与 «ЗАСТАРІТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
застаріти的用法。与
застаріти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. comfort у Вона спробувала —їти дитину She tried to comfort the child. заставати, застати дієсл. catch y — когось у момент певної дії to catch smb (in the act of) doing smth. застарівати, застаріти дієсл. become old-fashioned.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що вийщов з ужитку) disused застарілість оbsolescence, obsoleteness застаріти див. застарівати застатизувати див. астатизувати застелення (АстР.) див. застилання застерегти див. застерігати застережен|ня 1. (умова, окрема ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наслідок) перестарілість (продукту) [рbso"lesns la:b-] оbsolescent що застаріває; що виходить із ужитку [рbso"lesnt ld:b-| оbsolete застарілий, зужитий; що вийшов із ужитку; перестарілий; П to become - застарівати//застаріти, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Leninizm i aktualʹni problemy suchasnosti - Сторінка 49
Таким чином, на риторичне питання, що його поставив 60 років тому В. І. Ленін, «чи могла застаріти за дві тисячі років розвитку філософії боротьба ідеалізму і матеріалізму? Тенденцій або ліній Платона і Демокріта у філософії?
Boris Grigorʹevich Kublanov,
1970
5
Metodyka vykladanni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy v seredniĭ shkoli. ...
Застаріли, наприклад, ...деякі його загальнолінгвістичні положення, що відображають суб'єктивно-ідеалістичне ... заперечення визнання надто щільної залежності національної психології від мовної структури; надто застарілі ...
Kiev. Naukovo-doslidnyĭ instytut pedagogiky, S. Kh Chavdarov, V. I. Masalʹskiĭ,
1962
6
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Це пояснюється тим, що оцінка об'єктів нерухомості житлового фонду з часом може застаріти у зв'язку з відсутністю чітко визначеного порядку індексування бази оподаткування. При цьому лише декілька країн-членів ЄС ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я.,
2010
7
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Це пояснюється тим, що оцінка об'єктів нерухомості житлового фонду з часом може застаріти у зв'язку з тим, що нема чітко визначеного порядку індексування бази оподаткування. При цьому слід відзначити, що тільки кілька ...
8
Khudoz︠h︡nyk u suchasnomu sviti: naukovo-tekhnichna ...
Може застаріти знаряддя виробництва, оскільки його замінить нове, ефективніше, але ніколи не застаріє Шекспір і Толстой, Пушкін і Бальзак. Навіть доводити це здається зайвим. Л. Жуховицький не бачить нічого особливого в ...
Mykhaĭlo Lohvynenko,
1973
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 336
(про хворобу) neglected, chronic; (про ваду) inveterate. застарілість 1. obsoleteness, obsolescence; 2. neglected (chronic) state, inveteracy. застаріти див. застарівати. застати див. заставати. застебнути див. застібати. застебнутий.
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... base— базаданих;data capture— обч. збирання даних;data processing —обч. обробкаданих date [deɪt] 1. n1)дата;2) термін; час;3) вік; 4) pl часописи; 5) побачення 2. v 1) датувати; 2) брати початок; 3) обчислювати; 4) застаріти; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
包含词语«ЗАСТАРІТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
застаріти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Кіровоградщина: довгобуд, в який вклали 1,6 мільярда доларів …
... конструкції іржавіють і старіють, недобудовані об'єкти розкрадаються, а саме виробництво до моменту його завершення може морально застаріти. «Інформаційний портал <<Гречка>>, 八月 15»
Корреспондент: Криза змушує українців кардинально …
Все більше людей на Заході доходять висновку, що навіть найбільш статусна річ може застаріти, стати непридатною, знецінитися або, зрештою, вийти ... «Корреспондент.net, 三月 15»
Коли прийде кінець химері на Москві-ріці
Від влади у новій імперії були відсунуті "старі" (тобто вискочки, які встигли застаріти і відсунули при Михайлі Романові Рюріковичів) боярські роди, ... «Укрінформ, 三月 15»
Розділяй і володарюй: що чекає українську ГТС після реформи
Більша її частина будувалася в 70-80 роках минулого століття і не встигла настільки застаріти. Та й експерти сходяться на думці, що навіть з ... «Finance.ua, 九月 14»
Рахункова палата звинуватила один з провідних вузів України в …
... наукові розробки, які сприяють заощадженню екології, проте продукти учених можуть застаріти "через відсутність інтересу вітчизняних виробників". «Корреспондент.net, 七月 13»