下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里засмальцьований}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЗАСМАЛЬЦЬОВАНИЙ的发音

засмальцьований  [zasmalʹtsʹovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАСМАЛЬЦЬОВАНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«засмальцьований»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里засмальцьований的定义

emaciated,a,e.1。 Diyepr。 通过。 分钟。 ч。涂抹。 [Knish:]这就是! (它需要一块混杂的油渍纸)。 救主的信(Mik。,I,1957,31); 他穿着一件老式的外套,在他的下面点着一件外套(Mokr。,St ..,1961,115)。 //在符号中 ADJ。 他穿着便宜的外套和绣花开襟羊毛衫(N.-Lev。,III,1956,320); 她给了Lukia一本,但几本消瘦散文(Donch。,III,1956,32)。 在此期间 ADJ。 这是绘,变得肮脏。 Khoma没有时间阻止这匹马,因为它已经包围了消瘦的激动的工人(Gonchar,III,1959,425); - 罢工? 被问及胡子,被设计成黑色闪光机械师(Stelmakh,I,1962,609)。 засмальцьований, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до засмальцюва́ти. [Книш:] Ось! (Дістає пожмаканого, засмальцьованого нафтою листа). Лист од свояка (Мик., І, 1957, 31); Одягнений він був у стареньке демісезонне пальтечко, а під ним засмальцьований на бортах піджак (Мокр., Сто.., 1961, 115); // у знач. прикм. На йому був крамний дешевий сюртук та засмальцьований картуз (Н.-Лев., III, 1956, 320); Вона дала Лукії не одну, а кілька засмальцьованих, розтріпаних книжок (Донч., III, 1956, 32).

2. у знач. прикм. Який засмальцювався, став брудним. Не встиг Хома зупинити коня, як його вже оточили засмальцьовані збуджені робітники (Гончар, III, 1959, 425); — Забастовка? — запитав вусатий, засмальцьований до чорного блиску машиніст (Стельмах, І, 1962, 609).


点击查看«засмальцьований»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЗАСМАЛЬЦЬОВАНИЙ押韵的乌克兰语 单词


ЗАСМАЛЬЦЬОВАНИЙ一样开头的乌克兰语单词

засмагнути
засмажений
засмажити
засмажитися
засмажка
засмажувати
засмажуватися
засмакувати
засмалений
засмалити
засмалитися
засмальцьовувати
засмальцьовуватися
засмальцювати
засмальцюватися
засмалювати
засмалюватися
засмачити
засмачувати
засмачуватися

ЗАСМАЛЬЦЬОВАНИЙ一样开头的乌克兰语单词

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

乌克兰语近义词词典里засмальцьований的近义词和反义词

近义词

«засмальцьований»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЗАСМАЛЬЦЬОВАНИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到засмальцьований25种语言翻译
该章节所呈现的将засмальцьований由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«засмальцьований»。

翻译者乌克兰语 - 中文

油腻
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

aceitoso
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

oily
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

तेल का
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

زيتي
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

засаленный
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

oleoso
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

তৈলাক্ত
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

huileux
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

berminyak
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

ölig
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

オイリー
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

유성의
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

lengo
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

dầu
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

எண்ணெய்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

तेलकट
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

yağlı
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

oleoso
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

oleisty
50 数百万发言者

乌克兰语

засмальцьований
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

uleios
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ελαιώδης
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

olierige
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

oljig
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

fet
5 数百万发言者

засмальцьований的使用趋势

趋势

词语 «ЗАСМАЛЬЦЬОВАНИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«засмальцьований»在不同国家的使用频率。

засмальцьований的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАСМАЛЬЦЬОВАНИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现засмальцьований的用法。与засмальцьований相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 318
На йому буе крамний дешевий сюртук та засмальцьований картуз (Н.-Лев., III, 1956, 320); Бона дала ЛукИ не одну, а келъка засмальцьвваних, розтрепаних книжок (Донч., III, 1956, 32). 2. у знач. прикм. Я к ни засмальцювався, став ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Робинзон Крузо
Він здавався нам справжнім Дон Кіхотом _ якоюсь мішаниною чванства й злиднів. Одяг цього засмальцьованого «дона» був би доречний блазневі чи паяцеві: він був із брудного ситцю, кричуще прикрашений, як у фігляра, з довгими ...
Данієль Дефо, 2004
3
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
синонімів брудний, нечистий, замурзаний, заяложений, забруднений, засмальцьований теж вживаються тільки в сполученні з певними іменниками, а з іншими узгоджуватись не можуть. Так, прикметник замурзаний поєднується з ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
4
Desʹ tam syni zori: povisti - Сторінка 78
Здається, тільки Олекса Рудик, з видимим полегшенням висунувшись з-за столу, ізолював себе від галасливої компанії, примостився в самому кутку кімнати, вийняв з кишені засмальцьований блокнот і почав щось мудрувати, ...
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k, 1980
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 315
Див. ще смалити. смалець «витоплений жир», [смаль- цуга] «засмальцьований костюм» П\, [смалкйй] «який бруднить» Нед, смаль- цювати «намазувати, насичувати, забруд- нювати чим-небудь масним», засмальцьований, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ЗАСМАЛЬЦЬОВА- НИЙ — — 7 0,0019 7 7 7 0,014 0,0052 засмальцьованого ч. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — засмальцьований зн. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 засмальцьованому ч. мкц. — — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Твори: Розгін - Сторінка 163
Ніхто не посилав її на війну, не брав на фронт, пішла добровільно, не могла уявити себе без страшної своєї рятівної роботи, а війна вже не могла обійтися без Дівчини. Засмальцьований, замучений фронтовими дорогами і своєю ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
8
Tvory: Rozhin - Сторінка 179
Ніхто не посилав її на війну, не брав на фронт, пішла добровільно, не могла уявити себе без страшної своєї рятівної роботи, а війна вже не могла обійтися без Дівчини. Засмальцьований, замучений фронтовими дорогами і своєю ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
9
Дебілка (збірник)
Ану,йду лем я до Стефи, мушуїй новину повісти... Одарка похапцем витирала в засмальцьований фартух руки, і, навіть не перевбуваючисьз гумаківу легше взуття,не зважаючи на літню спеку, потяглася до швагрової, а далі – до.
Вікторія Андрусів, 2014
10
Хроніки Нарнії. Остання битва
Тіріан замислився був над тим, що ж означає те «перехопити», але коли хлопчик відкрив опуклий ранець і витягнув звідтіля засмальцьований м'який пакунок, усестало зро​зуміло.Король зголоднів, мов звір, хочай доцієїмиті зовсім ...
Льюїс К.С., 2014

包含词语«ЗАСМАЛЬЦЬОВАНИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语засмальцьований在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Історія створення волинського драмтеатру у фактах та спогадах …
У нас був такий Олександр Львович Гальперін, він носив в кишені штанів знаменитий засмальцьований записничок, треба було підійти – він його виймав ... «Волинські Новини, 八月 15»
2
Бойовики затримали ватажків "Брянки-СРСР", обвинувачених у …
Вічно засмальцьований, брудний, працював на копанках. Як людина він був чуйний - поки не відчув смак грошей. Хворий на голову: я завжди називала ... «Newsru.ua, 八月 15»
3
Суфійська притча про бажання і те, як знайти істину
Молодий цар кинувся до цього мандрівного дервіша, впав на коліна і поцілував його засмальцьований халат. Народ обурився цим і почав невдоволено ... «НародUA, 六月 15»
4
«Ревізор» в Умані забруднив десятки рукавичок і знайшов …
Дорікнув ведучий, що в кімнаті – бруд, плями на ковдрі та засмальцьований пульт. У харчевні «Три пічкурі» знімальній групі не сподобалося, що туалет ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 三月 15»
5
Остання фортеця Майдану: нове життя Самооборони
"Це дійсно росіяни", - каже про них Володимир, дістаючи звідкись засмальцьований iPad з тріснутим екраном, щоб показати російський сюжет про ... «Стик, 二月 15»
6
СВІТЛИЙ ТАРАСІВ АНГЕЛ — ІВАН СОШЕНКО
... Тарас другого ж дня, в неділю, розшукав мою квартиру на 4-й лінії й прийшов до мене в такому вигляді: одягнений в засмальцьований тиковий халат, ... «Кримська Свiтлиця, 三月 14»
7
"Хрєн його знає, скільки це коштує. Але дорого"
Тому ми викликали професійних саперів, – каже пузатий Володимир із Вишгородської сотні самооборони. Тримає рацію, одягнений у засмальцьований ... «Gazeta.ua, 二月 14»
8
"Даже пчьоли отсюда тікають. Я тоже з ними тікать хочу "
знімає засмальцьований картуз і чухає потилицю 75річний Микола Рибацький. Він у камуфляжній куртці поверх картатої сорочки. Взутий у високі гумові ... «Gazeta.ua, 七月 13»
9
Але хто він, той Іван Максимович Сошенко, добрий Тарасів ангел?
"Одягнений у засмальцьований тиковий халат, сорочка і штани з грубого полотна заляпані фарбою, босий, розхристаний і без шапки. Він був похмурий і ... «Кримська Свiтлиця, 十月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Засмальцьований [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/zasmaltsovanyy>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切