与 «ЗАПУСТИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
запуститися的用法。与
запуститися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що) (залишити що-небудь безуваги, без догляду) запустити, за- недбати: сони... то(т) запустъ зда(в)на запущо- ны(и) высекли выр8бали и внивечъ собе(р)нули до кгру(н)ту (Луцьк, 1602 ЛНБ 5, II 4050, 54); р8ки дълателей добри(х) ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha,
2003
2
Halychanyn - Том 1,Випуски 1 – 2 - Сторінка 23
Но, коли уже стали тѣсныи обнятія мурóвъ за собою лишати, коли заблистала имъ высоко въ воздухахъ величавая святоюрская баня, коли лишивши гостинецъ, запустилися крутою уличкою межь вонныи сады, и ту передъ ними ...
I͡Akiv Fedorovych Holovat͡sʹkyĭ, Bogdan A. Di͡edit͡skīĭ,
1862
3
z︠H︡yli︠u︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 422
Нам би, Степане Андроновичу, хоч одного тракторця, багато не просимо, хоч одного та пару сівалок, бо землі ж, самі знаєте, за війну запустилися, треба їх обновляти, а руками ладу їм не даси. Ге ж, так я кажу, люди? _ звертався ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk,
1986
4
Krylatī atakui︠u︡tʹ - Сторінка 77
Не всі двигуни відразу запустилися. У мене теж сталася затримка: гвинт неохоче сіпався і, зробивши один-два оберти, зупинявся. Побоюючись витратити все стиснуте повітря з балона, я спішно відкручував вентиль і, коли помічав, ...
Aleksandr Alekseevich Karpov,
1975
5
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 46
Черновик листа Ол. Барвінського до Степана Даниловича Карпенка. Запустилися Ви, нашТ> добродію, й на поле филологиі й ставите багато аргументів ь проти Кулішевої правописи. Ми, по можности, підведемо сі ваші аргументи ...
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 113
Вони, бач, не мали часу оминати утікачів. Погинули і русини, що запустилися були за ними. Як північна хуртовина на Руському морі, гнали катафракти на Святослава. А Святослав підняв меч угору і гукнув: — Гей! Дружино, здається ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1994
7
Pomylka doktora Varetsʹkoho - Сторінка 51
Вони хутко проїхали малу вуличку і запустилися в липову алею. Доктор Варецький дихав важко, він скинув капелюха і поклав його на коліна. Щось заважало йому: це була рука його дружини, що, обнімаючи сина, вбивалася йому ...
Зоя зробила мені нову зачіску в коси: вона побачила і пригадала собі свої, обтяті. Батько сказав мені по-німецьки, що в неї запустилися воші, бо ж і не диво серед таких обставин, а санітар без серця ще й повів її перед дзеркало в ...
Vira Vovk, Lada Nyz︠h︡ankivsʹka,
2001
9
Na mezhoviĭ zemli: spohady z Zakerzonni︠a︡ - Сторінка 26
... запустилися", навіть жнивне поле опустіло, бо господині наперебій бігли з клунками, кошиками, курми під пахвою до тих совєтських валок і міняли харчі на різні речі. Чого тільки не міняли! За хлібину можна було взяти золотий ...
Natalii︠a︡ Leontovych-Bashuk,
1999
10
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 36
... грабуючи її, пройшли Бучаччину й запустилися аж під Бурштин. Не обороняли населення Бучаччини перед татарами й шляхецькі замки, як от у Монастирищі (Монастириськах), де уфортифікований замок не спас містечка від ...
包含词语«ЗАПУСТИТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
запуститися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Україні готуються відкритися 35 казино
«За нашими оцінками, в разі дозволу для цього бізнесу через шість років (не відразу) зможуть запуститися не більше 35 казино. Перші, вважаю, почнуть ... «Finance.ua, 十月 15»
Вчені розповіли про позитивний вплив віагри на фігуру
... коричневий - близько 3-7,5%. Вчені виявили, що під впливом холодних температур може запуститися процес перетворення білого жиру в коричневий. «espreso.tv, 九月 15»
Технологія Protect захистить користувачів Яндекс.Браузера
Якщо файл виявиться небезпечним, Protect не дасть йому запуститися і завдати шкоди пристрою. Більш детально про технології читайте в блозі ... «Інфопортал, 九月 15»
Енергосистема — шини та "острови"
не можуть запуститися. Отже, Об'єднана енергосистема України входить у зиму "шматками". Як вона її буде проходити (і виходити з неї), залежить від ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Думки про проекти податкової реформи: до фіналу далеко
Хай залишать малий бізнес в спокої, адже натомість нічого не запропоновано. Нехай бізнес запуститися, працює, йому потрібні стимули. Я боюся, що ... «РБК-Україна, 九月 15»
Уряд зізнався: Україні бракує міндобрив
При цьому голова Черкаської ОДА Юрій Ткаченко повідомив, що ПАТ "Азот" (Черкаси) готовий запуститися в кінці місяця, проте це питання необхідно ... «Еxpres.ua, 八月 15»
Стенограма вступної частини засідання Кабінету Міністрів …
"Черкасиазот" готовий запуститися в кінці цього місяця. Я вважаю, що необхідно на державному рівні розглянути питання роботи саме цього ... «Урядовый портал, 八月 15»
"Громадське радіо" отримає дозвіл на мовлення в окремих …
... але це є тимчасове, поки не буде відновлення тих компаній, чиє обладнання було зруйновано, або з якихось інших причин вони не могли запуститися. «5 канал, 八月 15»
Біженці: прижитися не можна повернутися
Через певний час житло переходить у їхню власність. Однак подібна програма може запуститися тільки за принципом «від однієї держави до іншої». «Ракурс, 七月 15»
Павло Жебрівський: «Перше завдання — сформувати нову …
Перше — закон і порядок на Донеччині повинні бути не гіршими, ніж у Києві. Друге питання — інфраструктурні проекти мають запуститися, ... «Голос України, 七月 15»