ЗАСМУЧЕНІСТЬ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«засмученість»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里засмученість的定义
挫折,内斯,瓦特。 有价值的状态 对不起2,3。在他的姿势中,有一种悲伤和绝望(合唱团,城市,1962,50)。 засмученість, ності, ж. Стан за знач. засму́чений 2, 3. В його позі були засмученість і безнадія (Хор., Місто.., 1962, 50).
点击查看«засмученість»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАСМУЧЕНІСТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
засмученість的用法。与
засмученість相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Моя бідолашна дружина усвідомила значення цьогофакту тієї ж миті,коли відчулабіль.Цідві обставини так приголомшили Міну, щоїїнерви, засмученість, втома знайшли вихід у тому жахливомукрикові. Але слідомза думкою швидко ...
2
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
Л король відповідає: — Дуже я засмучений, бо мав одну грушку під вікном, на якій було золоте листя і золоті груші, а зараз та грушка висохла. Коби знайшовся такий чоловік, який би грушку відживив, то я б йому половину ...
3
Славний лицар: Устим Кармалюк - Сторінка 21
А що Яким засмучено мовчав, то пані Розалія сердито додала: — Чув, що я сказала? — Чув, ясновельможна пані, — стримавши тяжке зітхання, мовив Яким. — Геть тоді з моїх очей! - Засмучений повернувся Яким Кармалюк додому ...
Volodymyr Kanivet͡sʹ, 1969
4
Povisti: Marukhsʹki bili nochi. Bukhenvalʹdsʹka dzvinyt︠s︡i︠a︡
В автобусі всі прокинулись. Хтось запитав, де ми. І, довідавшись, що, здається, зіпсувався мотор, так само, як і ми, посмутнів. Та найбільше був засмучений Леонас. Все йшло так добре, і ось на тобі, в останні хвилини така халепа.
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
... 0,0027 ЗА СМУТИТ И шсл. i 0,0007 2 0,0005 3 2 3 0,006 0,0034 засмутив мин. 1 0,0007 1 0,0003 2 1 2 0,004 0,0027 засмутило мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАСМУЧЕНИЙ 1 0,0007 8 0,0022 9 в 9 0,018 0,0059 засмучений наз.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Chastyny movy v semantyko-hramatychnomu aspekti - Сторінка 178
я буду засмучений, ти будеш засмучений, вш буде засмучений. Звцхси випливае, що у присубстантившй позицп Д1"еприкметник не виражае морфолопчно грамем категорп особи. За вщсутшстю типового для д1еслова ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1988
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 562
-і оЬсЬосїпісі лихварі -ів ті т игіаіепу 1. (Ио\ек) скорботний, засмучений, зажурений, смутний, сумний, сумовитий; (Лиїа) тужний; $ -ои с!и$ои з тужним серцем 2. (оіі) скорббтний, засмучений, сумовитий, зажурений, тоскний, ...
8
Orysi︠a︡: v kalamutniʹi vodï - Сторінка 50
(Стоїть. засмучений,. здивований). -- ЗАВІСА __ДЇЯ ЧЕТВЕРТА. Я В А 1. Грабиха, Орися (зІ кошиком). Грабиха. _50_.
Oleksander Fedorovych Volodsʹkyĭ, 1919
9
Rozstrili͡ane Vidrodz͡henni͡a: antolohii͡a 1917-1933 : ...
То спів засмучених флояр, То стогін журної трембіти, — Зашелестять шовкові цвіти І з серця скотиться тягар. Туди, де скелі аж до хмар, Хотів би соколом летіти, Де спів засмучених флояр, Де стогін журної трембіти. Передрук з ...
10
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 2 - Сторінка 196
А невимовно засмучений цар повернувся до своєї столиці, де назвав сина Бгішма - "Грізний''. Йшли роки. Одного разу Шантану, вже вдівець, зустрів біля річки юну красуню. І запитав: Xто ти й звідки, красуне? - Дочка рибалки ...
Stepan Vovk, I︠U︡riĭ Shylov, Stepan Nalyvaĭko, 2003