ЗАСПОКОЄНІСТЬ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«заспокоєність»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里заспокоєність的定义
克制，恶心 有价值的状态 他不由自主地看着自己的梦想。 然后，平静的光芒，虽然很少见，但仍然出现在他的生活中，尤其引人注目（Sobko，Silver ship，1961,148）。 заспокоєність, ності, ж. Стан за знач. заспоко́єний 2. Він мимоволі глянув її очима на свої мрії. І тоді глянець заспокоєності, який хоч і рідко, але все-таки з’являвся в його житті, став особливо відчутним (Собко, Срібний корабель, 1961, 148).
点击查看«заспокоєність»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАСПОКОЄНІСТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
заспокоєність的用法。与
заспокоєність相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
100 ключових подій української історії
«С. ТАТТІ. ДЛЯ. ЗАСПОКОЄННЯ. РУСЬКОГО. НАРОДУ. » Д. АТА І МІСЦЕ Статті попередньо ухвалені сеймом у листопаді 1632 р., королівський указ видано 14 березня 1633 р., місто Варшава, Польща.
2
Dz︠h︡erela poetyky Konstanty Ilʹdefonsa Halchynsʹkoho
Чому ж то прийшло нам, кохана? Вільнюською вулицею - так-таки-так, Протазеньку, саньми летіти треба до ранку . (1, 278) Подібна, так би мовити, миттєва рефлексія надає інтимному віршу стриману урочистість і заспокоєність, ...
3
Svit i my: - Сторінка 174
Але ця перспектива пов'язується силою ко- нечности з «максимальним» заспокоєнням потреб членів «капіталістичного» суспільства. Бо коли капіталіст продукуватиме не для заспокоєння потреб, то ніхто його виробів не купить і він ...
4
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 151
Взагалі можна сказати, що естетичне вдоволення (вподоба) та невдовлення (невподоба) — се наслідок заспокоєних або здержаних чинностевих п о т р е б. Вже з м и с л о в і с п о с т е р е ж е н н я, а особливо з ор о в i й сл у х о в і ...
5
Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ: I︠E︡piskop Peremysʹkyĭ, ... - Сторінка 100
Однак через сеймові відкладання, у своїх бажаннях дістають зволікання замість заспокоєння, та з-за тих справ своїх затримують завжди біг нарад сеймико- вих ». Тому сеймик, щоб запобігти дальшим подібним труднощам доручає ...
6
Роксолана: - Сторінка 323
зрадів Рамберті. Вона застережливо піднесла тонку свою руку. , — Але писати тільки для заспокоєння чиєїсь цікавості — чи варто? — Ваша величність, а хіба наше життя — це не вічне заспокоєння голоду цікавості? — Може, й так ...
7
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxxi
Сам про те не знаючи і не думаючи, витичуючи собідорогу від заспокоєння одноїселянської потреби до заспокоєння другої, він робив своїм тихим способом ів своїм невеликім крузі велике діло двигання народного життя на вищий ...
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
15032 =-sect скоротити: препарувати 15033 Sed ставка Швидкість осідання еритроцитів, кількість еритроцитів використовується для визначення запалення і руйнування тканин 15034 заспокоєння Використання ліків, щоб ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... settlement 1. залагоджування//залагодження, залаштовування//залаштування 2. вгамовування// вгамування, заспокоювання//заспокоєння 3. осідання//осадження (фундаменту) ['s8tlmont l's8tl-] dispute - (в)регулювання дискусійних ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Притулок - Сторінка 47
Я знайшла нарешті те, що треба (рум'янок, меліса – для заспокоєння) і, обдавши окропом гор– для заспокоєння) і, обдавши окропом горнятка, запарила запашну суміш. Висипала печиво у мисочку і припрошувала до гостини.
包含词语«ЗАСПОКОЄНІСТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
заспокоєність在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Збірна України – переможець "Кубку Карпат–2015" з водного поло
Гонор поляків та до певної міри заспокоєність українців призвели до того, що в підсумку фінальна сирена зафіксувала звитягу збірної України з рахунком ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 九月 15»
Росія вже живе у Третій світовій - французька письменниця Галя …
Може, це заспокоєність від того, що усі покладаються на НАТО? Адже усі члени НАТО під колективним захистом... - Ви знаєте, потрібно розуміти, що ... «Укрінформ, 六月 15»
Балкани – територія "тліючого конфлікту"
Деяку ясність та тимчасову заспокоєність принесло рішення Європейського Союзу від 2011р. щодо питання від'єднання Сербів, в якому ЄС дало чітко ... «Вголос, 八月 13»
