与 «ЗАСМАГНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
засмагнути的用法。与
засмагнути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 317
ЗАСМАГАТИ, аю, аеш, недок., ЗАСМАГНУТИ, ну, ыеш; мин. ч. засмаг, ла, ло; док. 1. Набувати смуглого, темного кольору шд д:ею сопячного иромшня й В1тру. Анатол1й так засмаг под стеновым сонцем, що коли б його зараз ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Kryk dushi, abo, sensat︠s︡iĭne vidkrytti︠a︡ pro vsi ... - Сторінка 131
Але коли ви захочете засмагнути через сітку, то ваше тіло покриється рябими плямами, це вплине на вас і на ваш настрій негативно і погано відобразиться на вашому настрої. Але якщо ви гарно засмаглі під чистим сонячним ...
Vasylʹ Tymofiĭovych Chornyĭ, 2001
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 335
... заслухатися to listen with delight. засмага sunburn, tan. засмагати, засмагнути to become tanned/sunburnt/ brown; (недок. тж) to bake in the sun, to tan; (про губи) to become parched/cracked. засмаглий sunburnt, tanned, brown, bronzed ...
4
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
... майстрував: забивав у пісок якісь кілочки, натягав простирадло. Десь за годину Софія зрозуміла всю мудрість інеобхідність такого пристосування і перебралася під навіс. Шоколадні Максимові плечі сильніше засмагнути вже ...
Розкажи краще, що в тебе нового, — попросила Даринка,доки Світлана відмикала шафки зпробірками. — Днями їдемоз Веніаміном на турбазу. Так, трохи відпочити, днів на дватри. Хочеться засмагнути, в річці похлюпатися, ...
6
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
З панночками часто таке, бо ж сидять вдома, а як на вулицю і виходять,то прикриваються капелюшкамита хустинками, щоб, борони Боже, не засмагнути, бо засмаглі тільки селянки. Поруч із жінкою присів той хлопець, який нам ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
(Голосні вигуки «гау, гay, гау!» під керівництвом Яна). – Ми влаштували для його випробування сонячний танок, але він не зміг засмагнути, через те, що був молодим та зеленим. За те його прозвали Гілкою. З того часу він поступово ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
Док.: пересохнути, зашерхнути [зашерхти], пошерхнути; посмагнути, засмагнути, присмагнути, запектися. В Андрія шумить в голові від напруженої роботи, пересихає в горлі (О. Гуреїв); — Се він. добродійко, говорить, аби горло не ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 49
10
Chorna akula v chervoniĭ vodi - Сторінка 215
Ніж нудьгувати і вештатися з кутка в куток, можна хоча б засмагнути як слід. Софія роздягається до купальника, хвилину вагається і скидає його теж. Складає одяг на дерев'яний ганок, притискує каменем. Вона вже тиждень по ...
Stanislav Stet︠s︡enko, 1999
包含词语«ЗАСМАГНУТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
засмагнути在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Софіївка очолила десятку місць для ідеальних осінніх подорожей …
... озеро в Україні. Розташоване в межах Шацького району Волинської області. Популярне влітку серед гостей, адже тут можна і поплавати, і засмагнути. «Вчасно - Служба новин, 十月 15»
Історія тернопільських пляжів
Було де скупатись, полежати, щоб засмагнути та й пограти у волейбол чи півку (м'яча) покопати (так футбол називали). Зручним було й те, що з ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, 十月 15»
Обережно, спека або Що волинянам варто знати про тепловий …
Іноді люди самі наражають себе на небезпеку, бажаючи якомога сильніше засмагнути, і не враховують, що організм не в силах миттєво пристосуватися ... «Волинські Новини, 八月 15»
Відпочинок біля води: ТОП-5 маловідомих пляжів України
Хоча літо вже натякає на своє закінчення початком серпня, багато львів'ян ще планують встигнути трішки засмагнути і відпочити біля води. Пропонуємо ... «Tvoemisto.tv, 八月 15»
За 15 гривень – обдертий лежак і… кишкова паличка
Де ще у Львові можна поплавати і засмагнути? v Пляжний комплекс “Кавалєр бутік готелю” – Kavalier Beach Club. З понеділка по п'ятницю – 150 гривень ... «Високий Замок, 七月 15»
Куди податися на вихідні? Топ пляжів поблизу Рівного
Гарно засмагнути можна на березі річки, або ж відпочити у лісі. Відпочинок у селі Олександрія вам обійдеться безкоштовно, на його території несе свої ... «Рівненська правда, 七月 15»
Як правильно підібрати засіб для засмаги: поради для рівнян
Людям цього типу можуть засмагнути до золотистого або шоколадного відтінку шкіри, але шкіра все точно також може отримати легкий опік. Засмагати ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 六月 15»
На час спеки кидають курити
Хто хоче засмагнути, на сонце не виходьте. Засмага сама пристане. Побачите після робочого дня, коли прийдете додому. Під вечір шкіра почервоніє, ... «Gazeta.ua, 六月 15»
Мукачівці рятуються від спеки в лікувальній воді термального …
Запевняють: тут можна не тільки врятуватися від спеки, а й добре засмагнути. А от люди старшого віку завдяки термальній воді і лікуються. Солона вода ... «Закарпаття online, 六月 15»
Миттєва засмага – ідеальна та безпечна
Адже, щоб засмагнути в солярії, потрібно відвідати його хоча б 10 разів. А процедура миттєвої засмаги – одноразова. Вона допомагає шкірі виділяти ... «Молодий Буковинець, 五月 14»
