下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里запиватися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЗАПИВАТИСЯ的发音

запиватися  [zapyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАПИВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«запиватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里запиватися的定义

喝,喝,吃,nedik.1。 交谈。 喝,喝醉了。 父亲喜欢苦难,浪费挣钱(Kob,III,1956,519); 我开始过新的生活。 我看到聪明的人不喝酒,不打架,冷静地生活,虽然很差,但人性化(Irchan II,1958,246)。 什么都没有。 通行证 在喝酒之前1.一种好的光芒是绝望的,情绪上的痛苦受到挫败(Yu。Bedizk,Shelly ..,1959,182)。 запиватися, а́юся, а́єшся, недок.

1. розм. Пиячити, пити запоєм. Батько запивався до нестями, марнував зароблене (Коб., III, 1956, 519); Почав я жити новим життям. Побачив, що розумні люди не запиваються, не б’ються і живуть спокійно, хоч бідно, та по-людськи (Ірчан, II, 1958, 246).

2. чим. Пас. до запива́ти 1. Доброю чаркою запивався відчай, гамувався душевний біль (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 182).


点击查看«запиватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЗАПИВАТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗАПИВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

запивайло
запивати
запикатися
запикнутися
запикуватися
запиленість
запилений
запилення
запилити
запилитися
запильник
запильнувати
запилювання
запилювати
запилюватися
запилювач
запиляти
запина
запинало
запинання

ЗАПИВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

乌克兰语近义词词典里запиватися的近义词和反义词

近义词

«запиватися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЗАПИВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到запиватися25种语言翻译
该章节所呈现的将запиватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«запиватися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

喝酒过量
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

beber en exceso
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

drink to excess
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

अतिरिक्त पीने
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

شرب ل الزائدة
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

запиватися
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

beber em excesso
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

বাড়তি পান
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

boire à l´excès
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

Untuk minum
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

trinken , um überschüssige
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

過剰に飲みます
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

지나치게 음료
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

ngombe kanggo keluwihan
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

uống quá mức
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

அதிகமாக குடிக்க
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

पिण्यास
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

aşırı içki
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

bere in eccesso
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pić w nadmiarze
50 数百万发言者

乌克兰语

запиватися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

bea în exces
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

πίνουν υπερβολικά
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

drink om oortollige
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

dryck till överskott
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

drikke til overmål
5 数百万发言者

запиватися的使用趋势

趋势

词语 «ЗАПИВАТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«запиватися»在不同国家的使用频率。

запиватися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАПИВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现запиватися的用法。与запиватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 252
зчорнттъ червоги троянди, наче в ранах запечена кров (Л. Укр., I, 1951, 227); 3 запечених Дмитрових губ'ьв зЬрвався еже не стри- муваний притъмареною свЬдомгстю стогт (Коз., Гаряч1 руки, 1960, 92). ЗАПИВАТИ, аю, аеш, недок., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(вживати алкоголь потроху, час В1Д часу); ЗАПИВАТИ розм., ЗАПИ- ВАТИСЯ розм. (мати запо!'). Чутно було, як його годувальник покинув — сумував дуже, а як кинули жгнка та дочка, то почав пити (Панас Мирний); — Ви дшшли до ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 195
... ПИЯЧИТИ, ХИЛИТИ розм., П'ЯНСТВУВАТИ розм. (постійно напиватися, бути п'яницею); ВИПИВАТИ, ПОПИВАТИ, ПІДПИВАТИ розм. (вживати алкоголь потроху, час від часу); ЗАПИВАТИ розм., ЗАПИВАТИСЯ розм. (мати запої).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Зазвичай їх запивають напоєм, якийзветься «пепсі...» або «кокакола». Тодіспрага не так мучить після вживання цих солоних пелюсток. Чипсами важко наїстися. У кольоровому пакетику їх усього грамів двісті.А здається, щопівкіло.
Ірен Роздобудько, 2013
5
Екстракт + двісті: - Сторінка 317
До речі, звичка запивати з'явилася в Роси у 1914 рощ. До цього запивати вважалося непристойним. Розчинник посилює сп'яншня. Люди вщ Т1єї самої дози отримують бшьший ефект. Це моветон. Просто у 1913 рощ Микола II ввів ...
Лариса Івшина, 2010
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 255
Жадає радості запліднення... Зерна!.. Хитають коні головами... А вона, мужва проклята, серед степу широкого... Всі. Що? Дробинський. У хвильки грає під возами!!! Замість сівби женуть зерно на самогон. С к и д а н. Запивають тугу.
Олександр Петровыч Довзhенко, 1964
7
Ukryti nebom - Сторінка 102
Ото ідея замість заробітків: три дні ходу, а принесеш на воду. - То ще не біда, коли п'ється вода! Певно, ще маєте що запивати. - Добре тобі, Омельку, запивати там коло корита, а той марш, що кишки грають, не запивають. - Не все ...
Dzi︠u︡ba Marii︠a︡, 2003
8
Za voli︠u︡ i pravdu: pi︠e︡sa z suchasnoho zhytti︠a︡ na 5 diĭ
Батько заходили до дому, росказати, що вигородили Рябченка` а тепер всі пішли доІ його могорича запивати. Данило. _ Не могорича вони пішли запивати, а себе. свою працю пропивати! Боже мій, де тільки їх очі? Де розум?... не ...
T. Kolesnychenko, 1920
9
Li︠u︡dy z odnoho dvoru: humorystychni povisti ta humoresky
Тільки по-нашому кажи: самогону, первачку чи, мо', наливки вточити, бо віскі ми не тримаємо, його ж тільки прокляті капіталісти жеруть та ще й кока-колою запивають. Жора аж свиснув. Оце так стара, оце так Дерчиха. Ой ти ж клята ...
Oleksandr Miroshnychenko, 1972
10
Tvory - Сторінка 33
Господи! Що то за радість була тодИ Безперечно, була би ще більша, коли б були в кишені гроші, бо єсть в звичаю, що "свіжо дозрілі" через кілька ночей "запивають справу" в ріжних панських і непанських шинках; але у мене ...
Oleksa Bobykevych, ‎Marii︠a︡ Vashchyshyn, 2000

参考文献
« EDUCALINGO. Запиватися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/zapyvatysya>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切