8
Українська справа зі становища політичної ґеоґрафії - Сторінка 106
Всі дотеперішні міри мирового конгресу роблять враяїіння неначеб Антанта постановила національний принціп у Східній Европі цілком занехтувати. 'і обсерваційного становища політичної географії бачимо протягом цілого 1919.
Ганна (строго) Ні! Зламать закон, занехтувати віру Мене б ніхто примусить не здолав! Маруся Душею я все та ж... Ганна Так утечімо В Україну! Маруся Мамусю... а дітки? Жоною я коханого... Ганна Ой доню, Хоч пошануй... Мені б ...
М. П Старицький, M. D. Bernshteĭn,
1963